Парчовые ткани продаются на рынке На Мео.
Несмотря на холод высокогорья, над склонами холмов все еще висел туман, представители этнических групп тай, муонг, кинь и монг из отдаленных деревень и даже из соседнего Лаоса стекались на рынок На Мео, расположенный недалеко от международного пограничного пункта На Мео (коммуна На Мео), привозя товары и продукты на продажу. В эти дни на рынке На Мео предлагается полный ассортимент товаров: от продуктов питания и предметов первой необходимости до одежды, обуви и товаров для празднования Лунного Нового года, а также изделия местных жителей или собранные в горах и лесах, такие как листья донг, бамбуковые полоски для обертывания пирогов, семена дой, овощи дон, банановые цветы, сушеные побеги бамбука и мед. Кажется, что лучшие и самые красивые продукты местные жители оставляют для продажи на рынке в дни, предшествующие Тету (Лунному Новому году).
В отличие от обычных дней, в период подготовки к Тет (Лунному Новому году) г-жа Ви Тхи Ха (коммуна Куан Сон), являясь постоянным продавцом на рынке На Мео, привозит на него более широкий ассортимент сельскохозяйственной продукции. Приехав на рынок на своем мотоцикле, она быстро расставляет и аккуратно выкладывает свой товар, чтобы покупатели могли легко выбрать что-нибудь. Г-жа Ха говорит: «Рынок На Мео работает только по субботам, поэтому я приезжаю сюда каждую неделю, чтобы продавать различные сельскохозяйственные продукты: клейкий рис, овощи, фрукты и специи, такие как мач кхен (разновидность специи), перец и т. д., — все это выращивается и производится моей семьей. В конце года рынок обычно гораздо оживленнее, чем обычно, поэтому, чтобы удовлетворить потребности людей, количество товаров, которые я привожу на продажу, увеличивается втрое по сравнению с обычными днями. Несмотря на возросший спрос, цены на сельскохозяйственную продукцию выросли не так сильно, как обычно, что очень удобно как для продавцов, так и для покупателей».
Во время Тета (вьетнамского Нового года) толпы людей стекаются на рынок На Мео, чтобы совершать покупки и осматривать достопримечательности… все одеты в свои самые красивые и самобытные национальные костюмы, что делает рынок еще более оживленным. Г-жа Ви Тхи Хан, представительница тайской этнической группы, поделилась: «Атмосфера на рынке На Мео в дни, предшествующие Тету, совершенно отличается от обычных дней из-за оживленной атмосферы, создаваемой продавцами и покупателями. Более того, во время Тета рынок также украшен яркими красками: от прилавков, продающих платья и блузки из парчи, до веток абрикосовых и персиковых цветов, соревнующихся за свою красоту… Посещение рынка – это не только покупка и продажа, но и возможность пообщаться, встретиться и поговорить после года напряженной работы».
Как обычно, многие люди приходят на рынок в последний день года не обязательно за покупками, а чтобы насладиться яркой и радостной атмосферой приближающейся весны. Поэтому рынок Чиенг (коммуна Йеннинь) в эти дни привлекает множество торговцев. Особенность заключается в том, что продавцы не завышают цены, а покупатели редко торгуются; рынок развивается естественно и тепло, потому что они обмениваются радостью и теплом. Одним из главных событий рынка Тет здесь являются цветочные лавки, где персиковые деревья, абрикосовые деревья, хризантемы, лилии... все расцветают яркими красками, создавая на рынке жизнерадостную и оживленную весеннюю атмосферу.
Г-жа Тринь Тхи Джианг, много лет занимающаяся продажей свежих цветов на рынке Чиенг, сказала: «Я продаю здесь цветы уже много лет, в основном розы, хризантемы и бархатцы... Эти цветы не только украшают дом во время Тет (Лунного Нового года), но и несут в себе глубокий смысл фэн-шуй, желая удачи, богатства и мира домовладельцу. Поэтому количество покупателей цветов увеличивается примерно на 10-15% по сравнению с обычными днями в период Тет, особенно с 20-го дня 12-го лунного месяца, когда количество покупателей, приобретающих цветы для украшения своих домов, еще выше».
В конце года, отложив в сторону заботы и суету жизни, многие люди с нетерпением собираются на ярмарке Тет. Помимо покупки и продажи товаров, это также время для встреч, общения и разговоров. Поэтому ярмарка Тет является неотъемлемой частью каждого праздника Тет и уникальной культурной традицией, которую необходимо сохранять и популяризировать.
Текст и фотографии: Нгуен Дат
Источник: https://baothanhhoa.vn/net-dep-tu-cac-phien-cho-cuoi-nam-278395.htm
Комментарий (0)