Годовщина смерти предка, производившего керамическую продукцию в стиле чам

В эти дни чамский народ деревни Баутрук с нетерпением встречает Фестиваль Кейт 2024 в тёплой и радостной атмосфере. После подношений богам в храмах люди возвращаются в деревню, чтобы отпраздновать годовщину смерти гончарного ремесла, вспоминая упорный труд предков, создавших его и передававших его потомкам. Оживлённая атмосфера годовщины смерти гончарного ремесла Баутрук царит повсюду – от жилых кварталов до храма По Клонг Кан.

Прибыв в деревню гончаров Бау Трук в городе Фуок Дан уезда Ниньфыок провинции Ниньтхуан , мы встретили господина Нгуй Нгок До, главу таможенного комитета, который срочно «созывал» людей быть вовремя на процессии костюмов – важном ритуале в годовщину смерти предка чамской керамики. Костюмы хранились у него в деревенском доме в центре жилого района, рядом с храмом По Клонг Кан, примерно в двух километрах к северо-западу от жилого района.

Чамы празднуют фестиваль Кейт 2024 и годовщину смерти предка, создателя гончарного ремесла Бау Трук, в общинном доме Бау Трук.

Мы встретились со старшими членами Совета высокопоставленных лиц чамского брахманства, прибывшими на церемонию по случаю годовщины смерти предка чамского гончарного искусства в деревне Баутрук. Заместитель магистра Хан Ван Хам отметил, что государство заинтересовано в инвестировании средств в строительство традиционных ремесленных деревень чамов в районе Ниньфыок, чтобы сделать их более просторными и современными. В частности, были построены большие и красивые дороги из горячего асфальта, система освещения, выставочный зал керамики, школы и жилые дома, что позволило создать современный облик гончарной деревни Баутрук.

Разговаривая со старейшинами деревни Бау Трук, мы узнали, что на языке чамов гончарное дело называется «Danak ngap gok glah urang Cam». По словам местных жителей, господин По Клонг Кан и его жена, госпожа Най Ланк Му, научили женщин гончарному делу. Сырьём для гончарного дела служит глина, добытая на месторождении Хаму Тану Халан (глиняные курганы), расположенном более чем в трёх километрах к западу от деревни. Землю привозят для измельчения, выкапывают в яму и оставляют на ночь с умеренным количеством воды. Затем землю утрамбовывают ногами, чтобы разгладить и удалить примеси, а затем смешивают с речным песком Куау в нужной пропорции. Женщины чамов лепят керамику полностью вручную, без использования вращающегося стола, как в других местах. Они обходят вокруг постамента для гончарных изделий, чтобы получить уникальные ярко-красные цвета. 29 ноября 2022 года искусство изготовления керамики народа чам было включено ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

Жители деревни, одетые в красивые костюмы, с энтузиазмом принесли подношения, включая лепёшки, фрукты, бетель, чай и воду, в храм По Клонг Кан, чтобы провести церемонию в честь основателя гончарного ремесла чамов. Обряд поклонения основателю гончарного ремесла был проведён господином Ка Тхань, женщиной-шаманом, и смотрителем храма в присутствии высокопоставленных брахманов. Женщина-шаман и смотритель храма омыли и одели статую. Господин Ка Тхань играл на канхи и пел, восхваляя заслуги основателя гончарного ремесла, и молился о мире, удаче и процветании деревни. Жители деревни приносили подношения и молились о устойчивом развитии гончарного ремесла и о семейном счастье...

В настоящее время ремесленники гончарной деревни Баучрук могут изготавливать сотни видов керамических изделий в зависимости от рыночного спроса: от художественной керамики, такой как статуи богини Апсары, башни Чамов, рельефы для украшения интерьера и фэн-шуйные бутылки для воды, до керамических изделий, необходимых в повседневной жизни южан, таких как глиняные чайники, формы для выпечки тортов, блины, кувшины для воды, глиняные горшки и угольные печи. Гончарная деревня Баучрук привлекает множество отечественных и иностранных туристов, желающих приобрести изделия в качестве сувениров.

Высокопоставленные лица провели ритуал омовения статуи и одевания основателей гончарного дела По Клонг Кан и их жен.

Г-н Фу Хыу Минь Туан, директор кооператива Bau Truc Cham Pottery, с радостью поделился: «С тех пор, как искусство чамской керамики было внесено в список ЮНЕСКО как «Нематериальное культурное наследие, нуждающееся в срочной защите», деревня ремесленников привлекает множество туристов, желающих приобрести продукцию. Особенно в праздничные дни и во время Тэта кооператив ежедневно принимает более 3000 посетителей; выручка удвоилась по сравнению с предыдущим годом. Благодаря этому увеличился доход домохозяйств, что обеспечило им комфортную жизнь».

«В этом году жители деревни тепло и радостно отметили годовщину смерти предка, мастера гончарного дела, вспоминая великий вклад своих предков, научивших жителей деревни гончарному делу. Деревня гончаров Баутрук привлекает всё больше туристов, желающих приобрести изделия. Таможенный комитет призвал жителей деревни объединиться и соревноваться, чтобы производить множество красивых, долговечных и качественных изделий для удовлетворения рыночного спроса. Драгоценное культурное наследие наших предков передается сегодняшним потомкам, чтобы они сохраняли его, объединяли усилия для развития процветания и активно вносили вклад в создание богатой и прекрасной родины», — с волнением сказал г-н Нгуй Нгок До, глава таможенного комитета деревни Баутрук.

Годовщина смерти предка чамской керамики является одним из культурных мероприятий, организованных народом чам в соответствии с духом Проекта 6 по сохранению культурных ценностей этнических меньшинств, связанных с развитием туризма в рамках Национальной целевой программы социально -экономического развития территорий проживания этнических меньшинств и горных районов на период 2021–2030 годов.

Thai Son Ngoc (газета по вопросам этнической принадлежности и развития)

Источник: https://baophutho.vn/ron-rang-gio-to-gom-cham-224473.htm