Деревня, где на воде рассказывают истории.

Расположенная примерно в 25 км от центра Ханоя, коммуна Тхуй Лам (район Донг Ань) до сих пор сохраняет душу северовьетнамской деревни. Она известна не только своими старинными общинными домами и храмами, но и как колыбель выдающихся мастеров вьетнамского водного кукольного театра. Каменная стела в общинном доме деревни ясно свидетельствует об истории водного кукольного театра в деревне Дао Тхук. Основателем этого ремесла был Дао Данг Кхием, евнух времен поздней династии Ле, который непосредственно обучал и развивал здесь труппу водных кукол.

На протяжении более 300 лет деревня водных кукол Дао Тхук сохраняет жизнеспособность традиционного народного искусства. Здесь представлено более 20 кукольных представлений, включая старинные кукольные пьесы, основанные на повседневной жизни крестьян, такие как вспашка, ловля лягушек и рыбалка… или пьесы с сюжетами из народных сказок, таких как Тхач Сан и Там Кам… и особенно пьесы, глубоко укоренившиеся во вьетнамской культуре, такие как танец дракона, танец четырех духов и народные песни…

Выдающаяся артистка Нгуен Тхи Тхоа, 65 лет, поделилась: «Для жителей деревни Дао Тхук каждый выход в воду — это большая честь. За кулисами водного павильона мы, артисты, вкладываем душу в каждую куклу и сюжет. Управлять деревянными куклами так, чтобы они максимально точно имитировали движения человека, — это то, что под силу далеко не каждому. В среднем в каждом представлении участвует около 10 человек: певцы, актеры и люди, несущие реквизит».

Выдающийся мастер Нгуен Тхи Тхоа знакомит с искусством водных кукол Дао Тхук.

В 2023 году искусство кукольного театра на воде в деревне Дао Тхук было признано национальным нематериальным культурным наследием. Однако до этого народное исполнительское искусство сталкивалось со многими трудностями и находилось под угрозой исчезновения. Ремесленникам приходилось искать новые способы сохранения, защиты и развития кукольного искусства в этом регионе.

По словам 61-летней мастерицы Данг Тхи Хоа: «Каждый год труппа кукольного театра на воде открывает один или два класса, которые преподают мы, мастера, чтобы передать ремесло следующему поколению. Занятия обычно начинаются летом, проводятся по субботам и воскресеньям, в каждом классе от 30 до 50 учеников. Каждый ученик изучает ремесло около года, затем два года выступает в реальных условиях, прежде чем получить официальное признание как мастер кукольного театра на воде. Для кукольного театра на воде требуется не только талант, но и усердие, терпение и любовь к своему делу».

Более того, мастера из деревни водных кукол Дао Тхук проявляют инициативу и творческий подход к рынку. Вместо того чтобы выступать раз в год, представления водных кукол теперь проводятся регулярно, чтобы привлечь туристов и способствовать развитию туризма. В среднем, павильон водных кукол ежемесячно принимает 10-15 групп посетителей, которые приходят посмотреть и насладиться искусством водных кукол.

На протяжении более 300 лет, пережив множество взлетов и падений, искусство водных кукол Дао Тхук сохранялось и распространялось среди местных жителей благодаря преданным своему делу мастерам и жителям деревни. Из поколения в поколение мастера передают секреты ремесла, и вместе они совершенствуют искусство водных кукол, чтобы идти в ногу со временем.

Согласно Народной армии

Источник: https://baoangiang.com.vn/ngoi-lang-ke-chuyen-tren-nuoc-a417930.html