Режиссер фильма «Sáng đèn» (Зажги свет) — картины о традиционной вьетнамской опере — выразил сожаление по поводу того, что за первую неделю проката фильм собрал всего более двух миллиардов донгов, рискуя понести убытки в десятки миллиардов донгов.
Через неделю после выхода в прокат фильм собрал 2,6 миллиарда донгов. По данным независимой организации Box Office Vietnam, занимающейся мониторингом кассовых сборов, в среднем по стране проходило всего около 200 показов в день. По состоянию на полдень 28 марта ежедневные обновленные сборы «Санг Ден» составили всего около 35 миллионов донгов, что меньше, чем у фильма Чан Ань Хуна «Муон Ви Нхан Джиан» — вьетнамского фильма, вышедшего в то же время (51 миллион донгов) — или фильма Чан Тханя «Май », вышедшего почти двумя месяцами ранее (56 миллионов донгов).
Трейлер к фильму «Lights Up». Видео : MegaGS
Фильм «Sáng đèn» (Зажигай свет) постепенно исчезает из крупных кинотеатров. 28 марта в CGV Su Van Hanh — одном из крупнейших кинотеатров Хошимина — показы были отменены, уступив место зарубежным фильмам, таким как «Годзилла и Конг» и «Эксхума» . На сайте кинотеатра Galaxy Nguyen Du (Район 1) 29 марта был запланирован только один показ фильма, затмеваемый «Годзиллой и Конгом » (всего 19 показов). Во время празднования Нового года по лунному календарю «Sáng đèn» демонстрировался всего один день, заработав около миллиарда донгов, после чего был снят с проката по всей стране и перенесен на более позднюю дату из-за влияния фильма «Май».
Режиссер Хоанг Туан Куонг заявил, что в последние дни он и его команда были огорчены слабым приемом фильма «Санг Ден» ( «Зажигая свет »). Кинорежиссер сравнил неудачу фильма с судьбой труппы традиционной вьетнамской оперы «Кай Луонг» (Vien Phuong Cai Luong) – они изо всех сил пытаются привлечь зрителей. Когда он связался с несколькими кинотеатрами, ему ответили, что фильм непопулярен, потому что тема Кай Луонга не получила широкого признания у публики. Кроме того, фильм столкнулся с конкуренцией со стороны других блокбастеров. «На самом деле, мы использовали тему Кай Луонга, чтобы рассказать о человеческих отношениях. В трудные времена они все еще живут друг для друга, не поддаваясь влиянию денег», – сказал он.
Режиссер Хоанг Туан Куонг (слева) с гостем - актрисой Нхат Ким Ань (в центре) и исполнителем главной роли Бах Конг Кханом на премьере. Фото: Хуонг Ле.
Представители съемочной группы заявили, что проект вложил значительные средства, вдвое больше, чем в предыдущие фильмы, такие как «Дом не продается» и «3D-пансион ». В фильм вложены значительные средства в декорации, художественное оформление и костюмы, воссоздается атмосфера традиционных вьетнамских оперных трупп начала 1990-х годов, а также присутствуют некоторые экшн-сцены. Несмотря на опасения по поводу возможной потери десятков миллиардов донгов, Хоанг Туан Куонг выразил надежду, что отзывы зрителей помогут фильму распространиться и получить больше положительных отзывов. Продюсер фильма, г-жа Бич Лиен, сообщила о планах онлайн-релиза и показа для вьетнамской общины за рубежом.
Действие фильма разворачивается в 1994 году — в период, когда многие традиционные оперные труппы в дельте Меконга начали распадаться. Труппа Вьен Фуонг, возглавляемая импресарио Хуу Чау, была вынуждена превратиться в варьете, исполняя пьесы, перемежающиеся цирковыми номерами и комедийными выступлениями. Им больше не разрешалось выступать на больших сценах или в роскошных театрах, как в период их расцвета, и вместо этого они бродили по берегам реки и храмовым территориям. Помимо истории традиционной оперы, фильм исследует любовные истории персонажей. Ле Фуонг и Као Минь Дат играют Тхань Ким Йена и Фи Кхань, пару артистов, влюбленных друг в друга, но вынужденных расстаться, когда труппа оказывается в опасности. Бах Конг Кхань и Трук Мэй изображают молодых мужчину и женщину, которые влюбляются друг в друга, выступая вместе в традиционных пьесах.
Ле Фуонг (слева) и Као Минь Дат играют в фильме неподходящую друг другу актерскую пару. Фото: Хуонг Ле.
Во второй половине фильма есть несколько слабых мест в сценарии. Инцидент, приведший к расформированию труппы Вьен Фуонг, кажется сильно надуманным и не отражает упадок Кай Луонга (вьетнамской традиционной оперы). Переплетение множества сюжетных линий делает фильм в целом несвязным. Техника съёмки и монтажа также имеет множество недостатков, что приводит к желтоватой, неестественной цветовой палитре из-за использования спецэффектов.
Май Нхат
Ссылка на источник
Комментарий (0)