Сохранение и популяризация культурной самобытности кхмерского народа.

На протяжении многих лет Партия и Государство реализовали многочисленные политические меры и инициативы по сохранению и продвижению культурной самобытности, языка и письменности кхмерского народа. В провинции программа сосредоточена на организации уроков кхмерского языка, внедрении языка в школьную программу, повышении роли храмов и сохранении уникальных форм народного искусства.

На протяжении многих лет Партия и Государство реализовали многочисленные политические меры и инициативы по сохранению и продвижению культурной самобытности, языка и письменности кхмерского народа. В провинции программа сосредоточена на организации уроков кхмерского языка, внедрении языка в школьную программу, повышении роли храмов и сохранении уникальных форм народного искусства.

Руководители провинции и члены Провинциальной ассоциации патриотических буддийских монахов посетили экспозиции в Провинциальном музее кхмерской этнической культуры.

Особое внимание уделяется сохранению устной и письменной речи.

Для эффективного сохранения устного и письменного языка кхмерского народа власти провинции на протяжении многих лет постоянно инвестировали в инфраструктуру и эффективно внедряли обучение кхмерскому языку для кхмерских детей. В настоящее время в провинции действуют 9 этнических школ-интернатов, в которых ежегодно обучается около 3000 учеников, а также 156 кхмерских храмов Тхеравады, в каждом из которых организовано обучение кхмерскому языку.

Преподавание и изучение кхмерского языка и литературы в школах привлекает все больше внимания. К 2025 году в 132 школах будут организованы уроки кхмерского языка, в которых примут участие 1 521 000 учеников. Это ежегодная деятельность, которая неизменно получает поддержку и поощрение со стороны местных властей и буддистов, способствуя сохранению и популяризации культурных традиций, языка и письменности кхмерского народа.

Почтенный Тхить Сон Нгок Хуинь, член Исполнительного совета Вьетнамской буддийской сангхи, член Комитета Вьетнамского отечественного фронта провинции Виньлонг и заместитель главы Исполнительного совета Вьетнамской буддийской сангхи провинции Виньлонг, заявил: «Введение кхмерского языка в учебные программы некоторых средних школ и храмов помогает детям из этнических меньшинств развивать свои навыки владения кхмерским языком, расширять их понимание национальной культуры, укреплять национальное единство и повышать их чувство гордости как граждан Вьетнама. Наряду с преподаванием кхмерского языка в средних школах, Виньлонг является единственной провинцией в стране, которая предлагает университетское образование в области кхмерского языка, культуры и искусства в университете Тра Винь».

В частности, в 2014 году Народный комитет провинции Тра Винь одобрил создание средней школы кхмерского пали в 8-м квартале (ныне квартал Нгует Хоа). Эта специализированная школа предназначена для буддийских монахов (в основном, кхмерской традиции Тхеравады) и обеспечивает всестороннюю подготовку в области непрерывного образования , языка пали, кхмерской литературы и буддийской доктрины.

В школе применяется политика, аналогичная существующим этническим школам-интернатам, создавая условия для обучения и совершенствования навыков кхмерских учащихся и стажеров. По завершении программы обучения учащиеся и стажеры получают аттестат о среднем образовании и диплом о среднем образовании по пали и кхмерскому языку, что дает им право поступать в колледж или университет.

Г-н Лам Сороне, заместитель директора Палийско-кхмерской профессиональной школы, отметил: «За последние 12 лет с момента своего основания школа внесла значительный вклад в подготовку кадров, включая повышение квалификации, изучение пали, кхмерской литературы и буддийской доктрины для кхмерских монахов и студентов в провинции. Это помогло повысить уровень знаний по буддизму среди кхмерских монахов и студентов, что позволило выпускникам продолжить высшее образование».

Сохранение культурной самобытности

Помимо улучшения материальной и духовной жизни и повышения интеллектуального уровня населения, провинция всегда уделяет первостепенное внимание сохранению и популяризации прекрасной культурной самобытности кхмерского народа. В частности, в 1995 году был построен и введен в эксплуатацию Музей кхмерской этнической культуры.

На сегодняшний день музей собрал, систематизировал и выставил более 1000 артефактов, которые наглядно отражают культурную жизнь, труд и производство, духовные верования, обычаи и традиции народа… Это место, где хранятся многочисленные артефакты, отражающие историю формирования и духовную культуру, а также материальную жизнь кхмерского народа.

В частности, здесь находится множество ценных артефактов, таких как: буддийские писания, написанные на пальмовых листьях древним шрифтом, моральные и жизненные наставления, народные сказки, статуя птицы Кайно, изображающая богиню в кхмерских религиозных легендах, традиционные кхмерские сельскохозяйственные орудия и т. д.

Традиционные кхмерские танцы исполняются на церемониях и мероприятиях.

Достопочтенный Тхач Оай, постоянный вице-председатель провинциальной ассоциации патриотических монахов и монахинь и настоятель пагоды Ком Понг (район Тра Винь), заявил: «Руководители всех уровней уделяют внимание реализации многих мер по развитию культуры и улучшению материальной и духовной жизни кхмерского народа. Продолжается работа по сохранению устного языка, письменности и традиционной культурной самобытности кхмерского народа, что вселяет уверенность и мотивацию для стремления к всестороннему развитию в новую эпоху».

Как членская организация Вьетнамского Отечественного Фронта провинции, Провинциальная ассоциация патриотических буддийских монахов и монахинь всегда осознает свою ответственность за великое национальное единство и активно поощряет монахов, монахинь и буддистов к участию в общих задачах страны и Отечественного Фронта.

Активно участвовать в движениях, приносящих пользу нации и ее народу, защищающих Родину, окружающую среду и мир; реализовывать кампании «Национальное единство для строительства новых сельских районов и цивилизованных городов», «День помощи бедным», «Вьетнамский народ отдает приоритет использованию вьетнамских товаров», «День национального единства»; участвовать в борьбе с бедностью, проявляя благодарность, создавая дома сострадания и солидарности; и искоренять социальные пороки...

На встречах и конференциях достопочтенный Тхач Сок Ксане — вице-председатель Исполнительного совета Вьетнамской буддийской сангхи, глава Исполнительного совета Вьетнамской буддийской сангхи в провинции и председатель Ассоциации солидарности патриотических монахов провинции — всегда выражал свой энтузиазм и подтверждал, что кхмерский тхеравадский буддизм всегда неуклонно следует девизу «Буддизм — Нация — Социализм» и работает над достижением цели построения Вьетнама, который является «мирным, единым, независимым, демократическим и процветающим».

Мы верим, что благодаря своим патриотическим традициям, солидарности с нацией и тесным связям в рамках великого национального единства, буддизм и патриотические ассоциации буддийских монахов всех уровней в провинции будут и впредь добиваться важных буддийских достижений в деле реформ, способствуя построению более развитой и процветающей родины. Они будут и впредь сохранять и продвигать традиционную культурную самобытность кхмерского народа, укрепляя дух единства между этническими группами и религиями для построения более процветающей, цивилизованной и прогрессивной родины.

Сохранение культурной самобытности является приоритетом для религиозных учреждений; в провинции насчитывается 40 признанных на национальном и провинциальном уровнях религиозных объектов. В частности, фестиваль Ок Ом Бок, искусство Чам Риенг Ча Пай, искусство Ро Бам, фестиваль Дом Лонг Неак Та, плетение циновок Ка Хом и кхмерское ремесло изготовления масок были признаны Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием.

Текст и фотографии: NGOC XOAN

Источник: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202605/bao-ton-va-phat-huy-ban-sac-van-hoa-dong-bao-khmer-8774e07/