День памяти предков

Однажды днем, в третьем лунном месяце, солнце начало окрашивать веранду золотистым светом. Пока я ухаживала за своими горшечными растениями, моя маленькая дочка внезапно подбежала, держа в руках свежевырванную страницу календаря, и ее голос звучал: «Мама, какой завтрашний день, на котором в календаре красные буквы?»

Báo An Giang•25/04/2026

Я сделала паузу, взяла календарь из ее крошечных ручек и мягко улыбнулась: «Завтра День памяти королей Хун, дитя мое. Это день, когда вся страна вспоминает королей Хун — первых людей, которые внесли свой вклад в строительство нашей страны в том виде, в каком мы ее знаем сегодня».

Девочка на мгновение замолчала, ее глаза были мечтательными, словно она пыталась представить себе далекую сказочную страну. Затем она снова подняла глаза и прошептала: «Ну что, мама, мы завтра пойдем к королям?»

День памяти предков

Шествие паланкинов из коммун, кварталов и городов в окрестностях к Национальному особо охраняемому историческому памятнику — храму Хунг. Фото: VNA.

Я рассмеялся: «В эти дни в храме Хунг будет очень многолюдно, все придут зажечь благовония и выразить почтение. Что касается нас, то, хотя мы и находимся далеко, пока мы всегда помним свои корни, даже королям будет тепло на душе».

Девочка кивнула, но в ее глазах все еще сверкали далекие мысли, словно ее маленькая душа только что коснулась чего-то священного. Дети часто задают наивные вопросы, но именно эта невинность иногда действует как нежный колокольчик, напоминая взрослым о вещах, которые стали настолько привычными, что их забыли.

В тот вечер, после ужина, мы с дочерью сидели вместе и смотрели телевизор. На экране показывали документальный фильм о храме Хунг. Молчаливые вереницы людей поднимались по покрытым мхом каменным ступеням, сквозь туман витал дым от благовоний, а вдали густой зеленый лес обнимал величественные горы. Моя дочь замолчала, ее круглые глаза пристально смотрели на экран, не моргая. Возможно, в ее маленькой душе фрагменты рассказанной мной истории постепенно смешивались с туманными образами, сплетая невидимую нить, связывающую ее с далеким прошлым.

Воспоминания детства внезапно нахлынули на меня. Тогда, под карнизом нашего старого дома, бабушка часто шептала мне истории об отце Лак Лонг Куане, матери Ау Ко и ста яйцах, из которых вылупились сто детей. В детстве я считала это просто волшебной сказкой, но, повзрослев, поняла, что эта легенда содержит нечто еще более священное. Это как невидимая нить, молча связывающая миллионы вьетнамских сердец. Возможно, именно поэтому День памяти предков всегда имеет свой неповторимый колорит. Это не праздник для веселья или волнений, а необходимый момент тишины среди суеты жизни, позволяющий каждому замедлиться и обратиться к общему истоку.

Я также осознала, что существуют священные ценности, которые не нуждаются в громких заявлениях, а заключены в благоухающем благовонии, в старых рассказах моей бабушки или просто в ярко-красном календаре на стене. Именно эти мелочи тихо поддерживают непрерывный поток воспоминаний. И тут в моей памяти всплыли два знакомых народных стиха: «Куда бы ты ни пошёл, помни о Дне памяти предков в десятый день третьего лунного месяца». Эти напоминания, передаваемые из поколения в поколение, заставляют каждого из нас понять, что за нами всегда есть источник, к которому можно обратиться, опора, которую нужно беречь.

Когда эти дети вырастут, они расскажут эту историю будущим поколениям. Именно тогда передается по наследству душа нации, подобно крови, беззвучно текущей в каждом сердцебиении, подобно рекам, стремящимся достичь бескрайнего океана.

Согласно Народной армии

Источник: https://baoangiang.com.vn/nho-ve-ngay-gio-to-a483840.html