 |
| Заместитель премьер-министра Хо Дык Фок и товарищ Лю Нин, секретарь партии и председатель Всекитайского собрания народных представителей (Народного совета) Гуанси-Чжуанского автономного района, Китай. |
По случаю посещения 21-й Китайско-АСЕАНской выставки (CAEXPO) и Китайско-АСЕАНского делового и инвестиционного саммита (CABIS), состоявшихся в городе Наньнин, Гуанси-Чжуанского автономного района, 23 сентября, заместитель премьер- министра Ху Дэфэн встретился с товарищем Лю Нином, секретарем партийного комитета и председателем Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) Гуанси-Чжуанского автономного района, Китай.
Заместитель премьер-министра Хо Дык Фок выразил удовлетворение тем, что возглавил правительственную делегацию Вьетнама для участия в церемонии открытия 21-й конференции CAEXPO и CABIS; подчеркнул, что Вьетнам неизменно придаёт большое значение дружественным добрососедским отношениям и всеобъемлющему стратегическому сотрудничеству с Китаем, поддерживает традиционные связи между Гуанси и вьетнамскими населёнными пунктами; выразил уверенность в том, что Гуанси успешно организует 21-ю CAEXPO, способствуя развитию практического сотрудничества между АСЕАН и Китаем. Заместитель премьер-министра высоко оценил и поздравил с большими успехами в развитии во всех аспектах, достигнутыми за последние годы партийным комитетом, правительством и народом Гуанси-Чжуанского автономного района; поблагодарил Гуанси-Чжуанский автономный район за его добрую дружбу и дух «разделения радостей и горестей» с вьетнамскими населёнными пунктами, а также выразил глубокое сочувствие в связи с потерями, понесёнными Гуанси и китайскими населёнными пунктами во время недавних наводнений.
Тепло приветствуя заместителя премьер-министра Ху Дэфэна и вьетнамскую делегацию в Гуанси, секретарь регионального комитета партии Лю Нин выразил искреннюю благодарность за активную поддержку вьетнамского правительства в проведении ежегодной выставки CAEXPO и конференции CABIS в Наньнине; еще раз поблагодарил вьетнамскую сторону за теплый, внимательный и уважительный прием делегации секретариата регионального комитета партии Гуанси во время ее визита во Вьетнам в конце августа; подчеркнул, что, будучи близкими соседями, Гуанси всегда придает большое значение укреплению дружественных обменов и взаимовыгодного сотрудничества с вьетнамскими населенными пунктами и министерствами.
Секретарь Лю Нин выразил искренние соболезнования жителям вьетнамских населенных пунктов, пострадавших от тайфуна Яги и недавних наводнений, и заявил, что Гуанси окажет поддержку некоторым вьетнамским населенным пунктам в преодолении последствий стихийных бедствий.
 |
| Заместитель премьер-министра Хо Дык Фок встретился с товарищем Лю Нином, секретарем партии и председателем Всекитайского собрания народных представителей (Народного совета) Гуанси-Чжуанского автономного района Китая. |
Что касается двустороннего сотрудничества, заместитель премьер-министра Хо Дык Фок предложил, чтобы населенные пункты Гуанси и Вьетнама активно реализовывали общее понимание высших руководителей двух стран и результаты, достигнутые в ходе недавнего визита во Вьетнам секретаря партии Гуанси; расширяли дружественные обмены между партийными комитетами, местными органами власти и народными организациями обеих сторон; продолжали повышать эффективность программы Весенней встречи и механизма Конференции совместных рабочих комитетов между Гуанси и вьетнамскими провинциями Хазянг, Каобанг, Лангшон и Куангнинь; способствовали содержательному сотрудничеству во всех областях, чтобы сотрудничество между двумя сторонами развивалось быстрее, крепче, выше и устойчивее.
Заместитель премьер-министра выделил ряд направлений сотрудничества: содействие развитию железнодорожной, автомобильной, морской и воздушной транспортной связи; ускорение строительства пилотных интеллектуальных пограничных пунктов пропуска для содействия торговле между двумя странами и в регионе; содействие расширению высококачественных инвестиций во Вьетнам со стороны способных предприятий Гуанси, увеличение импорта высококачественных товаров, особенно сельскохозяйственной и водной продукции, а также фруктов из Вьетнама. Он предложил сторонам продолжать тесно взаимодействовать в управлении границей в соответствии с тремя правовыми документами о сухопутной границе между Вьетнамом и Китаем, оперативно координировать действия для успешного разрешения возникающих инцидентов; укреплять сотрудничество в сфере иммиграционного контроля и предотвращения трансграничных преступлений; содействовать модернизации и открытию новых пар пограничных пунктов пропуска и пунктов пересечения границы, согласованных сторонами.
Выразив свою признательность заместителю премьер-министра Ху Дэфэну за важное руководство, секретарь партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного округа Лю Нин подтвердил, что партийный комитет, правительство и народ Гуанси-Чжуанского автономного округа будут всесторонне и эффективно реализовывать общее понимание на высоком уровне и Совместное заявление, достигнутое в ходе недавних взаимных визитов высших руководителей двух стран; продолжать содействовать дружественным обменам и взаимовыгодному сотрудничеству между министерствами, отраслями и местными органами власти Гуанси-Чжуанского автономного округа и Вьетнама для более сильного, глубокого и всестороннего развития; а также активно содействовать созданию китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы, имеющего стратегическое значение.
В тот же день заместитель премьер-министра Хо Дык Фок и делегация посетили информационный порт Китай-АСЕАН в городе Наньнин./.
Комментарий (0)