Сказочные розовые оттенки северо-западного Вьетнама

VTV.vn - В условиях суровой погоды высокогорья нежная красота крошечных цветков гречихи создает величественную и поэтичную картину, пленяющую сердце.

Нежные розовые оттенки северо-западного Вьетнама.

Кто-то однажды сравнил зиму в высокогорье с меланхоличной песней любви о серых скалах и тумане. Но если вы когда-нибудь окажетесь здесь в декабре, когда северо-восточные муссонные ветры проносятся над крутыми скалами, вы поймете, что эта песня любви вовсе не холодная. Вся местность кажется освещенной и согретой нежным, эфирным розовым оттенком – цветом гречихи.

Туен Куанг — конечная точка цветочного сезона.

Хотя цветы гречихи сопровождали путешественников в высокогорные районы от Мок Чау (Сон Ла) до Си Ма Кай ( Лао Кай ), найти наиболее полную «розовую мечту» в декабре может только Туен Куанг.

Туен Куанг — конечная точка цветочного сезона.

В то время как в других местах сезон цветения заканчивается, на Каменном плато Донг Ван цветы гречихи упорно сохраняются. С наступлением декабря цветы гречихи теряют свой первозданный белый цвет начала сезона. Теперь они «созрели», превращаясь в бледно-розовые, затем в насыщенно-фиолетовые и темно-красные, как спелые сливы. От подножия священного флагштока Лунг Ку, романтической долины Сунг Ла до скал вдоль перевала Ма Пи Ленг повсюду расцветают яркие краски этих цветов.

Розовый оттенок согревает скалистую гору.

Среди бескрайних просторов острых, зазубренных скал бескрайние ковры цветов напоминают крошечные языки пламени. Они вьются, цепляясь за скалы, покрывая бесплодный ландшафт мягким шелковым покровом. Стоя посреди этого бескрайнего цветочного поля, глубоко вдыхая чистый, прохладный воздух, наполненный ароматом растений и цветов, вы почувствуете, как ваше сердце облегчится, а все заботы, кажется, растворятся в воздухе.

Цветы буквально расцвели.

Люди ценят гречишные поля декабря не только за их красоту, но и за драгоценную жизненную силу, которой они обладают. Им не нужна плодородная почва или сложный уход; цветы просто прорастают из бесплодных каменистых расщелин, тянусь к холодному ветру, чтобы распуститься.

Лепестки собраны в конусообразную форму, какими бы маленькими они ни были, но, расположенные рядом, они образуют огромное море цветов, гордо демонстрируя свою красоту посреди дикой природы. Это как душа горцев: простая, непритязательная, но в то же время стойкая и полная жизненной силы.

...подобно душе жителей высокогорья: простые, непритязательные, но в то же время стойкие и полные силы воли.

Вкусы зимы на северо-западе Вьетнама

В этом сезоне, посещая северо-западный Вьетнам, не спешите заселяться и уезжать. Постарайтесь немного замедлить темп. Наденьте теплое пальто, завернитесь в шерстяной шарф и неспешно прогуляйтесь среди цветочных клумб, еще покрытых утренней росой, чтобы в полной мере оценить этот «сказочный розовый оттенок».

Наденьте тёплое пальто, оберните шерстяной шарф вокруг талии и неспешно прогуляйтесь среди клумб, всё ещё блестящих от утренней росы, чтобы в полной мере оценить «мечтательные розовые оттенки».

И не забудьте посетить высокогорный рынок, посидеть у теплого камина, разломить пополам ароматный гречневый пирог и выпить чашечку теплого кукурузного вина. В этот момент вы поймете, почему говорят: зима не холодная, потому что тебя согревают гречка и человеческая доброта.

Зима не холодная благодаря цветущей гречихе и теплоте человеческой доброты.

В декабре, если вы чувствуете беспокойство, соберите чемоданы и отправляйтесь в Туен Куанг, в скалистые горы, чтобы насладиться волшебными розовыми оттенками этого приграничного региона.

Источник: https://vtv.vn/sac-hong-mo-mong-cua-tay-bac-100251211145919561.htm