Непринужденная беседа: Листья еще зеленые.

В начале лета чертежная доска возвышалась над пнями бурых деревьев чо, спиленных горизонтально у самой земли. В этом учебном году у детей появится дополнительный класс, но они потеряют прохладный, тенистый уголок с листвой и просторную игровую площадку. Их широко раскрытые, растерянные глаза искали любимые «деревья-стрекозы».

У моего ребенка больше нет возможности сложить руки чашечкой, чтобы поймать град «стрекоз», падающих с бурых цветков дерева чо после щедрых летних послеполуденных дуновений. Теперь у него остались только засохшие «стрекозы», хранящиеся на книжной полке, которые он иногда достает, чтобы полюбоваться, а затем спрашивает меня, превратится ли эта «стрекоза» снова в высокое «стрекозье дерево».

В Сайгоне много «стрекозьих деревьев», особенно вдоль улицы Фам Нгок Тхач. Раньше мне было очень больно видеть эти «стрекозьи деревья», истерзанные и поваленные во время сильного шторма, который пронесся по городу много лет назад. Сейчас я все еще иногда прогуливаюсь по этой улице, поднимаю взгляд на кроны и вижу, что листья все еще ярко-зеленые, что приносит странное чувство покоя моему сердцу!

Деревья постоянно появляются в моих снах. Иногда это старый эвкалипт с длинными гроздьями листьев и конусообразными цветами, осыпающимися на сильном ветру. Мы с друзьями из нашего района молча прощались со старым эвкалиптом, когда отец звал рабочих срубить его, чтобы сделать опоры для дома. Это был первый и последний эвкалипт в моей жизни. Позже даже в травяном паре, который мама готовила от простуды, уже не было резкого аромата эвкалиптовых листьев. Отсутствие этого «старого» аромата из моего детства казалось мелочью, но я бесконечно искал его, так и не найдя снова. Потому что даже вдыхание паров промышленного эвкалиптового масла не возвращает ни следа свежих зеленых эвкалиптовых листьев прошлых лет.

Иногда я скучаю по тиковому лесу в Донг Най . Когда мне было четыре года, я гуляла по тиковому лесу с родственниками по пути к дому народного целителя, который лечил укусы обезьян. Посреди огромного леса, глядя вверх и видя переплетенные листья, заслоняющие солнечный свет, я чувствовала себя маленькой белочкой, укрывшейся и защищенной. Этой осенью тиковый лес сбрасывает листья, окрашивая небо в серебристый цвет, но у меня еще не было возможности вернуться туда.

Меня также глубоко огорчило, когда три мангровых дерева у подножия Сайгонского моста (в сторону Тху Дык) исчезли с началом масштабного строительства. Последний оставшийся признак пригородной окраины исчез. Мало кто знает, что в этом месте, в этом направлении, раньше росли пышные зеленые деревья из болот.

Затем, время от времени, проводилась обрезка для обеспечения безопасности. Помню, примерно во время Тет (вьетнамского Нового года), под ярким декабрьским солнцем, пышные зеленые кроны деревьев поникали после резкого звука бензопилы. В воздухе появлялся резкий запах древесного сока. Идя по дороге и глядя на голые стволы деревьев, я замирал, словно вздыхая.

Иногда я чувствую себя глупо, как ребенок, постоянно мечтающий о том, чтобы деревья всегда оставались зелеными, независимо от того, насколько современным и разросшимся становится город…

Источник: https://thanhnien.vn/nhan-dam-la-con-xanh-185250906173916646.htm