Шокирующие репортеры

В начале апреля 1975 года, после освобождения Дананга, руководство Вьетнамского информационного агентства (ВНА) решило создать передовую группу репортеров для дальнейшего сопровождения движения восточной армии на юг. Руководителем группы стал журналист Ву Тао, опытный фотожурналист военного информационного агентства. В группу входили фотожурналисты Лам Хонг Лонг, Хуа Кием, Динь Куанг Тхань, водитель Нго Бинь, телеграфист Ле Тай и я. Для меня это была поездка, которая бывает раз в жизни.

1. Мы путешествовали по Центральному Вьетнаму, следуя по быстрым шагам солдат, маршируя, фотографируя, сочиняя статьи и передавая информацию в Ханой . Команда передвигалась на командном автомобиле советского производства с квадратной задней частью, а также взяла напрокат автомобиль Honda у Военно-административного комитета Хюэ для большей мобильности.
Г-н Лам Хонг Лонг был талантливым и преданным своему делу фотографом, автором знаменитой фотографии «Дядя Хо, ведущий за собой в единстве». Г-н Ву Тао, г-н Хуа Кием и г-н Динь Куанг Тхань были опытными военными корреспондентами, присутствовавшими на каждом крупном фронте и в каждой кампании, от кампании на 9-м маршруте в Южном Лаосе, кампании в Куангчи и Кхесане... до « Дьенбьенфу в воздухе» в Ханое.

До вступления в отряд «Авангард» я участвовал вместе с г-ном Лам Хонг Лонгом в кампании по освобождению Хюэ и Дананга в первые дни. Мы всю ночь шли пешком от моста Ми Чань, преодолев более 30 км, чтобы добраться до Хюэ, потому что перед отступлением сайгонская армия разрушила мост, сделав проезд автомобилей невозможным.

Узнав о наступлении освободительной армии на Дананг, г-н Лам Хонг Лонг, журналисты Нгок Дан, Хоанг Тхием и я немедленно отправились в путь. Утром 29 марта 1975 года мы выехали из Хюэ. Г-н Лонг и я ехали на мотоцикле Honda 67. Нгок Дан и Хоанг Тхием ехали на Honda Dame. Мы направились к перевалу Хай Ван. Г-н Лонг и я по очереди вели машину. По дороге я узнал, что он был захвачен и несколько лет провел в тюрьме Дананга, прежде чем переехать на север. До этого он работал декоратором в театрах, а затем фотографом. Он узнал о революции и участвовал в ее деятельности, но был захвачен во время вражеского налета на базу в центре города и заключен в тюрьму Кон Га. В то время его невеста приехала из Хам Тама в Дананг, чтобы навестить его. Г-н Лонг был освобожден как раз в тот момент, когда были подписаны Женевские соглашения. Затем организация организовала его переезд на север...

Журналисты Лам Хонг Лонг и Чан Май Хуонг (слева) на маршруте предвыборной кампании (апрель 1975 г.).

Журналист Ву Тао был опытным военным корреспондентом с обширным опытом работы на поле боя. Я встретил его по пути на фронт в Куангчи в 1972 году. Ву Тао был спокойным, немногословным человеком, но очень смелым и мастером фотографии. Он наиболее известен своей фотографией «Стоя прямо», на которой изображен расчет зенитного орудия, ведущий ответный огонь по американским самолетам, в тот самый момент, когда рядом с огневой точкой взрывается бомба. Только мужество и готовность к самопожертвованию могли позволить себе стоять твердо и сделать такой снимок. Помимо работы «Стоя высоко», журналист Ву Тао оставил после себя множество запоминающихся фотографий, таких как «Ракетные войска обороняют Ханой», «Захват базы Тан Лам, Куангчи», «Культурный класс для молодых женщин-добровольцев в горной пещере»… Особого внимания заслуживают его работы, предлагающие глубокий гуманитарный взгляд на войну, например, фотографии, сделанные в Куангчи в 1972 году: «Солдаты Освободительной армии перевязывают раны солдат Сайгона», «Прекращение огня, призыв к врагу сдаться», «Офицеры и солдаты 56-го полка Сайгона, дезертировавшие с войны и принятые Освободительной армией»…

Журналист Хыа Кием, представитель этнического меньшинства тай, родившийся в Лангшоне, в очень молодом возрасте поступил на военную службу. Он получил образование и стал преподавателем культуры. В 1966 году он поступил в группу фотожурналистов Вьетнамского информационного агентства и посвятил себя фотографии. Он был фотографом, постоянно находившимся в зонах ожесточенных боев войны, часто дислоцировался на линии фронта Виньлинь и участвовал в сражениях к югу от реки Бенхай, фотографируя такие крупные сражения, как артиллерийские обстрелы Контьена и Докмиеу в 1967 году; он часто бывал в районе АТП (яблоко, сокращенно от А), туннеля Та Ле и перевала Фула Ньич на 20-й Дороге Победы. В 1971-1972 годах он постоянно находился на зенитных и ракетных полигонах, тесно сотрудничая с военно-морским флотом и военно-воздушными силами в ожесточенных боях.

