Вьетнамско-американские отношения вступают в новую фазу.

Лидеры Вьетнама и США подтвердили, что повышение уровня двусторонних отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства отражает значимость этих отношений, соответствует интересам народов обеих стран и вносит позитивный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире .

Содействие дальнейшему развитию вьетнамско-американских отношений.

Утром 11 сентября в Президентском дворце президент Во Ван Тхуонг принял президента Джо Байдена, который находился с государственным визитом во Вьетнаме по приглашению генерального секретаря Нгуен Фу Чонга.

Приветствуя г-на Байдена и высокопоставленную делегацию во Вьетнаме, президент заявил, что этот визит, наряду с заявлением генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и президента Джо Байдена о повышении уровня двусторонних отношений до всеобъемлющего стратегического партнерства, отражает значимость отношений, соответствует интересам народов обеих стран и вносит позитивный вклад в мир, стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире.

Президент Во Ван Тхуонг организовал прием в честь президента Джо Байдена.

ОБЪЕДИНЕННЫЙ

Для дальнейшего углубления двусторонних отношений в рамках недавно созданного всеобъемлющего стратегического партнерства Президент предложил обеим сторонам продолжать укреплять политические и дипломатические связи, особенно посредством встреч высокопоставленных лидеров двух стран. Президент высоко оценил сотрудничество между двумя сторонами в областях образования и профессиональной подготовки, науки и техники, реагирования на изменение климата и энергетического перехода; и выразил надежду, что Университет Фулбрайта станет высококачественным центром подготовки кадров, служащим развитию не только Вьетнама, но и всего региона.

Президент подчеркнул, что сотрудничество в преодолении последствий войны является деятельностью, имеющей глубокое гуманитарное значение, и одним из важнейших направлений сотрудничества, способствовавших налаживанию и укреплению отношений между двумя странами; он также выразил надежду, что обе стороны будут активно развивать сотрудничество в этой области.

Говоря о вьетнамской общине в Соединенных Штатах, президент Во Ван Тхуонг подтвердил, что она является неотъемлемой частью великого национального единства Вьетнама и играет все более важную роль в американском обществе. Президент призвал Соединенные Штаты и дальше содействовать развитию вьетнамской общины в США, чтобы она могла вносить еще больший вклад в процветание обеих стран, а также в развитие вьетнамско-американских отношений.

После встречи президент Во Ван Тхуонг устроил государственный банкет в честь президента Джо Байдена и высокопоставленной делегации США.

Президент США Джо Байден встречается с президентом Вьетнама Во Ван Тхуонгом.

DAU TIEN DAT

Выступая на приеме, президент подтвердил, что отношения между Вьетнамом и Соединенными Штатами никогда не были такими прочными, как сегодня; от бывших врагов до всеобъемлющих стратегических партнеров. «Это поистине образец в истории международных отношений для восстановления и укрепления послевоенных отношений. Этот результат стал возможен благодаря совместным усилиям многих поколений лидеров и народов обеих стран по преодолению исторических вызовов и взлетов и падений», — подчеркнул президент, подтвердив, что Вьетнам и Соединенные Штаты будут продолжать эти усилия вместе, сохраняя, укрепляя и развивая двусторонние отношения «еще лучше и дальше».

Выражая благодарность президенту Во Ван Тхуонгу за теплый прием, президент США Джо Байден процитировал две известные строки из «Повести о Кьеу»: «Слава и слава стоят жизненных трудностей / Любовь становится все ярче с каждым днем». «Сегодня мы можем ощутить славу и тепло безграничных возможностей, которые открываются перед нами», — сказал президент Джо Байден.

Говоря об общих интересах и усилиях народов обеих стран по развитию и укреплению сотрудничества, президент Джо Байден подчеркнул, что это свидетельствует о долгом пути, пройденном двумя странами, но, что еще важнее, о том, как далеко Вьетнам и Соединенные Штаты будут двигаться вперед в будущем. «Именно поэтому мы создали всеобъемлющее стратегическое партнерство во имя мира, сотрудничества и устойчивого развития, чтобы вместе двигаться вперед, вместе решать проблемы и вместе смотреть в будущее», — сказал президент Джо Байден.

Укрепление сотрудничества в цепочке поставок полупроводников.

Также утром 11 сентября, во время встречи с президентом США Джо Байденом, премьер-министр Фам Минь Чинь предложил обеим сторонам продолжать укреплять сотрудничество по всем каналам для эффективной реализации недавно созданной всеобъемлющей рамочной программы стратегического партнерства между Вьетнамом и Соединенными Штатами.

Президент США Джо Байден встречается с премьер-министром Фам Минь Чинем.

