Сегодня вечером (21 июня 2023 г.) в Дворце культуры и труда дружбы Вьетнама и СССР (Ханой) состоялась 17-я церемония вручения Национальной премии в области журналистики – 2022 год. Это одно из мероприятий, посвященных 98-й годовщине Дня революционной журналистики Вьетнама (21 июня 1925 г. – 21 июня 2023 г.). На церемонии присутствовал и выступил с важной речью г-н Во Ван Тхуонг, член Политбюро президента Вьетнама.
На церемонии присутствовали: г-н Нгуен Чонг Нгиа – секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, руководитель Центрального отдела пропаганды; г-н Чан Луу Куанг – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заместитель премьер-министра; г-н Чан Куанг Фуонг – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заместитель председателя Национального собрания; г-жа Лам Тхи Фуонг Тхань – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заместитель руководителя Постоянного канцелярии Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама; г-н Буй Ван Куонг – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, руководитель аппарата Национального собрания; г-н Лай Суан Мон – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, заместитель руководителя Постоянного комитета Центрального отдела пропаганды; г-н Нгуен Мань Хунг – член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, министр информации и коммуникаций, заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды. Г-н Нгуен Ван Хунг, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, министр культуры, спорта и туризма; г-н Буй Тхань Сон, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, министр иностранных дел; г-н Нго Ван Туан, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, генеральный аудитор; г-н Ле Куок Минь, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды, президент Вьетнамской ассоциации журналистов; г-н До Тьен Си, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, генеральный директор радиостанции «Голос Вьетнама» ; г-н Ле Нгок Куанг, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, генеральный директор Вьетнамского телевидения.
Президент Во Ван Тхуонг и другие делегаты присутствуют на церемонии. Фото: Куанг Хунг.
Пресса продемонстрировала непоколебимую политическую решимость, высокое чувство социальной ответственности и высочайший профессиональный уровень.
В своем вступительном слове на церемонии г-н Ле Куок Минь, член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды и президент Вьетнамской ассоциации журналистов, подчеркнул: «В условиях стремительного развития цифровых технологий и меняющихся способов получения информации вьетнамская пресса всегда сохраняла свою роль ведущей силы на идеологическом и культурном фронте; последовательно отстаивала свою роль источника официальной и достоверной информации; эффективно распространяла правильную политику и руководящие принципы партии и государства; и служила голосом народа, мостом между партией, государством и народом».
Пресса по всей стране стремится преодолевать трудности и вызовы, активно внедряя инновации в методы распространения информации и предоставляя читателям новые возможности с помощью цифровых технологий.
На церемонии выступил с речью г-н Ле Куок Минь — член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды и президент Вьетнамской ассоциации журналистов. Фото: Сон Хай
В частности, по словам г-на Ле Куок Миня, цифровая трансформация вьетнамской журналистики оказывает сильное влияние на всю национальную медиасистему, как с точки зрения профессиональной практики и государственного управления, так и с точки зрения подготовки и исследований в области журналистики.
«Поэтому журналистам, особенно руководителям медиа-агентств и Ассоциации журналистов всех уровней, как никогда прежде необходимо поддерживать прекрасные традиции вьетнамской революционной журналистики: непоколебимость в политических принципах, верность революционному делу партии, Отечества и нации, новаторство, креативность и инициативность в международной интеграции», — заявил г-н Ле Куок Минь.
По словам г-на Ле Куок Миня, лучшие работы этого года демонстрируют оригинальность в тематике, глубокое идеологическое содержание, высокий боевой дух и креативность в представлении. Фото: Сон Хай.
По словам председателя Вьетнамской ассоциации журналистов, в 2022 году пресса своевременно, точно и всесторонне освещала все события во внутренней и международной жизни, политике, экономике и обществе, выступая в качестве широкого и надежного форума для народа. Пресса продемонстрировала новаторский подход к методам освещения событий, предложив множество конструктивных решений и эффективных методов, оказывающих широкое влияние на общество.
«Пресса продемонстрировала твердую политическую решимость и высокую социальную ответственность, а также высочайший профессионализм, оказав широкое социальное воздействие. И отрадно, что многие выдающиеся работы будут отмечены на сегодняшней церемонии награждения», — сказал г-н Ле Куок Минь.
По словам г-на Ле Куок Миня, в этом году количество заявок, поданных на конкурс, продолжает оставаться на высоком уровне — 1894, что свидетельствует о высокой популярности премии и положительном интересе и отклике со стороны членов и всех уровней Ассоциации журналистов по всей стране. Процесс приема заявок и организации предварительного и заключительного этапов судейства проводился серьезно, в соответствии с Уставом и Положениями премии, объективно, справедливо и профессионально.
