Музыка групп Modern Talking и Boney M локализована на вьетнамский язык с помощью искусственного интеллекта.
В нашу стремительно развивающуюся цифровую эпоху музыка, созданная искусственным интеллектом, стала обычным явлением, а музыкальные произведения, созданные с его помощью, становятся все более сложными и реалистичными.
Используя каждый момент года, от Рождества до Лунного Нового года, искусственный интеллект создает бесчисленные вариации новогодних песен. Иногда это совершенно новая песня, а иногда это может быть вьетнамская адаптация диско-трека Modern Talking с перезаписанной музыкой и текстом. Песня Cheri Cheri Lady была переделана искусственным интеллектом в плейлист для Лунного Нового года.
Такие нестареющие хиты, как «No Face, No Name, No Number» и «Daddy Cool», были переведены на вьетнамский язык, а группа Bad Boys Blue из 80-х плавно исполняет песню «You're a Woman » на вьетнамском…
В таких стилях, как Smooth Jazz и Chill Jazz, эти каналы создают плейлисты из знакомых весенних песен в современной интерпретации. Конечно, все это творения искусственного интеллекта, такие как «Мирный Новый год», «Новогодняя история», «Пусть прошлое останется в прошлом», «Слушая весну», «Еще ли здесь весеннее солнце?», «Праздник Тет в моем родном городе», «Весенний день воссоединения Дракона и Феникса», «Шепчущая весна», «Процветающая весна» и т. д.
Один канал с 17 000 подписчиков воссоздал тему Тета (вьетнамского лунного Нового года) в современном симфоническом стиле с использованием фортепиано, скрипки, виолончели и струнных инструментов. Чтобы побудить пользователей к переходу по ссылкам, они дополнительно использовали искусственный интеллект для превращения знаменитостей в фигуры в традиционных вьетнамских платьях ао дай, держащих ветки абрикосовых цветов, создавая атмосферу Тета для своих обложек.
Дискотека и воспоминания о Тете из прошлого.
Попурри из диско-песен на Новый год, представленное владельцем канала, представляет собой вьетнамскую адаптацию популярных евро-дэнс и диско-композиций 1980-х годов по настоящее время. Спустя месяц после загрузки видео набрало более 1,1 миллиона просмотров на YouTube, 4,2 миллиона просмотров в TikTok и продолжает быстро набирать популярность по мере приближения пика новогодних праздников по григорианскому и лунному календарю.
В конце 1980-х годов международная музыка начала проникать в повседневную жизнь через кассеты, видеокассеты и другие носители. Такие песни, как « Daddy Cool», «Ma Baker» и «Rivers of Babylon » группы Boney M, « You're My Heart, You're My Soul», «Cheri Cheri Lady» и «Brother Louie» группы Modern Talking, или « Lambada» группы Kaoma, считались модной музыкой того времени.



Эти песни, посвященные вьетнамскому Новому году, созданные с помощью ИИ, набрали миллионы просмотров. Европейская диско-музыка не только популярна во время Тета (вьетнамского Нового года), но и уже много лет пользуется большой популярностью на свадьбах, став на некоторое время привычным жанром.
На протяжении многих поколений атмосфера весны ассоциируется с зажигательными ритмами диско. Музыка Modern Talking когда-то звучала на свадьбах и во время празднования Китайского Нового года.
Созданная с помощью ИИ вьетнамская версия этого попурри вызывает ностальгические воспоминания, сохраняя при этом современное звучание. Многие слушатели оставили комментарии, выражая свой восторг. Некоторые говорили, что ИИ был использован в нужное время для того, чтобы песня стала вирусной, другие вспоминали сложные праздники Тет 1980-х и 1990-х годов, когда слушать эти песни было «круто», при этом хваля вьетнамские тексты как «не претенциозные», «банальные, но захватывающие» или «ностальгические, но при этом очень свежие».

Изображение Сон Тунг М-ТП, созданное с помощью искусственного интеллекта, используется в качестве иллюстрации к музыке на Тет (вьетнамский лунный Новый год).
Некоторые слушатели, знакомые с оригинальными версиями песен, отмечают, что, хотя вьетнамские тексты отличаются от оригинала, общее звучание остается приятным и запоминающимся.
Напротив, многие вдумчивые слушатели заметили, что в этих музыкальных видео, созданных с помощью ИИ, используется всего один или два аккомпанирующих инструмента, а песни звучат довольно похоже. Кроме того, их беспокоят и вопросы авторского права. Владелец канала AI Music заявил, что пока не может загрузить некоторые песни Boney M, такие как «Ma Baker» и «Rivers of Babylon», из-за проблем с авторскими правами на мелодию.
Источник: https://nld.com.vn/nhac-tet-hut-trieu-view-196251231173455295.htm






Комментарий (0)