Хранительница пламенной музыки Ка Тру

Приближаясь к семидесяти годам, певица Нгуен Тхи Лиен, словно в замедленной съемке, переживала множество воспоминаний. По воле судьбы эта девушка из региона Муонг провинции Хоабинь (ранее), ныне провинции Футхо, вышла замуж за жителя региона реки Ма. И именно доброта и любовь местных жителей и их земли питали и подпитывали ее пламенную страсть к искусству пения Ка Тру.

Певица Нгуен Тхи Лиен (68 лет), заместитель руководителя клуба Хак Тхань Ка Тру, всегда с энтузиазмом занималась сохранением и популяризацией художественной ценности Ка Тру.

Игра на ка-тру появилась у певицы Нгуен Тхи Лиен не в юные годы, а в более поздний период её жизни. Исполнительница вспоминает сильные эмоции, которые она испытала, впервые услышав песню «Розовый персиковый цвет, снежный персиковый цвет» в исполнении народной артистки Куач Тхи Хо. Голос Куач Тхи Хо, порой чистый и мелодичный, порой мягкий и глубокий, вёл слушателей через целый спектр чувств. Эта любовь стала мотивацией для Нгуен Тхи Лиен глубже погрузиться в игру на ка-тру, начав своё кропотливое обучение игре на тарелках и ударных инструментах, когда ей было уже за 50.

Благодаря тесным связям со многими известными артистами театрального искусства Тханьхоа, певица Нгуен Тхи Лиен имела возможность познакомиться и стать ученицей покойного артиста Нго Чонг Биня. Нгуен Тхи Лиен рассказала: «Г-н Бинь был не только известным и искусным исполнителем на дан-дае (струнный инструмент), но и особенно преданным делу обучения своих учеников искусству ка-тру (традиционного вьетнамского пения). Его самым большим желанием было приблизить ка-тру к широкой публике, чтобы эта форма искусства могла сохраниться в потоке национальной культуры».

Для исполнения произведения Ка Тру требуется как минимум три участника: певица (ка нуонг), музыкант (кеп дан) и барабанщик (куан вьен). Певица отвечает за пение и поддержание ритма с помощью хлопушек. Во время пения акцент, интонация и украшения должны быть плавными, эмоциональными и идеально синхронизированными с её собственным ритмом и ритмом инструментов (дан и барабан). Эта роль требует множества навыков, поэтому артист должен пройти процесс упорной, самоотверженной и страстной подготовки.

Чтобы овладеть ритмом и текстом, певица Нгуен Тхи Лиен использовала каждую свободную минуту для практики. Даже работая в поле, она ломала бамбуковые изгороди, чтобы стучать по трещоткам; нарезая овощи для свиней, она с энтузиазмом напевала песенки и колыбельные… «Просто делая это, жизнь внезапно становится радостнее, и мое сердце наполняется еще большим энтузиазмом и страстью. Я пришла к искусству ка тру со всем своим волнением и страстью. Те дни интенсивного обучения заставили меня снова почувствовать себя молодой», — с радостью вспоминает певица Нгуен Тхи Лиен.

Ранее певица Нгуен Тхи Лиен много лет участвовала в работе Клуба народной песни и ка-тру провинции Тханьхоа, основанного покойным артистом Нго Чонг Бинем. С 2000-х годов клуб активно занимается популяризацией песен ка-тру провинции Тханьхоа среди широкой аудитории по всей стране. Помимо командных наград, несколько членов клуба приняли участие в национальном фестивале ка-тру и добились значительных успехов.

После смерти покойного артиста Нго Чонг Биня деятельность клуба народной песни «Хак Тхань Ка Тру» постепенно сошла на нет. За это время певицы, участвовавшие в работе клуба с самого его основания, часто собирались, чтобы вспомнить прошлое, и неоднократно рассматривали возможность возобновления деятельности клуба, но многочисленные трудности помешали этим пожилым артисткам.

В конце 2025 года, благодаря неустанным связям и поддержке г-на Ле Вьет Дунга – человека, страстно увлеченного сохранением и популяризацией традиционных культурных ценностей нации, а также «владельца» уникального пространства, посвященного вьетнамским традиционным костюмам, – в парке Хойана состоялась встреча певцов и исполнителей Ка Тру (традиционного вьетнамского пения), получившая восторженные отзывы публики. После этой встречи и выступления преданные своему делу участники единогласно решили изменить название на Клуб Ка Тру Хак Тхань. Певица Нгуен Тхи Лиен заняла должность вице-председателя клуба.

Певица Нгуен Тхи Лиен поделилась: «Наше самое большое желание — расширить деятельность клуба, сосредоточившись на открытии классов, чтобы передать искусство пения Ка Тру будущим поколениям. В условиях многочисленных трудностей и ограниченных ресурсов мы искренне надеемся получить больше внимания и поддержки со всех уровней и секторов, а также коллективные усилия сообщества в деле сохранения и популяризации ценности этой традиционной формы искусства и нематериального культурного наследия».

Текст и фотографии: Хоанг Линь

Источник: https://baothanhhoa.vn/nguoi-giu-lua-nbsp-nghe-thuat-ca-tru-281993.htm