Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Жители Стиенга «обожают ткать и очарованы звуком гонгов».

(CTT-Донг Най) – На протяжении многих поколений яркие цвета парчовых тканей и гулкий ритм гонгов и барабанов присутствовали на многочисленных уникальных фестивалях народа Стиенг. Можно было бы подумать, что этот культурный аспект легко исчезнет в современной жизни, но народ Стиенг из коммуны Тан Хунг (провинция Донг Най) уникальным образом «возродил» эту культуру, чтобы сохранить и распространить ее красоту среди всех.

Việt NamViệt Nam06/09/2025

1
Радуясь тому, что их культура находит отклик у туристов, участники ансамбля гонгов из деревни Тра Тхань-Ло О каждый день после обеда с энтузиазмом репетируют в культурном центре деревни. Фото: VIET DOI

В настоящее время по выходным и праздникам ансамбль гонгов из деревни Тра Тхань-Ло О (коммуна Тан Хунг) регулярно выступает в туристическом районе горы Ба Ден (провинция Тайнинь) и в историческом месте туннелей Кучи (Хошимин). Этими выступлениями они популяризируют уникальный образ народа Стьенг среди населения.

Звуки гонгов и барабанов разносятся по горам и достигают самых отдаленных уголков мира.

Для народа Стиенг гонги на протяжении поколений были душой. Музыка, издаваемая этими инструментами, — это послание и молитва, которые они посылают божествам во время своих особых праздников. Для участников ансамбля гонгов из деревни Тра Тхань-Ло О, помимо участия в культурных фестивалях, это также сотрудничество с другими клубами и туристическими местами для исполнения музыки гонгов и популяризации образа своего народа.

Для народа Стиенг гонги — это не просто музыкальные инструменты, а голос их души и воспоминания общины. Во время фестивалей звук гонгов сливается с танцами, и люди, взявшись за руки, образуют тёплый круг. Благодаря этим представлениям многие туристы погружаются в нашу культуру, что ещё больше укрепляет гордость народа Стиенг и мотивирует их стремиться к сохранению своей уникальной самобытности.

Туристический район горы Ба Ден и историческое место туннелей Ку Чи — два места, где группа часто выступает, оставляя положительное впечатление как у местных жителей, так и у туристов. Каждая поездка — это возможность популяризировать культурную самобытность этнического меньшинства, помогая людям лучше понять и оценить культуру народа Стиенг. После трех лет существования все участники гордятся достигнутыми результатами. Несмотря на занятость, каждый вечер они собираются в деревенском культурном центре, чтобы репетировать игру на гонгах и барабанах, сохраняя традиционные танцы.

Г-жа Дьеу Тхи Хонг, участница ансамбля гонгов из деревни Тра Тхань-Ло О, с радостью поделилась: «Когда мы выступаем и получаем поддержку от туристов, мы чувствуем себя счастливыми и воодушевленными. Это показывает нам, что культура этнической группы Стьенг очень уникальна и что мы обязаны ее сохранять».

Г-н Дьё Деп — руководитель группы игры на гонгах и барабанах в деревне Тра Тхань-Ло О, насчитывающей около 30 участников. По словам г-на Дьё Депа, те, кто уже владеет навыками, обучают тех, кто не владеет. Мужчины учатся играть на гонгах и барабанах, женщины — танцевать и петь…; и все дети в деревне принимают участие, поскольку они — следующее поколение, которое продолжит и сохранит звучные звуки этого обширного леса.

«Инновации» в парче

Изучив дизайн одежды и осознав недостатки в бизнесе и потреблении традиционных изделий из парчи, г-жа Тхи Синь, руководитель группы по производству парчовых изделий в деревне Тра Тхань-Ло О (коммуна Тан Хунг), смело выбрала новое направление для этого продукта. «Инновационный» подход к парче, сочетающий традиционную парчу с современными материалами для одежды, — это то, чему она и члены ее группы следуют в настоящее время.

«Традиционная парча очень красива, но ориентирована на узкий сегмент рынка. Поэтому я решила создать множество различных дизайнов, как традиционных, так и современных, чтобы охватить более широкий круг покупателей. Это поможет создать рабочие места для наших членов и сохранить ремесло нашего народа», — сказала г-жа Тхи Синь.

Г-жа Тхи Гион — одна из старейших и преданных своему делу ткачих парчи в деревне Тра Тхань — Ло О. Она подсчитала, что на изготовление качественной парчовой ткани с четкими, красивыми узорами обычно уходит от 3 до 5 месяцев, а продается она за 2-3 миллиона донгов. «Я считаю, что благодаря новому направлению, выбранному членами группы, парча получит новый, более легкий образ, сохранив при этом богатые культурные особенности народа Стиенг», — поделилась г-жа Тхи Гион.

Каждый удар гонгов и барабанов, звучащий сегодня, напоминает: «Наследие по-настоящему оживает только тогда, когда им делятся и его распространяют».

С момента своего основания участники группы, особенно молодежь, демонстрировали эти «инновационные» изделия на многочисленных культурных мероприятиях как внутри, так и за пределами провинции. Члены ткацкой группы также принимали участие в выступлениях с группой, играющей на гонгах и барабанах, в таких провинциях и городах, как Ханой , Тайнинь и Хошимин. На фоне музыки гонгов и барабанов девушки из Стьенга в современных парчовых костюмах и с характерными танцами привлекают внимание и побуждают туристов узнать больше. Это демонстрирует первоначальную эффективность «самопознания и самообновления» жителей Стьенга в сохранении и распространении своей культуры.

Помимо создания группы по развитию предпринимательства в сфере парчи и участия в демонстрациях в туристических местах, женские ассоциации всех уровней, особенно ассоциации этнической группы С'тиенг, поддерживают модель «Красота парчовой униформы». Это побуждает жителей коммуны Тан Хунг всех возрастов из числа С'тиенг носить парчовую одежду, от традиционных до современных стилей, при посещении общественных мест или людных мест.

На протяжении многих поколений гонги и парчовые ткани были формой музыки и традиционной одеждой в небольших деревнях и поселках высокогорья. Но теперь звук гонгов и парчовых тканей преодолел границы, принося священный дух гор и лесов во многие места.

Источник: https://dongnai.gov.vn/vi/news/van-hoa-dong-nai/nguoi-s-tieng-yeu-nghe-det-say-tieng-chieng-55583.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Đến với biển đảo của Tổ quốc

Đến với biển đảo của Tổ quốc

Озеро Хоан Кием

Озеро Хоан Кием

Hoàng hôn dịu dàng

Hoàng hôn dịu dàng