Полвека реконструкции Ми Сон: особые «эксперты» по храмовому комплексу

Чтобы восстановить нетронутый облик комплекса культурного наследия, на протяжении последних десятилетий в заповедник Мишон приезжали команды ведущих мировых ученых и архитекторов, которые работали с вьетнамским народом.

Господину Нго Ван Локу — реставратору древней башни — пришлось тщательно измерять каждый кирпич и выравнивать его с помощью линейки.

Умею собирать только... несколько десятков кирпичей в день.

Однако Му Сон сегодня не существовал бы без помощи местных жителей, живущих вокруг этого исторического памятника. Команда рабочих не только выполняет большую часть ручного труда, но и многие прошли путь от любителей до профессионалов, были наняты и посвятили всю свою жизнь Ми Сон.

Посетив сегодня Ми Сон, мы можем увидеть множество архитектурных сооружений, кропотливо реставрируемых на протяжении многих лет. С особым мастерством и скрупулезностью мастера уложили кирпичи на фундамент тысячелетней реликвии. Дождь и ветер гор и лесов, а также долгие годы, помогли всему этому слиться воедино, создавая архитектурные произведения, обладающие исторической глубиной.

Руководитель отдела реставрации музея Мишон Нгуен Ван То отметил, что особый вклад в сохранение и восстановление Мишон сегодня вносит ручной труд. В основном это местные жители, проживающие в районе башни храма. При реализации проектов по реставрации отбираются и приглашаются лучшие специалисты, болеющие за Мишон всей душой.

Г-н Тхо также сказал: «Сколько бы ни было хороших экспертов, лучших мировых экспертов в Ми Сон, без рабочих, способных воплощать идеи в жизнь и полировать каждый кирпич, ничего невозможно сделать». Время выдержало и деформировало башни храма, но судьба связала общину жителей Ми Сон на протяжении многих поколений, так что сердце каждого человека всегда болит за башни храма.

В разгар лета, несмотря на то, что долина Мишон покрыта лесным пологом, в ней всё ещё жарко, как в печи. Бригада из 117 каменщиков, разделившись на узком пространстве вокруг башен, восстанавливаемых под руководством индийских специалистов, шлифует каждый кирпич. Глядя на то, как работают эти каменщики, любой, кто не понимает специфики их работы, легко потеряет терпение из-за слишком медленной скорости.

Господин Нго Ван Лок (45 лет, деревня Банг Сон, коммуна Тху Бон, город Дананг ), стоя там почти 15 минут и борясь с трудностями, но так и не сумев выстроить кирпичи так же, как и предыдущий слой, был весь в поту, держа кирпич в левой руке, а правой рукой отмеряя каждый сантиметр линейкой и шлифуя каждое зерно кирпича. Господин Лок громко рассмеялся, когда мы спросили его, сколько кирпичей такой рабочий может сделать за день.

«Если вы хотите сделать быстрый ремонт, нужно... не торопиться. Иногда кирпичи уложены, и вам кажется, что они ровно лежат и гармонируют с нижним слоем, но на следующий день приходит специалист, чтобы проверить и попросить снять их и заново отшлифовать, что совершенно нормально. Мы рассчитываем не по объёму, а по времени и тщательности», — сказал г-н Лок.

Г-н Лок — один из 117 реставраторов, проживающих в окрестностях храмового комплекса Мишон и отобранных для участия в его восстановлении. Работа начинается рано утром. В полдень они обедают прямо в долине, опираясь головой на камни и надевая шляпы на сон, а после полудня заступают на смену.

В отличие от того, что происходит снаружи, эти рабочие работают над реставрационным проектом, который обычно начинается после Лунного Нового года и заканчивается до наступления продолжительных дождей в джунглях, которые идут с конца июля до конца года.

Верни Мою юность Моему Сыну

Совет по управлению культурным наследием Мишон заявил, что в связи со спецификой разрушенной реликвии еще в 1981 году, когда после войны был запущен совместный проект правительств Вьетнама и Польши по закладке первых кирпичей для восстановления Мишон, была создана группа местных рабочих.