Журналист и фотограф Динь Куанг Тхань принадлежит к ведущему поколению фотографов Вьетнамского информационного агентства (ВНА). В возрасте двадцати лет Динь Куанг Тхань занялся фотографией, и его работы выставлялись на фотовыставках в первые годы после освобождения Ханоя. Позже он прошёл курсы подготовки репортёров в ВНА, став профессиональным репортёром в 1962 году и посвятив всю свою жизнь журналистике. Помимо журналистской работы, он также уделял время созданию художественных фотографий и был одним из основателей Вьетнамской ассоциации фотохудожников. Динь Куанг Тхань запечатлел подлинные кадры борьбы за защиту страны: понтонные мосты через реки; молодой доброволец, ведущий транспорт через ключевые районы во время бомбардировок Центрального Вьетнама; сцена разрушения больницы Бать Май американскими бомбами B52 в течение 12 дней и ночей воздушной кампании в Дьенбьенфу…

2. Мне невероятно повезло работать бок о бок с такими коллегами. Из-за профессиональных требований мы не следовали за каким-либо конкретным подразделением, а двигались самостоятельно, собирая информацию, фотографируя, сочиняя статьи и передавая новости домой по мере прохождения через разные районы. Опасность подстерегала всегда. Мои коллеги и я не отставали от стремительного продвижения солдат по стране, через все крупные города, от Хюэ до Дананга, Куинёна, Нячанга... Мы присутствовали на боях в Фанранге и Суанлоке и смогли присоединиться к штурмовой группе восточного фланга, которая вошла в Дворец Независимости днем ​​30 апреля 1975 года.

Журналисты из команды участвовали в заключительных сражениях на плантации каучука Нуок Чонг - Онг Куэ и документировали их, став свидетелями церемонии вручения флага победы пехотным и танковым подразделениям перед их продвижением в Сайгон. В опасных боевых условиях члены команды, даже передвигаясь на командном автомобиле, внимательно следили за штурмовыми отрядами, сражаясь и продвигаясь к центру города.

В полдень 30 апреля 1975 года репортеры из авангардной группы одними из первых прибыли на место и запечатлели исторически значимые моменты: танки Армии освобождения, въезжающие во Дворец Независимости, кабинет Зыонг Ван Миня после капитуляции и жители Сайгона, вышедшие на улицы, чтобы приветствовать Армию освобождения. После этого мы разделились на две группы. Хыа Кием, Динь Куанг Тхань и водитель Нго Бинь направились в аэропорт Таншоннят. От Дворца Независимости мы с Ву Тао взяли машину у заместителя командующего 2-м армейским корпусом Хоанг Дана, чтобы отправиться на пристань Няронг, в мэрию и в штаб Генерального штаба армии Сайгона… чтобы сделать фотографии и собрать материал для написания статьи о первом дне освобождения. В здании городской ратуши всё ещё гремела стрельба, пули летели опасно близко к нам. Нам приходилось стоять близко к статуе Чан Хынг Дао, чтобы увернуться от пуль. Я никогда не забуду спокойное лицо Ву Тао, когда он напомнил мне: «Это последний день войны. Старайся быть в безопасности!»

У меня и журналиста Ву Тао есть две очень особенные фотографии от 30 апреля 1975 года: фотография, которую я сделал, когда он работал среди танков Освободительной армии, сближавшихся в тот исторический момент на территории Дворца Независимости; и фотография, которую он сделал, когда я махал рукой жителям Сайгона на улице Хонг Тхап Ту.
Во время этой специальной миссии у меня осталось много незабываемых воспоминаний. Проезжая через Хам Тан - Бинь Тхуан, родной город г-на Лам Хонг Лонга, мы стали свидетелями первого воссоединения г-на Лам Хонг Лонга с семьей после 21 года разлуки, а также момента его встречи с невестой, которая ждала его до дня воссоединения... Команда также стала свидетелем встречи водителя Нго Биня с его отцом, командиром артиллерийского полка на восточном поле боя.

Примерно через неделю после освобождения Сайгона главный редактор Вьетнамского информационного агентства Дао Тунг отправил меня и г-на Лам Хонг Лонга в Вунгтау, куда только что доставили на материк солдат из тюрьмы Кон Дао. Именно во время этой поездки Лам Хонг Лонг сделал фотографию «Воссоединение матери и сына». Однажды днем ​​в приемной он стал свидетелем встречи матери из дельты Меконга со своим сыном Ле Ван Тхуком, приговоренным к смертной казни, который только что вернулся из Кон Дао, и запечатлел этот невероятно трогательный момент. Эта фотография стала символом Весны Воссоединения, весны 1975 года. История предоставила Ламу Хонг Лонгу, репортеру с юга, возможность запечатлеть этот момент после многих лет разлуки.

Члены команды «Авангард» очень гордятся тем, что внесли свой вклад в общий успех сотрудников и репортеров информационного агентства, а также прессы в историческую весну 1975 года. Позже фотограф Лам Хонг Лонг был удостоен премии Хо Ши Мина в области литературы и искусства за свои работы: «Дядя Хо инициирует единство» и «Мать и дитя на воссоединении». Две улицы были названы в его честь: одна в городе Фантьет, а другая в городе Ла Ги (провинция Биньтхуан), его родном городе. Журналисты Ву Тао, Хуа Кием и Динь Куанг Тхань были удостоены Государственной премии в области литературы и искусства за выдающуюся работу во время войны.
Дядя Лам Хонг Лонг и товарищи Ву Тао, Хуа Кием и Ле Тай ушли из жизни, но их образы навсегда останутся с нами, членами команды репортеров Vanguard.

Источник: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/nhung-phong-vien-xung-kich-i772051/