Разговор на досуге: Воспоминания... о заборе

У каждого человека есть своя причина: заработать на жизнь, изменить судьбу, путешествовать ради новых впечатлений. Бывают и такие случаи, когда люди путешествуют, потому что их девушки «заявляют»: у меня два варианта: один — начать карьеру с тобой, второй — стать бывшей возлюбленной.

Серп луны с трудом поднимается среди леса высоток, навевая тоску по дому. Кто-то рассеянно поёт, и сосед подпевает: «Здесь кто-то сидит и считает времена года тоски?»… Слова «Печаль пансиона » (*) – меланхоличной песни более чем шестидесятилетней давности – невольно рождают другую версию: «Теперь я в пансионе, в маленьком квартале стало на одного человека меньше».

Наступила ночь. В комнате по-прежнему не было ни дуновения ветра. В жужжащем вентиляторе кто-то заметил, что солнце и ветер за городом позволяют живой изгороди пышно цвести. «Почему ты такой жестокий, я так скучаю по... живой изгороди, приятель?» Лёгкий смех: «Ты один скучаешь? Я тоже, я даже скучаю по стрекотанию сверчков в живой изгороди». Другой голос вмешался: «Ничего, я до сих пор помню, как наши соседи часто говорили о дожде и солнце, освещающих посевы сквозь живую изгородь, которая доходила им только до груди». Комната погрузилась в заразительную ностальгию. Внезапно в воздухе вспыхнула радость, когда кто-то пошутил: «Наша комната собирается коллективно писать докторскую по... живым изгородям?»

Странно подумать. Слово «забор» подразумевает разделение. Но слово «берег» стирает границы. Заборы в сельской местности не разделяют, а соединяют. Издалека видны дома, соединённые заборами, с яркими цветами, нежными деревьями и листьями. Заборы полны ярко-красных цветов гибискуса, ярко-красных цветов гибискуса, ярко-красных роз, зелёных чайных листьев, рядов кустов с крошечными гроздьями жёлто-коричневых плодов. Иногда заборы выдохлись, и их место заняли кусты маниоки. Внутри заборов веет свежестью сельской местности, пчёлы и бабочки летают туда-сюда весь день, демонстрируя своё очарование. И если у детства есть запах, то это, безусловно, запах заборов – запах солнца и дождя, цветов и листьев, которые каждый день пропитывают детские волосы. Именно там происходят невинные, наивные игры. Маленький «жених» собирает цветы гибискуса, чтобы сделать помаду, а из стеблей маниоки делает ожерелья для «невесты», которой только что исполнилось пять или шесть лет. В тени забора дети играют в волан. Один ребёнок, играя, вдруг оглянулся, его ноздри раздулись, когда он учуял аромат спелой гуавы. Вся компания перебралась через забор, чтобы стащить немного. Царапина или кровотечение были совершенно нормальными: достаточно было натереть кокосовую мякоть и приложить её к ране, и она заживёт.

В отличие от города с высокими стенами, забор в сельской местности достаточно низкий, чтобы смотреть друг на друга, болтать и расспрашивать о полях и садах. Взрослые могут легко перепрыгнуть через забор, чтобы погнаться за лаской и вернуть утёнка. Соседка с корзиной кислых карамболы проходит мимо и говорит через забор: «Мисс Ту, сходи за карамболей, чтобы сварить суп». Иногда по эту сторону забора кто-то смотрит в сторону реки и рассеянно говорит: «Сегодня, наверное, будет дождь, дядя Ту». По другую сторону: «Да, дождь увлажняет землю, почему всё время так солнечно?»

Возможно, они говорят о погоде, пахоте, сборе урожая, ценах на рис, о том, как рождаются коровы, у кого годовщина смерти, кто женится… забор слушает и помнит. Люди, приехавшие издалека, идут по проселочной дороге, нервно проходя сквозь грубоватые заборы, чувствуя, как их ноги цепляются за знакомые тропинки. Эти шатания вызваны не плетями ипомеи, а тем, что забор находится в «режиме памяти», возвращающем их в детство. Старики рады, что забор всё ещё молод, всё ещё зелён, цепляется за деревенскую землю, всё ещё терпеливо переплетаясь, соединяясь и выдерживая испытание временем.

( *) Грусть на чердаке - песня, написанная Манх Пхатом - Хоай Линь

Источник: https://thanhnien.vn/nhan-dam-ky-uc-bo-rao-185251018182605622.htm