Народный артист Хуу Дань: посвящает себя сохранению пламени традиционной вьетнамской оперы.

За годы своей карьеры народный артист Хуу Дань (родился в 1961 году) стал известен как драматург и адаптатор традиционной вьетнамской оперы (туонг). Многие его пьесы были поставлены Театром традиционной оперы города Хошимин и пользовались широкой популярностью у публики; они получили высокую оценку зрителей и коллег, а также были удостоены множества наград.

Следуя по стопам наших предков.

Народный артист Хуу Дань родился в семье с традицией управления традиционными вьетнамскими оперными труппами: его дед был руководителем труппы Хюэ, его тетя — руководителем труппы Винь Лиен, а его отец — известным оперным артистом Хуу Тхоаем, преподавателем оперы в Сайгонской национальной школе музыки и драмы с 1960 по 1975 год. Четверо братьев и сестер, Хуу Дань, Хуу Нхи, Хуу Фуок и Ким Нен, также последовали семейной традиции, участвуя в оперных постановках в Хошимине.

Народная артистка Хуу Дань (в центре) выступает с молодыми артистами из Театра традиционной оперы города Хошимин в программе «Южный нефритовый знак и драгоценный камень».

В 1976 году народный артист Хуу Дань принял участие в первом курсе традиционной оперы (в роли «шляпного мальчика») в Школе исполнительских искусств № 2 (ныне Университет театра и кино Хошимина). Окончив обучение в 1980 году, он присоединился к труппе традиционной оперы Хошимина (ныне Театр традиционной оперы Хошимина) и проработал там 10 лет. Затем он перешел в Театральную ассоциацию Хошимина, где возглавил Традиционный клуб ассоциации, объединивший талантливых молодых артистов, таких как Нгок Дунг, Ань Хоа, Лан Тхань, Кьеу Лоан и Хуу Фуок. В это время он начал писать свои первые сценарии для «шляпного мальчика». В 2000 году, следуя указаниям своего учителя Ле Дуй Ханя, он вернулся в труппу традиционной оперы Хошимина. Там народный артист Хуу Дань отвечал за подготовку талантливых молодых актеров, таких как Бао Чау, Нгок Гиау и Ань Тхи.

В повседневной жизни, вне выступлений, он проводит время за чтением и изучением культуры, искусства, театра, традиционной оперы и истории. «Традиционная оперная литература в основном написана в рифмованной прозе, с использованием шести-восьмисложных четырехстрочных стихов, поэтому это очень сложно. Иногда я думаю весь день и придумываю только одну удачную строчку. Но я не сдаюсь из-за сложности. Я постоянно меняю свое мышление и точку зрения, наблюдая за реальной жизнью, чтобы находить идеи», — поделился народный артист Хуу Дань.

Результатом его исследований стал первый сценарий «Достоинства и грехи учёного», опубликованный в 2010 году, который получил высокую оценку его учителя Ле Дуй Ханя, что ещё больше вдохновило его на творческий путь. На сегодняшний день народный артист Хуу Дань написал 30 сценариев для традиционных опер и адаптировал 8 произведений специально для традиционной оперной сцены, таких как: Нго Куен, Дао Дуй Ту, Куен Тан, Ди Нхан Хау Соан Де, Чиек Ао Тхиен Нга (автор: Ле Дуй Хань), Ань Хунг (автор: Вуонг Хуен Ко), Дай Тхиен (автор: Хунг Тан), Конг Чуа Ан Ту (автор: Тонг Фуок Фо)...

В частности, спектакль «Sanh vi tướng - Tử vi thần» (авторы: народный артист Хыу Дань - Ань Кьет, режиссер: народный артист Чан Нгок Зяу) продемонстрировал креативность в традиционной вьетнамской опере, отличаясь высокой степенью экспериментаторства. Это бессловесная опера, максимально использующая характерные для вьетнамской оперы исполнительские приемы в сочетании с новыми технологиями в музыке , звуке и освещении…

«Ле Конг Ки Ан» — одна из самых успешных пьес народного артиста Хуу Даня. Поставленная Нгуен Хоаном при художественном руководстве народного артиста Чан Нгок Гиау, пьеса завоевала множество наград: Золотую медаль и премию за выдающиеся авторские достижения на Национальном фестивале профессиональной туонг, бай чой и народной оперы 2018 года; премию А — Премию Ассоциации театров Хошимина за лучшие сценические работы 2020 года; Второе место — 2-я Премия Хошимина за творческие достижения 2021 года; Второе место — 3-я Премия Хошимина в области литературы и искусства (с 2018 по 2022 год)...

Обеспокоенность вызывает нехватка преемников.

Занимая различные должности, связанные с обучением и развитием традиционной вьетнамской оперы (хат бой) в Хошимине, народный артист Хуу Дань всегда был обеспокоен нехваткой преемников, особенно в области написания сценариев: «Написание сценариев для хат бой — чрезвычайно сложная задача, требующая от автора глубокого знания жанра, знания традиционных песен и танцев, чтобы писать с чувством и точно изображать литературу хат бой как динамичную, с большим количеством танцев и богатым поэтическим содержанием. Из-за этих многочисленных профессиональных, технических и академических требований многие молодые люди колеблются и не выбирают карьеру сценариста». Поэтому, участвуя в семинарах и мастер-классах по хат бой, народный артист Хуу Дань всегда предлагает идеи по созданию команды сценаристов, такие как поддержка талантливых молодых авторов в прохождении курсов повышения квалификации; открытие специализированных классов для обучения сценаристов; и создание платформ для молодых авторов, чтобы они могли проверить свои навыки…

Народный артист Хуу Дань готовится к публикации книги «Истории о южновьетнамской опере», которая предоставит обширную базовую информацию и знания о южновьетнамской опере: танцы, оперные маски, значение костюмов, музыка — ударные, струнные и духовые инструменты, основатель оперы, грандиозная оперная церемония и т. д. Книга станет важным справочником для всех, кто хочет узнать об опере. В этом году народный артист Хуу Дань также сосредоточен на завершении шести томов оперных пьес для детей. Он начал писать эту серию 10 лет назад и в настоящее время ищет художника для создания шести томов комиксов-адаптаций оперы «Семья муравейников», которые затем будут напечатаны и опубликованы. В комиксах используется семисложная и шестисложная поэзия, чтобы выразить дух трудолюбия, обучения и позитивного вклада в семью и общество.

ТУЙ БИНЬ

Источник: https://www.sggp.org.vn/nsnd-huu-danh-miet-mai-giu-lua-nghe-thuat-hat-boi-post847590.html