Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Рассказчик своей деревни

(GLO)- Художница Хо Тхи Суан Ту не только оставила свой след как одна из немногих женщин-художниц в регионе Центрального нагорья, которая занимается и преуспевает в лаковой живописи, но и является талантливой рассказчицей деревенских историй, передаваемых языком живописи.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai12/10/2025

После 40 лет работы в Джиа Лай , горном регионе, который никогда не переставал быть привлекательным благодаря своей первозданной самобытности, художница Хо Тхи Суан Тху продолжает подтверждать свой восхитительный художественный труд, одновременно объединяя и вдохновляя молодых женщин-художниц.

В поисках традиционной вьетнамской живописи

* Скульптор Фам Ван Ханг был тронут и «удивлён вашей физической силой», когда посетил вашу мастерскую. Почему вы десятилетиями предпочитаете работать с лакированными картинами?

— Поначалу многие друзья и коллеги меня жалели, но я всё же выбрал лаковую живопись, потому что это традиционная вьетнамская живопись, и картины очень долговечны. Экспериментируя с разными материалами, я понял, что это именно то, что я искал.

Nữ họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu giữ trọn tình yêu với tranh sơn mài suốt hàng chục năm qua. Ảnh: Phương Duyên
Художница Хо Тхи Суан Ту десятилетиями хранит любовь к лаковой живописи. Фото: Фыонг Дуен

* Известно, что создание лаковых картин — тяжёлый труд, требующий больших усилий, поэтому для художников, особенно женщин, это считается настоящим испытанием. Не могли бы вы рассказать об этом?

— Действительно, создание лаковых картин — очень тяжёлый труд. Во-первых, художник должен смириться с возможностью аллергии на краски. Поначалу у меня чесалась кожа, иногда всё тело опухало, приходилось ехать в больницу на лечение, но я… терпел, потом привык. Этот вид живописи имеет свойство сохнуть во влажной среде, поэтому он также зависит от «небесного времени и благоприятного места»: слишком влажная или слишком сухая погода испортит картину, заставив соскабливать сложные мазки и переписывать, что очень кропотливо.

Самая сложная часть лаковой живописи — полировка. Приходится приложить все силы и мастерство, чтобы отшлифовать картину до нужного уровня, а затем нанести краску, иногда до дюжины слоёв. Кроме того, чтобы заниматься этим стилем живописи, нужно уметь «управлять» многими вещами: временем (гармонично распределяя его между семьёй и работой), финансами (материальные затраты довольно высоки) и эмоциями (от начала до завершения часто проходит много времени). Поэтому, не говоря уже о том, будет ли картина уродливой или красивой, сам художественный труд лаковой живописи очень ценен.

Погрузитесь в красоту Центрального нагорья

* При упоминании художницы Хо Тхи Суан Тху любители искусства сразу вспоминают художницу из Хюэ , увлечённую историями деревень Центрального нагорья. Разве не должна быть любовь настолько сильная и глубокая, чтобы рассказывать эти истории так живо и реалистично?

– Культура Центрального нагорья постепенно проникала в меня с 1985 года, когда я начала работать в отделе культуры Зя Лай- Кон Тум (старый). В последующие годы мы с мужем, фотографом Тран Фонгом, ездили на экскурсии в отдалённые деревни провинции: один фотографировал, другой делал зарисовки. Иногда мы с мужем заезжали к знакомым в деревню, чтобы приготовить еду и собрать фрукты в саду. Жители Центрального нагорья очень гостеприимны и гостеприимны.

Красота здешней земли и людей постепенно трогает и проникает в моё сердце, проникая в него неподдельным, естественным образом. Я вижу красоту повсюду: от простой жизни до культуры, верований, душ... Если в моих картинах есть простота, свобода и сила, то это и есть истинная ценность жизни в Центральном нагорье, которую я ощущаю, и я являюсь его частью.

Я назвала свою персональную выставку 2024 года «Слушая историю моей деревни», потому что считаю, что это история моей деревни, а не история деревни Центрального нагорья глазами девушки из Хюэ.

Tác phẩm Men rừng của họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu.
Работа художника Хо Тхи Суан Тху «Лесные люди».

