Национальное собрание приняло закон об экстрадиции.

Утром 26 ноября под председательством заместителя спикера Национального собрания Нгуен Кхак Диня Национальное собрание проголосовало за принятие Закона об экстрадиции: за него проголосовали 426 из 430 депутатов, что составляет 99%.

Báo Đại biểu Nhân dân•26/11/2025

Заседание проходило под председательством заместителя спикера Национального собрания Нгуен Кхак Диня.

Заседание проходит под председательством заместителя спикера Национального собрания Нгуен Кхак Диня. Фото: Фам Тханг.

Экстрадиция осуществляется на основе принципа взаимности.

Соответственно, Закон об экстрадиции состоит из 4 глав и 45 статей, устанавливающих принципы, полномочия, условия, процедуры и процессы экстрадиции между Вьетнамом и зарубежными странами, а также обязанности вьетнамских государственных органов в сфере экстрадиции.

Закон распространяется на вьетнамские учреждения, организации и отдельных лиц, а также на иностранные учреждения, организации и отдельных лиц, участвующих в экстрадиции между Вьетнамом и зарубежными странами.

Экстрадиция осуществляется на основе следующих принципов: уважение независимости, суверенитета , территориальной целостности, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода; в соответствии с Конституцией и законами Вьетнама и международными договорами, участником которых является Социалистическая Республика Вьетнам.

В случаях, когда Вьетнам и иностранное государство не являются сторонами международного договора об экстрадиции, экстрадиция осуществляется на основе принципа взаимности, но без нарушения вьетнамского права, в соответствии с международным правом и международными обычаями.

Министерство общественной безопасности является центральным органом Социалистической Республики Вьетнам, ответственным за экстрадицию.

Экстрадиция может быть разрешена в следующих случаях: лица, совершившие преступления, наказуемые лишением свободы на срок от одного года и более, пожизненным заключением или смертной казнью в соответствии с вьетнамским и иностранным законодательством; или лица, приговоренные к лишению свободы судом в запрашивающей стране и которым осталось отбыть не менее шести месяцев срока заключения.

Национальное собрание проголосовало за принятие Закона об экстрадиции. Фото: Хо Лонг

Преступное деяние лица, указанного в пункте 1 настоящей статьи, не обязательно должно относиться к одной и той же группе преступлений или к одному и тому же преступлению, и элементы, составляющие преступление, не обязательно должны быть полностью идентичными согласно вьетнамскому и иностранному праву.

В случаях, когда иностранное государство запрашивает экстрадицию лица, совершившего несколько преступлений, каждое из которых является отдельным преступлением в соответствии с вьетнамским и иностранным законодательством, и по крайней мере одно из преступлений соответствует условиям, изложенным в пункте 1 настоящей статьи, Вьетнам может согласиться на экстрадицию этого лица. Если Вьетнам является запрашивающим государством, Министерство общественной безопасности должно обратиться к компетентному иностранному органу с просьбой согласиться на экстрадицию в аналогичных случаях.

Если преступное деяние лица, указанного в пункте 1 настоящей статьи, совершено за пределами территории Вьетнама, то его экстрадиция может быть осуществлена, если вьетнамское законодательство предусматривает, что данное деяние является уголовным преступлением.

Голосование за принятие Закона об экстрадиции.

Национальное собрание проголосовало за принятие Закона об экстрадиции. Фото: Куанг Кхань

Кроме того, закон также устанавливает форму и порядок передачи дел по запросу об экстрадиции; язык, используемый при экстрадиции; обязанности государственных органов в отношении экстрадиции и т. д.

Обеспечение эффективного международного сотрудничества, борьба с транснациональной преступностью и защита суверенитета.

Ранее, представляя доклад по ряду важных вопросов, касающихся разъяснения, принятия и пересмотра проекта закона об экстрадиции, председатель Комитета по праву и правосудию Хоанг Тхань Тунг заявил, что в отношении дел, которые могут быть предметом экстрадиции (статья 7), были выдвинуты предложения повысить минимальный порог наказания до 2 лет лишения свободы или более.

Председатель Комитета по праву и правосудию Хоанг Тхань Тунг представляет доклад по ряду основных вопросов, касающихся разъяснения, получения отзывов и пересмотра проекта закона об экстрадиции. Фото: Фам Тханг.

Постоянный комитет Национального собрания считает, что положение о том, что «лицами, подлежащими экстрадиции, являются лица, совершившие преступления, за которые вьетнамское и иностранное законодательство предусматривает тюремное заключение сроком на один год и более», должно оставаться без изменений. Это направлено на обеспечение эффективного международного сотрудничества, предотвращение и борьбу с транснациональной преступностью, а также защиту национального суверенитета.

Что касается условной экстрадиции (статья 13), предлагается добавить положение, касающееся возможности Вьетнама отказать в запросах об экстрадиции в случае серьезных нарушений прав человека.

Постоянный комитет Национального собрания подтвердил, что Вьетнам может экстрадировать страну только в том случае, если запрашивающая страна обязуется гарантировать права Вьетнама, уважать его суверенитет и не вмешиваться в его внутренние дела. Постоянный комитет Национального собрания согласился включить это положение в проект закона.

Что касается задержания лиц в чрезвычайных ситуациях до запроса об экстрадиции (статья 33), некоторые утверждают, что задержание лиц в чрезвычайных ситуациях должно быть связано с обязанностями Вьетнама в международном сотрудничестве и что необходимо разработать специальные положения, касающиеся компетентных органов.

Постоянный комитет Национального собрания включил и дополнил положения, касающиеся полномочий Агентства общественной безопасности и Пограничной охраны.

Источник: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-dan-do-10397156.html