По словам г-на Ле Куок Миня, лучшие работы, удостоенные наград, продемонстрировали оригинальность в тематике, сильное идеологическое содержание, высокий боевой дух и креативность в подаче материала. Примечательно, что многие работы как центральных, так и местных СМИ использовали современные журналистские технологии, привлекая внимание читателей.
Президент Во Ван Тхуонг произносит речь на церемонии. Фото: Сон Хай.
Сохранение основных ценностей, профессиональных идеалов и чистой, гуманной профессиональной этики.
В своем выступлении на церемонии президент Во Ван Тхуонг выразил удовлетворение тем, что Национальная премия в области журналистики привлекает все больше внимания и привлекает все большее участие со стороны прессы и общественности.
«Я высоко ценю работы-победители этого года, которые продолжают подтверждать революционный дух, научную строгость, проницательность, креативность, благородные профессиональные идеалы и неустанную преданность журналистов. Журналистские работы демонстрируют серьезный и тщательный подход, множество креативных, ярких и увлекательных способов выражения, наглядно показывая возможности цифровой трансформации и журналистских инноваций. Многие журналистские работы отличаются проницательностью, остротой, научной критикой, предлагают практические решения, предоставляют позитивную информацию и оказывают сильное влияние, вдохновляя и вдохновляя общество», — оценил г-н Во Ван Тхуонг.
По словам президента, вся страна приближается к очень важной исторической вехе — 100-летию революционной вьетнамской журналистики; это также ключевой год в работе 13-го Национального съезда партии, перед которым стоит множество важных задач, требующих большей политической решимости и усилий для реализации стремлений и видения национального развития в новый период. Это возлагает все более сложные задачи, большую честь и ответственность на революционную вьетнамскую журналистику, требуя от журналистов и средств массовой информации еще больших усилий, чтобы оправдать доверие народа и соответствовать требованиям: «Создание профессиональной, гуманной и современной прессы и СМИ».
В первую очередь, Президент настоятельно призвал информационные агентства и журналистов осознавать свою ответственность перед Партией, Государством, народом и своими читателями в отношении выполняемой ими миссии.
Журналисты должны всегда глубоко осознавать, что «журналистика — это революция, журналисты — первопроходцы на идеологическом и культурном фронте партии», и «задача журналистики — служить народу и революции», как когда-то наставлял президент Хо Ши Мин. Основываясь на непоколебимой приверженности благородным идеалам и ценностям журналистики, придерживаясь основных принципов, сохраняя основополагающие ценности, профессиональные идеалы и этическое поведение, отстаивая социальную ответственность и постоянно внедряя инновации, они должны предоставлять партии, государству и народу своевременную, точную, объективную, правдивую, полезную и достоверную информацию.
Президент призвал журналистов и впредь демонстрировать свою смелость, преданность делу и лидерские качества в освещении важных, новых и сложных проблем, стоящих перед страной.
Во-вторых, команда журналистов продолжает демонстрировать мужество, преданность делу и лидерские качества в освещении важнейших, новых и сложных проблем, стоящих перед страной. Они внимательно следят за динамичными реалиями общественной жизни, делом реформ, национального строительства и обороны, оперативно и ярко отражая великие достижения исторического значения, которых страна добилась под руководством партии. Они распространяют указания и политику партии, законы и положения государства, предоставляют полезную информацию, повышают осведомленность общественности, расширяют социальную демократию и продвигают роль общественного контроля и критики со стороны прессы. Они работают вместе с правительством, бизнесом и гражданами в поиске решений актуальных практических проблем. Они привлекают к активному участию граждан в построении социалистического правового государства, создании институтов, разработке политики и правовых документов, а также в осуществлении надзорной власти и выполнении обязанностей должностными лицами и государственными служащими в административном аппарате.
В-третьих, пресса должна быть ведущей силой, объединяющей и мобилизующей ресурсы, включая интеллект, чувство ответственности, динамичное, творческое вдохновение и преданность всей нации; взращивающей, вдохновляющей и поощряющей стремление к процветающей и счастливой стране, волю к преодолению трудностей и вызовов, а также оптимизм и уверенность в светлом будущем нации; укрепляющей и продвигающей национальное единство, создавая мощную движущую силу развития.
В-четвертых, необходимо решительно бороться с устранением всего, что препятствует, сдерживает или вредит процессу развития страны. В условиях все более разнообразной и многогранной информации, множества новых и непроверенных вопросов, дезинформации и схем использования свободы и демократии в противовес ценностям и целям, к которым стремится революционная пресса, пресса должна проявлять инициативу, чуткость, выявлять и прогнозировать проблемы, твердо защищать идеологические основы партии и резко бороться с ложными и враждебными нарративами, способствуя укреплению и развитию доверия народа. Пресса продолжает оставаться важным оружием в борьбе с коррупцией, негативом, бюрократией, расточительством и социальными пороками.