В то время на строительной площадке находилось до 40 рабочих, которые под руководством специалистов выполняли всевозможные работы: изготавливали формы для кирпича, замешивали раствор, убирали площадку, ухаживали за лагерем...

В последующие годы, когда в Мисоне продолжался проект сотрудничества с другими странами, эта рабочая сила по-прежнему была связана с работой. Благодаря особой связи они не только работали, но и считались полуофициальной рабочей группой в сфере реставрации.

Заместитель директора Совета по управлению культурным наследием Ми Сон Нгуен Конг Кхьет рассказал, что для того, чтобы «удержать» этих особенных работников, каждый праздник или важное событие подразделение приглашает их собраться вместе и поделиться друг с другом. Это не просто работа, которая приносит доход, эти работники считают себя частью наследия и готовы к любой ситуации.

Тронутый энтузиазмом и самоотверженностью местных жителей, г-н Кхьет в своих официальных петициях начальству также стремился предложить отдельный механизм, достойный выплаты соответствующего вознаграждения.

По словам г-на Нгуена Ван То, среди рабочих, реставрирующих Мишон с прошлого и до настоящего времени, есть люди, которые следят за этим процессом уже более 20 лет.

Г-н Во Ким Нам (56 лет), руководитель группы по реставрации раскопок, рассказал, что начал работать в Ми Сон в 2003 году. В то время итальянский проект по восстановлению башни G требовал большого количества квалифицированных рабочих, поэтому его выбрали для работы.

Прежде чем приступить к работе на строительной площадке, ему, как и всем остальным, пришлось пройти базовый отбор, одними из главных требований которого были любовь к культурному наследию, терпение и честность.

«Только представьте, что вы каждый день стоите посреди стройки и укладываете кирпичи друг на друга. Работа несложная, но требует абсолютной точности и выполняется полностью вручную. Насколько же дотошным нужно быть?

«Кирпичи, привезённые для реставрации, необходимо тщательно вымыть, выровнять, чтобы устранить неровности, затем приклеить их на клей и проверить, ровно ли они лежат. Если они неровные, их необходимо отшлифовать и смочить в воде до получения достаточно гладкой поверхности. Не все блоки башни имеют квадратную форму, в некоторых местах кирпичи нужно обрезать пилообразно и выровнять, чтобы они подошли друг к другу. Это более трудоёмкая работа, чем любой другой строительный проект, который мы когда-либо выполняли», — сказал г-н Нам.

Г-н Нам рассказал, что не только он сам, но и его жена, и несколько братьев также работают в храме на разных должностях. Все они – рабочие, получающие поденную заработную плату. Хотя их доход иногда бывает высоким, иногда низким, его хватает, чтобы содержать семью, и он стабилен на протяжении многих лет.

В то же время, что и г-н Нам, реставраторами работали г-н Нгуен Чин (65 лет), г-н Нгуен Ван Бэй (56 лет)… Все они были местными жителями, проживавшими, как и г-н Нам, в деревнях, прилегающих к храмовому комплексу Мишон. Когда реставрационные работы были начаты, они были в списке квалифицированных рабочих, прошедших обучение и приглашенных для работы в Мишон.

Специальная группа поддержки моего сына

Мой Сын восстанавливается, возводя из руин храмы и башни. Фото: BD

Г-н Нгуен Конг Кхьет подтвердил, что команда реставрации храма Ми Сон внесла особый вклад в восстановление башен храма. Участвуя в восстановлении реликвии, эти люди становятся частью наследия и имеют особую связь с управляющими организациями, формируя сеть для сохранения наследия от центральной зоны до буферной.

Местные жители не только реставрировали реликвию, но и делились своими идеями, предоставляя чрезвычайно ценную информацию, которая способствовала проведению раскопок и патрулированию лесов. Благодаря этой особой доброте Совет по управлению культурным наследием Ми Сон всегда уделяет первостепенное внимание созданию источников дохода для местного населения, привлекая людей для долгосрочной работы.

https://tuoitre.vn/nua-the-ky-dung-lai-hinh-hai-my-son-ky-4-nhung-chuyen-gia-dac-biet-o-khu-den-thap-20250811232411079.htmИсточник: