Стабилизация цен на сырьевые товары в условиях колебаний себестоимости продукции.

БАК НИНЬ — В последние месяцы цены на топливо постоянно колебались, оказывая значительное давление на транспортные и логистические издержки, а также на цены на продукцию.

Báo Bắc Ninh•23/05/2026

В этом контексте розничные сети и супермаркеты провинции прилагают усилия для внедрения различных решений, направленных на поддержание стабильных цен на товары первой необходимости и поддержку потребителей в сохранении их покупательной способности.

Опросы, проведенные в нескольких крупных супермаркетах, таких как GO! Bac Giang, WinMart и Co.opmart, показывают, что, несмотря на повышение цен на многие сырьевые материалы, цены на большинство товаров первой необходимости, таких как рис, свежие продукты, овощи, растительное масло, лапша быстрого приготовления и косметика, остаются относительно стабильными или претерпели лишь незначительные изменения. Некоторые супермаркеты даже проводят многочисленные рекламные программы и предлагают значительные скидки для стимулирования потребительского спроса.

Покупатели предпочитают приобретать продукты в супермаркете GO! в Бакзянге (район Тан Тьен).

В супермаркете GO! Bac Giang (район Тан Тьен) многие киоски, продающие свежие продукты, овощи и товары первой необходимости, предлагают скидки в размере 10-20%. Директор супермаркета GO! Bac Giang, г-жа Дуонг Тхи Ван Нга, заявила: «Повышение цен на топливо побудило многих поставщиков предложить корректировку цен. Однако супермаркет активно вел переговоры со стратегическими партнерами, заключал долгосрочные контракты и размещал крупные заказы, чтобы ограничить влияние себестоимости сырья на розничные цены. В результате цены на большинство товаров первой необходимости остаются стабильными».

Аналогичным образом, в супермаркете WinMart (улица Нгуен Гиа Тхиеу, район Кинь Бак) подразделение активно сокращало расходы. Одновременно с этим был разработан более эффективный график доставки, сокращены ненужные рекламные расходы и увеличен объем закупок местных товаров, особенно сельскохозяйственной продукции из населенных пунктов внутри провинции, а также соседних провинций и городов.

Этот метод помогает снизить промежуточные затраты и сократить транспортные расстояния, сохраняя свежесть фруктов и овощей и минимизируя влияние цен на топливо на цены продукции.

Только в апреле розничные продажи товаров достигли почти 9 770 миллиардов донгов, что на 2,6% больше по сравнению с предыдущим месяцем и на 15,6% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Из этой суммы на 14,6% выросла группа продуктов питания и напитков, а на 23,6% — группа товаров для дома и оборудования.

В частности, супермаркет сотрудничает со многими производителями, чтобы постоянно внедрять и поддерживать программы значительных скидок на товары первой необходимости, такие как рис, растительное масло, свинина и овощи. Члены программы лояльности имеют право на скидки от 10% до 20% на многие свежие продукты в часы пик.

Г-жа Тринь Тхи Нхунг (район Кинь Бак) сообщила: «Несмотря на повышение цен на бензин, цены на многие товары в супермаркетах остаются стабильными, а некоторые продукты даже дешевле благодаря рекламным акциям».

Не только крупные супермаркеты, но и многие розничные магазины и продуктовые лавки в провинции также активно делятся своими трудностями с покупателями, поддерживая цены на прежнем уровне или повышая их лишь незначительно.

Например, в магазине органических продуктов Ruong Bac Thang (район Vo Cuong) цены на многие популярные товары остаются неизменными в течение длительного времени, несмотря на увеличение транспортных расходов.

Владелец магазина, г-н Тунг Ань, сказал: «Если мы повысим цены на все товары, это напрямую повлияет на покупательную способность и затруднит удержание клиентов в долгосрочной перспективе. Поэтому магазин принял решение сократить операционные расходы и прибыль, чтобы сохранить стабильную клиентскую базу».

По данным Департамента промышленности и торговли, рынок товаров в провинции в настоящее время в основном стабилен, поставки обеспечены, нет дефицита или резкого повышения цен; покупательная способность продолжает демонстрировать достаточно сильную тенденцию к росту. Только в апреле розничные продажи достигли почти 9 770 миллиардов донгов, что на 2,6% больше по сравнению с предыдущим месяцем и на 15,6% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

В частности, продажи продуктов питания и напитков выросли на 14,6%; продажи товаров для дома и оборудования — на 23,6%, что демонстрирует активные усилия розничных сетей, производственных и торговых предприятий по поддержанию стабильности рынка, стимулированию потребительского спроса и поддержке потребителей. Власти усилили проверки и контроль, оперативно выявляя и пресекая спекуляции, накопление запасов и использование колебаний цен на топливо для необоснованного повышения цен.

В перспективе ожидается, что цены на топливо и себестоимость сырья останутся нестабильными, а товарный рынок продолжит сталкиваться со множеством непредсказуемых факторов. Для поддержания стабильности ключевые предприятия розничной торговли подтверждают, что будут и впредь неуклонно стремиться к достижению цели поддержания стабильных цен путем диверсификации источников поставок и предотвращения дефицита или резкого роста цен.

Заместитель директора Департамента промышленности и торговли г-н Нгуен Ван Фуонг заявил: «Когда цены на сырьевые товары растут, это напрямую влияет на покупательную способность рынка. Поддержание цен на прежнем уровне также означает сохранение клиентской базы. Департамент промышленности и торговли продолжает внедрять множество решений для стабилизации рынка».

Соответственно, Департамент продолжит внимательно следить за развитием рынка; продолжит проверять и контролировать ценообразование и обеспечивать осуществление продаж по указанным ценам; будет строго пресекать случаи использования роста цен на топливо в спекулятивных целях, накопления запасов и необоснованного повышения цен; будет поощрять поставщиков и системы распределения к совместной ответственности за стабилизацию цен и ограничению корректировок цен; и будет поощрять розничные предприятия к продолжению участия в программах стабилизации рынка, отдавая приоритет потреблению товаров отечественного производства и укреплению связей с местными производственными предприятиями для снижения затрат на распределение.

Проактивный подход розничных предприятий, наряду с решениями по управлению рынком со стороны соответствующих органов, способствует ценовой стабильности и поддерживает потребителей в условиях колебаний себестоимости продукции.

Текст и фотографии: Тхань Нган

Источник: https://baobacninhtv.vn/on-dinh-gia-hang-hoa-truc-bien-dong-chi-phi-dau-vao-postid446169.bbg