Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Туристическая индустрия в процессе цифровой трансформации.

Цифровая трансформация в сфере туризма открывает новые пути роста для бизнес-сообщества, особенно в Лаокае. От туристических агентств и отелей до ресторанов, бизнес-модели перестраиваются вокруг «цифрового путешествия» туристов: от поиска и бронирования услуг до совершения платежей, получения услуг и написания отзывов.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai23/11/2025

baolaocai-bl_z7215656331573-f136ed85fc1310f9b1994c10d855c7bb-8245.jpg
Туристы делают памятные фотографии у международного пограничного пункта Лаокай.

Цифровая трансформация внесла значительный вклад в расширение рынков, снижение затрат и улучшение туристического опыта. В Лаокае цифровая трансформация в сфере туризма принесла весьма заметные результаты. Когда услуги доступны в цифровом пространстве, процессы от предложений и бронирования до обратной связи помогают поставщикам услуг быстро адаптироваться и лучше удовлетворять потребности туристов.

«Раньше управление турами, бронирование услуг и продвижение осуществлялись вручную, что требовало больших трудозатрат и было недостаточно гибким. После перехода на цифровые технологии мы внедрили систему бронирования туров с интерактивными картами, соединяющими пункты назначения на стороне Лаокая через пограничный пункт Лаокая. В результате количество онлайн-бронирований туров увеличилось по сравнению с аналогичным периодом прошлого года».

Г-н Нгуен Куанг Дуй – генеральный директор Binh Minh Tour Lao Cai

В то время как компания Binh Minh Tour Lao Cai оптимизирует транзакции с помощью цифровых технологий , компания Ruong Bac Thang International Trade and Tourism Company Limited выбирает цифровой контент для создания спроса.

Г-жа Нгуен Тхи Тхань Тхуонг, директор компании Ruong Bac Thang International Trade and Tourism Company, сказала: «После пандемии COVID-19, когда в 2023 году вновь открылся пограничный пункт Лаокай, мы использовали TikTok и Facebook, публикуя видеоролики о нашем путешествии из Лаокая в провинцию Юньнань. Контент был понятен и привлекал молодежь. Начав с нескольких клиентов, компания вскоре стала организовывать группы по 50-100 человек. В настоящее время 70-80% наших клиентов приходят с цифровых платформ; TikTok помогает привлекать молодых клиентов, а Facebook эффективен для клиентов среднего возраста». Поведенческие данные помогают связывать бронирования, увеличивая охват при разумных затратах.

baolaocai-bl_2-6995.jpg
Сотрудники компании Ruong Bac Thang International Trade and Tourism Company Limited редактируют фотографии туристических продуктов компании с помощью цифрового программного обеспечения.

Компания Ruong Bac Thang International Trade and Tourism Company Limited набирает и обучает около 20 местных сотрудников, включая специалистов по онлайн-продажам и сезонных гидов. Персонал обучается использованию цифровых инструментов для консультирования, заключения сделок и предоставления клиентского обслуживания в соответствии с цифровым процессом, начиная с приема запросов, ценообразования, подписания подтверждений и заканчивая сбором отзывов.

baolaocai-bl_lk73090-sa-pa-co-so-kinh-doanh-khach-san-va-luu-tru-tang-nhe-dip-le-30-4-1-5-hd00-00-12-03still002.jpg
Персонал отеля Chau Long Sapa Hotel занимается уборкой номеров.

В сфере размещения отель Chau Long Sapa внедряет интеллектуальные методы управления, чтобы снизить зависимость от традиционных каналов. Команда ресепшена обучена цифровым навыкам, что позволяет поддерживать многоканальное взаимодействие до, во время и после пребывания гостей.

Г-н Фам Куанг Лием, управляющий отелем, сказал: «Мы перевели все бронирования и управление гостями на цифровые платформы; используем веб-сайт, Facebook и Zalo для продвижения; а также видеоролики, демонстрирующие номера и кухню северо-западного Вьетнама. В настоящее время большинство гостей прибывают через онлайн-каналы. Отель поддерживает сезонный график контента и синхронизирует рекламные акции на веб-сайте, в социальных сетях и на платформах бронирования, чтобы обеспечить единообразие сообщения».

baolaocai-c_z7198758670997-d8700d89359999e7d996d967705a4c50.jpg
baolaocai-c_z7198758657934-f1a203e2517f4e10263a3101e6fa0b76.jpg
Блюда из ресторана Top Quan Sa Pa.

Сектор общественного питания также трансформируется в духе «меньше контактов — больше данных». В районе Сапа ресторан Top Quan внедрил онлайн-приложение для бронирования столиков, QR-меню и программное обеспечение для управления доходами.

«Раньше продвижение основывалось на сарафанном радио, когда клиентов побуждали делиться положительными отзывами и обзорами приложения. Теперь мы используем технологии и учитываем обратную связь, чтобы быстрее корректировать наше меню».

Г-н Дуонг Ван Лой, владелец ресторана Top Quan Sa Pa.

Реальность показывает, что цифровая трансформация — это не просто лозунг, а неотъемлемая часть цепочки создания стоимости в сфере туризма: туристические агентства ускоряют развитие благодаря платформам; гостиничный бизнес повышает производительность за счет грамотного управления; а ресторанный сектор улучшает рентабельность благодаря цифровым меню и онлайн-бронированию. Необходимо расширять возможности подключения, укреплять стандарты данных и обеспечивать информационную безопасность. Когда туристы, туристические направления и предприятия встречаются в цифровом пространстве, это создает дополнительный импульс для устойчивого развития местного туризма.

Источник: https://baolaocai.vn/nganh-du-lich-trong-hanh-trinh-so-post886662.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Сезон сбора урожая корицы

Сезон сбора урожая корицы

Семейное счастье

Семейное счастье

Красный закат

Красный закат