Культурное представление в честь начала церемонии.
В-пятых, пресса является неотъемлемой частью культуры, ведущей силой в построении и развитии вьетнамской культуры и вьетнамского народа. Каждый журналист и каждая медиа-организация должны быть образцом для подражания, представляя культурные ценности, культурную организацию, культурную среду с культурными людьми, сохраняя достоинство, гордость и самоуважение журналистики, преодолевая искушения и трудности, и ставя интересы партии, Отечества, народа и чести личности превыше всего на каждой написанной странице и в каждом журналистском материале.
Продолжая выявлять и отмечать выдающихся личностей и позитивные образцы для подражания, распространяя благие ценности, утверждая достоинство, душевность, характер и интеллект вьетнамского народа, и направляя общество к ценностям истины, добра и красоты. Через мост прессы повышая престиж и положение Вьетнама, открывая возможности для избирательного заимствования лучших аспектов человеческой культуры для обогащения национальной культурной идентичности и дальнейшего укрепления дружбы между вьетнамским народом и прогрессивными, миролюбивыми народами и друзьями во всем мире.
В-шестых, в условиях стремительного развития науки и техники, жесткой конкуренции со стороны других информационных платформ и изменений в поведении общественности в отношении доступа к информации, каждый журналист должен постоянно учиться, проводить исследования, активно интегрироваться в международное сообщество, внедрять инновации, профессионально практиковаться и предоставлять высококачественную, достоверную и убедительную информацию на традиционных платформах и особенно на цифровых платформах, чтобы завоевать и сохранить доверие и уважение общественности, а также привлечь и удержать внимание общественности.
Работы-победители
Г-н Во Ван Тхуонг — член Политбюро президента Вьетнама, и г-н Нгуен Чонг Нгиа — секретарь Центрального комитета партии, руководитель Центрального отдела пропаганды, вручили премию «А» авторам-победителям. Фото: Куанг Хунг.
На церемонии президент Во Ван Тхуонг и начальник Центрального управления пропаганды Нгуен Чонг Нгиа вручили премию А авторам-победителям.
В категории А среди победителей были представлены следующие работы: серия из 4 статей: «Новые требования к построению независимой и самодостаточной экономики» группы авторов: Нгуен Тхи Тху Ха, Ха Тхань Зянг, Минь Дык, Буй Тхи Лан (То Ха), Фам Вьет Хай – Ассоциация журналистов газеты «Нхан Дан».
Это серия из 5 статей под названием: «Развитие прежде всего, восстановление потом: опасность разрушения окружающей среды ради экономической выгоды», авторами которых являются Во Мань Хунг (Хунг Во), Фам Тхань Тра (Тхань Тра), Нгуен Хоай Нам (Хоай Нам) и Хоанг Тьен Дат (Хоанг Дат) – онлайн-газета VietnamPlus, Ассоциация журналистов Вьетнамского информационного агентства.
Работа: «Ловушка» авторского коллектива Нгуен Хо Три, Ву Хонг Ань, Фам Куок Банг, Чу Сы Тхань, Нгуен Тай Ву – Ассоциация телевизионных журналистов Вьетнама.
Заместитель председателя Национального собрания Чан Куанг Фуонг и заместитель премьер-министра Чан Луу Куанг вручили премию категории B авторам-победителям.
Заместитель председателя Национального собрания Чан Куанг Фуонг и заместитель премьер-министра Чан Луу Куанг вручили премию категории B авторам-победителям.
Среди наиболее значимых работ, удостоенных премии B, следует отметить: серию из 5 статей: «Цифровая трансформация — новаторский и прорывной шаг», написанную командой авторов Ань Хиеу, Куинь Винь, Минь Хьен и Хоанг Фонг — газета «Народная полиция», Ассоциация журналистов Министерства общественной безопасности.
Это серия из 5 статей под названием «Эффективная практика внедрения инноваций в методах руководства партии», авторами которых являются Фуонг Куен, Ле Мау Лам, Хан Нгуен и Ассоциация журналистов газеты «Ван Тоан – Нхан Дан».
Это серия из пяти статей под названием «Серия „чиновников“ под судом: системные недостатки или отсутствие честности?», авторами которых являются Доан Суан Бо, Ле Нгок Лонг, Нгуен Хонг Хай, Кат Хуй Куанг и Нгуен Ань Туан – Ассоциация журналистов газет Народной армии Вьетнама.
Президент Вьетнамской ассоциации журналистов г-н Ле Куок Минь и министр информации и коммуникаций г-н Нгуен Мань Хунг вручили премию C авторам-победителям.
Председатель Вьетнамской ассоциации журналистов Ле Куок Минь вместе с министром информации и коммуникаций г-ном Нгуен Мань Хунгом вручили премию C авторам-победителям.