* Какое из произведений о Центральном нагорье у вас связано с наибольшим количеством воспоминаний?

— Это картина «Лесные люди» (80x200 см), написанная в 2005 году. В то время отмечалось 30-летие Дня освобождения провинции, и я был очень занят изготовлением агитационных щитов и установкой открытой сцены. До сих пор помню тот день: из-за сильного дождя и ветра рекламный щит главной сцены обрушился, и нам с коллегами пришлось не спать всю ночь, чтобы восстановить сцену.

В то время Министерство культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) объявило об отборе выдающихся работ для отправки на выставку в рамках саммита АТЭС 2005 года. Картина «Men rang» была отправлена ​​и удостоилась чести быть выбранной.

Эта работа впоследствии экспонировалась на многих других выставках в Хошимине и Ханое. Многие просили купить эту картину, но я хотел сохранить её как след в своём творческом пути.

Оставьте старую форму, чтобы прикоснуться к ритму жизни.

* Творческие ограничения для художников постоянны. Однако её стремление к обновлению, отход от привычных шаблонов и рисование на тему Центрального нагорья, удивило многих. Здесь нет ярких фестивалей, только живописные пейзажи и простые, но полные энтузиазма ежедневные занятия. Почему же в свои 60 с лишним лет она всё ещё так целеустремлённа?

— До 2005 года я сочиняла очень регулярно, но потом дети подросли, и мои материнские амбиции тоже возросли. Я открыла художественно-рекламную компанию, много работая, чтобы дать детям хорошее образование. Поэтому времени, отведённого на сочинительство, у меня стало гораздо меньше.

Однако я часто задаюсь вопросом, почему я не меняюсь и не обновляюсь? Я стремлюсь меньше зависеть от шаблонов и декоративных мотивов, а сосредотачиваюсь на погружении в ритм движения и жизненного пространства. И когда я решаю чем-то заняться, картины, естественно, получаются очень «милыми». У меня есть чувство, что если я их полюблю, они ответят мне взаимностью. Я часто говорю своим ученикам: когда они начинают работать, не думайте, что рисуют на продажу или для выставки. Сначала рисуйте то, что вам нравится, сначала приложите усилия, и тогда всегда будет что пожинать. «Если жена усердно трудилась, муж её не предаст».

Tác phẩm Đêm nằm nghe kể khan của họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu.
Работа «Ложась ночью, слушая рассказ Хана» художницы Хо Тхи Суан Тху.

* Несмотря на большую занятость, в последние годы вы инициировали проведение частной выставки художниц провинции; первая выставка художниц из Севера, Центра и Юга скоро пройдет в Плейку, приуроченная к 20 октября. Почему вы решили зажечь свечу не только за себя, но и за многих других?

— Хотя инициирование этих мероприятий занимает у меня много времени, я всё же хочу создать площадку для женщин-художниц в провинции и за её пределами. Это не только возможность для обмена опытом и знакомств, но и стимул для каждого черпать вдохновение в творчестве. Ведь, когда мы делимся теплом, мы сами получаем тепло от других. Я сама общаюсь с молодым поколением, учусь у него и вдохновляюсь духом творчества.

Họa sĩ Hồ Thị Xuân Thu (hàng ngồi, bìa phải) chụp ảnh lưu niệm cùng các đồng nghiệp tham gia triển lãm nữ họa sĩ quốc tế tại Nhật Bản năm 2016. Ảnh: NVCC
Художница Хо Тхи Суан Тху (сидящий ряд, правая обложка) делает памятное фото с коллегами, участвующими в международной выставке женщин-художниц в Японии в 2016 году. Фото: NVCC

Источник: https://baogialai.com.vn/nguoi-ke-chuyen-lang-minh-post568936.html


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Столица желтого абрикоса в Центральном регионе понесла тяжелые потери после двойного стихийного бедствия
Кофейня в Ханое вызывает ажиотаж благодаря своей рождественской обстановке в европейском стиле
В кофейне Далата на 300% увеличилось количество клиентов, так как владелец сыграл роль в «фильме о боевых искусствах»
«Летающий» фо по цене 100 000 донгов за порцию вызывает споры, но по-прежнему пользуется популярностью у покупателей.

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Письменность Номдао — источник знаний народа дао

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт