Покупка талисманов на удачу в начале года.

Каждый год утром первого дня Лунного Нового года, после подношения чая и пирожных алтарю предков, семья собирается, чтобы обменяться новогодними поздравлениями, а я иду на рынок покупать талисманы на удачу, надеясь на мирный и гармоничный Новый год для всей семьи.

Скопления ярко окрашенных воздушных шаров на утреннем солнце — Фото: Ту Линь

В детстве я часто слышала от бабушки, что, согласно обычаям наших предков, покупка вкусных орехов бетеля, красивых листьев бетеля, мешочка риса, банки белой соли… утром в первый день Тета означала принесение удачи в дом. Эти предметы, по поверью, должны были принести семье год изобилия здоровья и процветания. Поход на рынок Тета за покупками, приносящими удачу в начале года, — это прекрасная культурная традиция вьетнамского народа.

Согласно традиции, почитание предков — обязанность мужчин, но женщины в значительной степени определяют процветание, благополучие и крепкие семейные узы. Поэтому моя бабушка напоминала моей матери продолжать покупать талисманы на удачу в начале года, чтобы сохранить обычай и вселить оптимизм на мирный новый год.

Как и моя мама, я часто покупаю орехи и листья бетеля на удачу в начале года. Знакомая мне пожилая женщина, которая продает эти товары круглый год, сидит в углу рынка, в месте, которое я обычно часто посещаю. Ее поднос с орехами и листьями бетеля аккуратно и тщательно расставлен. Поскольку это считается удачей, она тщательно отбирает молодые орехи и листья бетеля с неповрежденными стеблями, гарантируя удовлетворение покупателя.

Старуха, жуя бетель беззубым ртом, предлагала покупателям орехи и листья бетеля, не забыв поздравить их с Новым годом. Покупатели, веря, что покупают удачу, чтобы принести её домой, не торговались и не покупали ничего, а с радостью принимали подношения обеими руками.

Несмотря на то, что она продает товары круглый год, старушка все равно старается ходить на рынок во время Тет (Лунного Нового года), потому что, по ее словам, и продавцы, и покупатели чувствуют себя счастливыми и радостными. Всего лишь со 100 молодыми орехами бетеля и 100 листьями бетеля она приносит радость и надежду на светлый новый год бесчисленным посетителям.

Утром первого дня Тета (Лунного Нового года) в нашей семье существует традиция прогуливаться по городу, прежде чем вернуться в родной город, чтобы почтить память предков. Когда мои дети были маленькими, они всегда удивлялись, почему так много людей не делают перерыв во время Тета и продолжают продавать товары, как обычно.

В провинции Намдинь есть женщина, которая круглый год продает детские игрушки в Куангчи, но вместо того, чтобы ехать домой на Тет, она пользуется случаем, чтобы продавать товары туристам. Утром первого дня Тета она стоит на углу улицы возле Провинциального культурно-кинематографического центра, продавая игрушки и воздушные шарики детям.

Яркие грозди воздушных шаров под весенним солнцем и привлекательные игрушки для детей оживляют уличный уголок. Студент, возвращающийся домой на Тет (Лунный Новый год), также вышел на улицу первым утром года с ларьком, где продавал копилки всех размеров, форм и ярких цветов. Эти пухленькие копилки, словно умеющие улыбаться, часто покупаются родителями в качестве подарков для детей на Новый год. И бесчисленное множество других людей, пытающихся заработать на жизнь в начале нового года, добавляют веселья и оживления в картину Тета.

Спасибо новогодней ярмарке за возможность в полной мере оценить неповторимое очарование традиционного праздника Тет и культурную красоту нашей страны. Хотя я и не купила многого, эта традиция передается из поколения в поколение, делая каждую весну теплее и спокойнее.

Туэ Линь

Источник: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/mua-loc-dau-nam/183102.htm