ФАМ КУАНГ ВИНЬ

Что касается экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества, премьер-министр заявил, что это следует рассматривать как «вечный двигатель» двусторонних отношений. Он попросил США в ближайшее время признать статус Вьетнама как рыночной экономики, повысить уровень Рамочного соглашения о торговле и инвестициях и продолжать поощрять деятельность американских высокотехнологичных компаний во Вьетнаме. Кроме того, премьер-министр предложил обеим сторонам добиться прорывов в сотрудничестве в области науки и техники, инноваций, образования и профессиональной подготовки; а также进一步 развивать сотрудничество в борьбе с изменением климата, «зеленом» росте и развитии возобновляемой энергетики.

Президент Байден согласовал с премьер-министром Фам Минь Чинем направления и меры по реализации новой структуры двусторонних отношений, а также приоритетные области сотрудничества, включая здравоохранение, социальное обеспечение, зеленую энергетику и высокие технологии. Президент Байден также предложил обеим сторонам укрепить сотрудничество в цепочке поставок полупроводников посредством программ подготовки кадров для Вьетнама, тем самым постепенно способствуя углублению участия Вьетнама и превращению его в важное звено в региональных и глобальных цепочках поставок.

Президент США Джо Байден встречается с председателем Национального собрания Вуонг Динь Хюэ.

DAU TIEN DAT

Сразу после переговоров премьер-министр Фам Минь Чинь и президент США Джо Байден совместно приняли участие во Вьетнамско-американском саммите по инвестициям и инновациям. На саммите президент США Джо Байден подтвердил, что США будут сотрудничать с Вьетнамом и оказывать ему поддержку в использовании его возможностей и потенциала; он призвал Вьетнам в целом и вьетнамский бизнес в частности продолжать тесное сотрудничество для содействия развитию, в том числе в таких областях, как наука и технологии, инновации, полупроводниковая промышленность, «зеленая» трансформация, смягчение последствий изменения климата и подготовка кадров; особенно для более глубокого участия в региональных и глобальных цепочках создания стоимости.

Раннее признание Вьетнама как страны с рыночной экономикой

Днём 11 сентября президент Джо Байден также встретился с председателем Национального собрания Вуонг Динь Хюэ. В ходе встречи оба лидера сошлись во мнении, что парламенты обеих стран играли и продолжают играть очень важную роль в процессе примирения, построения отношений, укрепления доверия, расширения сотрудничества и повышения уровня взаимоотношений между двумя странами.

Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ заявил, что Национальное собрание совместно с правительством будет реализовывать план действий по выполнению Совместного заявления лидеров двух стран. Председатель обратился к США с просьбой незамедлительно завершить процедуры признания Вьетнама рыночной экономикой и продолжить выделение ресурсов для сотрудничества в преодолении последствий войны, что является неотъемлемой частью процесса восстановления, построения и укрепления доверия, взаимопонимания и взаимного уважения между двумя государствами и народами.

Председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ также выразил надежду, что президент Джо Байден продолжит содействовать двухпартийной и межпартийной поддержке стабильных, долгосрочных и взаимовыгодных отношений с Вьетнамом и Национальным собранием Вьетнама. Президент США и члены Конгресса согласились с предложениями председателя Национального собрания и пообещали работать над укреплением внутренней поддержки США вьетнамско-американских отношений и скорейшим признанием статуса рыночной экономики Вьетнама.

В ходе встречи президент Джо Байден и председатель Национального собрания Вуонг Динь Хюэ стали свидетелями обмена военными реликвиями между лидерами Ассоциации ветеранов и министерств обороны Вьетнама и США, что стало актом глубокого символизма и гуманизма. Обе стороны договорились работать над преодолением последствий войны и обсудили важность продолжения этой работы.

Превращение инноваций и инвестиций в новые опоры этих взаимоотношений.

На саммите Вьетнам-США по инвестициям и инновациям премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что одним из ключевых направлений визита президента Джо Байдена во Вьетнам было «содействие развитию экономики Вьетнама с акцентом на технологии и инновации». Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг подчеркнул: «Содействие экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству в направлении инноваций является основой, приоритетом и движущей силой двусторонних отношений; укрепление сотрудничества в области науки и техники – это новый прорыв в рамках всеобъемлющего стратегического партнерства».

Таким образом, премьер-министр и президент Джо Байден договорились сделать технологии, инновации и инвестиции действительно важными новыми столпами всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Соединенными Штатами. Премьер-министр призвал предприятия обеих стран посвятить время, усилия, интеллектуальные ресурсы и средства приоритетным инвестициям в науку, технологии и инновации, особенно в цифровую трансформацию, полупроводниковую промышленность, «зеленый» рост, возобновляемую энергетику, смягчение последствий изменения климата и экономику замкнутого цикла.

Премьер-министр выразил надежду на дальнейшую поддержку со стороны правительства США и президента Джо Байдена, а также на приверженность американского делового сообщества в плане капитала, науки и технологий, а также высококачественной подготовки кадров для поддержки Вьетнама в преобразовании его модели роста и перестройке экономики в направлении «зеленого», быстрого, устойчивого и инклюзивного развития.

Thanhnien.vn