Жители Бьенхоа с нетерпением ждут фестиваля Нгинь Тхан.

В процессии, посвященной встрече божества на реке Донг Най, приняли участие сотни человек.

Утром 19 февраля (10-го дня первого лунного месяца) официально начался 9-й фестиваль пагоды Онг в 2024 году, который стартовал с шествия вдоль рек и улиц города Бьенхоа, привлекшего тысячи жителей и торговцев.

Церемония Нгинь Тхан — это обряд паломничества, в ходе которого народные божества и люди, внесшие вклад в освоение и развитие региона Бьенхоа — Донгнай, совершают паломничество по водным и сухопутным путям.

Таким образом, первая группа отправилась от пристани пагоды Онг (также известной как Тхат Фу Ко Миеу, район Хиеп Хоа) и храма Фунг Сон Ту (район Кует Тханг, город Бьен Хоа), пройдя вверх по течению реки Донг Най на расстояние приблизительно 5 км.

Шествие с божеством по реке Донг Най прошло через район моста Хоа Ан в городе Бьен Хоа, провинция Донг Най.

После этого группа высадилась и присоединилась к другим командам у храма Фунг Сон Ту, а затем продолжила свой марш по суше через несколько улиц вокруг рынка Бьен Хоа, преодолев расстояние более 3 км, прежде чем вернуться в храм, где их ждало место последнего упокоения.

Шествия, украшенные великолепными флагами и знаменами, с оригинальными костюмами божеств и фольклорных персонажей, танцевальными коллективами, исполняющими танцы львов и драконов, и традиционной музыкой, создают красочный и чрезвычайно оживленный уличный праздник.

В предыдущие годы фестиваль пагоды Онг организовывался китайской общиной, но в этом году он представляет собой культурное слияние Китая и Вьетнама. Мероприятия фестиваля сочетают в себе традиционные китайские элементы с самобытной культурной идентичностью вьетнамского народа.

Шествие с божеством прошло по улицам вокруг рынка Бьен Хоа и было тепло встречено жителями Бьен Хоа и местными торговцами.

Как и в предыдущие годы, шествие божеств было с энтузиазмом встречено большим количеством людей по обеим сторонам дороги, которые наслаждались пейзажем, фотографировали и вели прямую трансляцию, чтобы поделиться ею с семьей и друзьями.

В частности, многие семьи и мелкие торговцы на рынке Бьен Хоа и вдоль дороги устанавливают алтари и курильницы, чтобы приветствовать Достопочтенного Господа и других божеств, молясь о мирном и процветающем новом году.

Для обеспечения безопасности участников процессии в честь встречи божества, организационный комитет фестиваля в пагоде Онг совместно с местными властями разработал специальный план по регулированию движения транспорта, поощрению соблюдения санитарно-гигиенических норм, воздержанию от повышения цен на услуги и предотвращению использования конфетти-пушек в местах прохождения процессии…

Девушки в традиционных вьетнамских платьях ао дай и конических шляпах приняли участие в церемонии Нгинь Тхан.

Г-н Хуинь Хуу Нгиа, исполняющий обязанности главы правления организации That Phu Co Mieu и заместитель главы организационного комитета фестиваля пагоды Онг, заявил, что фестиваль пагоды Онг проводится для удовлетворения духовных и культурных потребностей местного сообщества и постепенного развития культурного туризма в этом регионе.

Это способствует повышению осведомленности среди этнических общин в провинции Донг Най о сохранении, поддержании и продвижении традиционных культурных ценностей нации; укреплению единства всего народа; и удовлетворению религиозных и оздоровительных потребностей населения.

В этом году фестиваль в пагоде Онг продолжает принимать множество групп иностранных туристов.

Фестиваль пагоды Онг, проводившийся восемь раз, стал важным культурным событием ранней весной. Фестиваль включает в себя ряд мероприятий, посвященных 340-летию создания пагоды Онг и включению фестиваля в список национального нематериального культурного наследия.

Примечательно, что в фестивале пагоды Онг 2024 года примут участие делегации из Китая, Малайзии, Таиланда, Тайваня, Индонезии, Сингапура, а также представители храмов провинции Куан Конг из таких городов и провинций, как Биньтхуан, Биньзыонг, Кантхо и Хошимин ...

Шествие, участники которого были одеты в костюмы божеств и традиционные китайские наряды, а также танцевальные труппы, исполняющие танцы львов и драконов, прошло по рынку Бьен Хоа и многим улицам, привлекая тысячи людей, которые пришли полюбоваться зрелищем и помолиться о удаче.

Девушки в красочных, жизнерадостных традиционных костюмах исполняли танцевальные номера во время парада.

Пагода Онг (также известная как Тхат Фу Ко Миеу) была построена в 1684 году на островке Пхо (ныне район Хиеп Хоа, город Бьен Хоа), рядом с рекой Донг Най.

Это старейший храм в Южном Вьетнаме, знаменующий собой важную историческую веху в сосуществовании вьетнамской и китайской общин в процессе освоения земель, создания поселений и защиты региона Бьенхоа — Донгнай.

Фестиваль пагоды Онг длится пять дней, с 18 по 22 февраля (с 9 по 13 число первого лунного месяца года Дракона), и включает в себя множество специальных программ.

Помимо процессии божеств, фестиваль также включает в себя множество уникальных художественных представлений, танцы львов и драконов, выставки и обмены каллиграфическими и живописными работами; запуск благоприятных воздушных шаров и плавающих фонариков...

Источник: https://tuoitre.vn/nguoi-dan-bien-hoa-no-nuc-voi-le-nghinh-than-20240219131027259.htm