Радостные песни для жизни

Природа и её обитатели, включая очаровательных маленьких птичек, порой оставляли глубокое впечатление на художников. Среди множества песен, которые находят отклик у слушателей, есть такие, которые тонко передают образы и яркие звуки бесчисленных крошечных птичек.

Оживлённые звуки

«О, любимая жизнь» — очень известная песня композитора Нгуен Нгок Тхиен, которая знакомит слушателей с образом и пением птенца ранним утром. Композитор хочет передать через щебетание птицы слова веры и любви к жизни и к людям, с искренними выражениями привязанности: «Есть маленькая птичка / щебечет, словно желая выразить /…/ О, маленькая птичка, пожалуйста, передай это послание / Песню веры и любви в сердце каждого».

Иллюстративное изображение. Источник: Интернет.

Начиная с конца 1970-х годов, песня «Эта Земля принадлежит нам», с текстом Динь Хая и музыкой композитора Чыонг Куанг Лука, полюбилась многим поколениям подростков. Песня с её прекрасными и проникновенными словами обрела крылья благодаря своей живой мелодии. Спокойное пение птиц и нежное воркование голубей глубоко отзываются в сердцах людей: «Эта Земля принадлежит нам / Зелёный шар, летящий в голубом небе / О, голубь, твоё воркование такое нежное / О, чайка, твои крылья трепещут над волнами».

Композитор Тран Хоан также написал песню «Весенняя песня любви». В этой песне описывается мелодичное щебетание птиц, и, возможно, именно благодаря этому звуку люди чувствуют, будто небо стало синее и выше. «О, моя дорогая, весна пришла на ветви / Сладкое щебетание птиц делает небо таким синим».

Разделяя чувства радости прихода весны, преодоления трудностей и невзгод, композитор Тран Чон выразил свои чувства в тексте песни, обращенном в будущее, к рукам людей, работающих вместе над созданием новой жизни: «Сквозь столько страданий / мы видим радостное время года, когда ласточки возвращаются, щебеча в небе / Птицы поют, приветствуя руки, строящие на высоких этажах, видите?» (Весна пришла).

Еще одна радостная песня о любви, пронизанная нежными красками весны, наполнена веселым щебетанием птиц, сливающимся с голосом молодой женщины, добавляя красоты и живости весеннему сезону: «Песни птиц приносят радость в жизнь / Твое пение заставляет меня любить тебя еще больше / Прекрасная весна приходит в мое сердце» (Нежные краски весны — композитор Нгуен Нам).

Вспомним прошлое: были кадры, участвовавшие в сопротивлении и пережившие дни борьбы в тюрьме, которые когда-то пели прекрасные слова песни «Песнь надежды» композитора Ван Ки: «Пары птиц улетают, их песни звучат / Крылья птиц трепещут на весеннем ветру / Посылая слова любви на юг, нашу родину / Говоря, что мы скучаем по тебе днем и ночью». Эти слова несут в себе сильную веру в светлое будущее, в сияющий свет нового горизонта завтра.

А еще есть веселые, живые звуки птичьего пения и жужжание цикад в лесу, наполняющие душу солдата радостью. Композитор Хоанг Вьет передал эти радостные чувства солдат во время их марша в песне «Лесная музыка»: «Кукушка, кукушка, лесные птицы поют на солнце / Слушайте, слушайте, цикады непрестанно стрекочут».

В разное время суток текст песни также меняется, поскольку автор пишет о птицах. Если утром это радостное щебетание, которое делает долгое путешествие короче, то днем это зов стаи. В песне «Первая весна» автора Туан Кханя есть такие строки: «Мое сердце всегда помнит тебя, когда наступает вечер и птицы зовут свою стаю» и: «Жду утра, чтобы птицы запели, и долгое путешествие показалось не таким уж далеким».

В музыкальном произведении «Картина сельской местности» композитор Ван Фунг также добавил радостное щебетание птиц. Эти крошечные, беззаботные птички летают на ветвях, делясь друг с другом своими мыслями, сохраняя мир в сельской местности, словно живописная картина тушью: «Птицы, птенцы, щебечут и поют / Их крылья нежно трепещут над ветвями».

В прекрасном высокогорном городе Далат гармоничное пение птиц – обычное явление. Песня «Тоска по холодной земле» композитора Мин Ки вызывает у слушателей прекрасные образы и звучание: «Суровые ручьи и скалы, листья, переплетенные с прекрасными цветами / с нежно падающим голубым туманом, с тысячами песен птиц».

Родина всегда остаётся в сердце каждого, особенно для тех, кто по обстоятельствам вынужден жить вдали от дома. Для музыканта Ту Хуя крик кукушки навсегда останется любимой частью воспоминаний детства: «Крик кукушки вызывает столько ностальгии» (Моя родина детства).

Однако дело не только в задорных мелодиях. Есть также песни с меланхоличным звучанием птичьего пения.

Грустные песни

Композитор Чан Тхиен Тхань, уроженец провинции Биньтхуан, написал множество песен, оставивших неизгладимый след в сердцах любителей музыки по всей стране, в том числе песню «Хан Мак Ту». Вдохновленный прекрасной, но трагической историей любви талантливого поэта Хана Мак Ту и прекрасной Монг Кам, композитор вернулся в старый павильон Онг Хоанг и написал эти трогательные слова: «Луна висит под углом, длинный песчаный берег становится еще более пустынным / Крики птиц скорбны, словно рыдания под туманным небом».

В другом сценарии, после расставания, в дождливый день, слушая пение соловья, девушка чувствует: «Песня всё ещё очень нежная, но почему она звучит так грустно? Может быть, это затянувшееся чувство тоски по кому-то, остатки страстной любви?» Композитор Дуонг Тху написал об этом чувстве в своей песне «Соловей поёт под дождём»: «За окном идёт дождь, ветер и дождь кажутся холоднее / Соловей поёт под дождём, так грустно. Моя тоска по тебе в этот дождливый день, моя тоска по тебе так глубока и тяжела», а также: «О, под дождём соловей всё ещё поёт так нежно, так нежно / На моих губах всё ещё остаётся потерянная любовь, так сильно».

Ещё одна история любви заканчивается разбитым сердцем, когда угасает привязанность, а страсти становятся подобны воде, текущей под мост. Он, некогда сильная птица, теперь с усталыми крыльями, не зная, куда лететь. В песне «За потерянную любовь» композитора Хоанг Нгуена есть такие слова: «Теперь я как птица / с усталыми крыльями, не знающая, куда лететь?»

Оказывается, эти маленькие, очаровательные птички оставили неизгладимое впечатление в сердцах многих музыкантов. Жизнь полна эмоций, и песни несут в себе множество чувств. Во многих песнях звучит радостное щебетание птиц со всей страны; однако есть и меланхоличные песни, отражающие тяжесть на сердцах людей, обремененных тревогами. Эти крошечные создания, тем не менее, несут надежду в поэзию и музыку, оставаясь в сердцах людей на протяжении веков.

Источник