Среди них некоторые из выдающихся работ, получивших премию C, включают: Серия из 5 частей: Прорывы в восстановлении экономики группы авторов Хуат Тхи Тай (Тай Фуонг), До Тхи Фуонг Нхунг, Нгуен Хюнь Тхи Тхань Нхан, Цао Мин Чиен, Нгуен Тхи Тхуа (Фан Ань) – газета Нгуой Лао Донг, Ассоциация журналистов Хошимина.
Это серия из пяти частей под названием «Проблема спасения бизнеса и преследующий эффект лавины», написанная авторами Фан Тхо Хунг (Фан Хонг), Хо Куок Туан (Hồ Quốc Туан) и Трун Тху Туят Ан (Хан Ан) – Ассоциация журналистов Газета Đầu tư.
Журналистка Нгуен Тхи Хуонг (журналистка и представительница общественного мнения), представляющая группу авторов, была удостоена премии C — 17-й Национальной премии в области журналистики — 2022 года.
В частности, серия из 5 статей: «Трудности объединения деревень в горных, отдаленных и изолированных районах – взгляд с точки зрения практики», написанная группой авторов Нгуен Куан Туан, Чан Ван Куок, Нгуен Тхи Хуонг, Куач Ха Дуонг и Ха Нгок Май, – опубликованная в отделе «Газеты и общественное мнение» Центрального ведомства Вьетнамской ассоциации журналистов.
В серии статей, опубликованных в газете «Общественное мнение», были освещены значительные трудности и препятствия в объединении деревень и поселков в отдаленных районах, обусловленные обширной географической территорией, фрагментированным рельефом, сложной транспортной инфраструктурой и разрозненным населением. Организация мероприятий и распространение политики и руководящих принципов среди населения представляют собой «сложную проблему».
Группа журналистов посетила и задокументировала ситуацию в коммуне Дао Вьен, район Чанг Динь, провинция Лангшон, и в коммуне Дык Лонг, район Тхачан, провинция Каобанг – обе приграничные зоны, прилегающие к Китаю. В этих районах сохраняется множество трудностей, а реализация объединения деревень выявила недостатки, такие как неспособность в полной мере соответствовать критериям для объединения деревень, установленным Министерством внутренних дел. В то же время, различия в культурных особенностях этнических групп, проживающих в объединенных деревнях, также являются важной проблемой, требующей рассмотрения и решения.
Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства г-жа Ву Вьет Транг и заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды г-н Чан Тхань Лам вручили поощрительные премии авторам, завоевавшим награды.
Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства г-жа Ву Вьет Транг и заместитель руководителя Центрального отдела пропаганды г-н Чан Тхань Лам вручили поощрительные премии авторам, завоевавшим награды.
В частности, среди работ-победителей – серия из четырех статей: «Миссия служения Родине и обществу направляет революционную журналистику» авторов Чан Лан Ань (Ан Хуй) и Нгуен Тхи Ван (Ха Ван) из отдела газет и общественного мнения Центрального ведомственного отделения Вьетнамской ассоциации журналистов.
Серия из четырех статей под названием «Миссия служения Родине и обществу: руководство революционной журналистикой» была создана в контексте борьбы страны с тяжелой пандемией COVID-19, когда прессе приходилось одновременно заниматься пропагандистской работой и стремиться преодолеть присущие журналистике экономические трудности, а также необходимость самообновления. Времена, казалось, испытывали нацию, ее лидеров, медиа-организации и журналистов на информационно-коммуникационном фронте.
Под руководством редакционной коллегии газеты авторы подняли этот вопрос в беседе с несколькими преданными своему делу лидерами СМИ, такими как журналист Ле Куок Минь — член Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент Вьетнамской ассоциации журналистов; журналист Фам Мань Хунг — заместитель главного редактора, отвечающий за контент, президент Вьетнамской ассоциации журналистов «Голос Вьетнама»; журналист То Динь Туан — главный редактор газеты «Нгуой Лао Донг»… В ходе бесед с журналистами особенно подчеркивался практический вклад прессы в информирование и коммуникацию в трудные для страны времена, дух журналистики, заключающийся в сохранении основных ценностей для служения обществу, продвижении этих основных ценностей в духе адаптации к изменениям, новаторства, профессионализма, энтузиазма и креативности…
Основной посыл заключался в следующем: основные ценности журналистики неизменны: честность, справедливость, сбалансированность и профессионализм в предоставлении информации; проверка достоверности информации; и прежде всего, служение читателю и аудитории. Прежде всего, медиаорганизации должны придерживаться этих основных ценностей, поскольку их утрата сделает их неспособными выполнять свою миссию по служению нации и обществу.
Команда репортеров
Источник
Комментарий (0)