
Найти подлинные электронные книги по-прежнему сложно.
Многие читатели, особенно молодые, отмечают, что теперь предпочитают читать электронные книги вместо бумажных из-за удобства ношения с собой и более низкой стоимости использования. Это особенно актуально, учитывая разнообразие рынка электронных ридеров, ориентированных на читателей всех возрастов. Экраны на основе электронных чернил обеспечивают ощущения, очень похожие на чтение на бумаге, снижая нагрузку на глаза и позволяя использовать устройства длительное время. Кроме того, эти устройства все чаще проектируются как компактные и удобные, а некоторые даже предлагают цветные дисплеи, удовлетворяя широкий спектр потребностей пользователей.
Г-жа Тхань Дунг ( из Тхань Хоа ) поделилась: «У меня есть Kindle для чтения электронных книг. С помощью всего одного устройства я могу читать множество разных книг. Я могу читать свои любимые книги в любое время и в любом месте, не нося с собой тяжелые бумажные книги».
Тем не менее, многие читатели сообщают о трудностях в поиске файлов электронных книг, особенно недавно вышедших книг и рассказов, или популярных изданий на веб-сайтах или в онлайн-книжных магазинах издателей, дистрибьюторов или книжных магазинов.

Как заядлая читательница, Нгок Хюэ ( из Хунг Йен ) сказала: «Я читаю электронные книги уже 3 года. Мне очень нравится читать электронные книги, но не всегда легко найти книги, которые мне нравятся, особенно из официальных источников, таких как издательства и книжные магазины, особенно если это новые книги или книги, пользующиеся большим спросом. Например, книгу «Шелковый путь – тысяча миль от Пакистана до Сианя», изданную издательством «Лао Донг», я искала в интернете, но не смогла найти электронную версию ни от издательства, ни из других официальных источников. Аналогично, для книги «Исламский путь» Нгуен Фуонг Май я могу найти электронные файлы в группах обмена файлами, но официальной версии нет».
В действительности, при поиске названия книги с использованием ключевых слов, таких как «epub» или «ebook», результаты обычно поступают с агрегаторов или групп, которые обмениваются файлами электронных книг, а не от издателей или книжных дистрибьюторов.
Разделяя точку зрения Хюэ, Тхуй Дунг (Тхань Хоа) добавила: «На платформе Национального политического издательства можно найти некоторые специализированные электронные книги, но их не так много. Я хотела бы читать больше литературных произведений издательств Ня Нам или Тре, но не у всех из них есть официальные электронные версии».

Читатели ищут «уникальные пути», несмотря на их недостатки.
В этом контексте многие читатели постепенно выработали свой собственный «путь», который заключается в поиске неофициальных источников электронных книг для удовлетворения своих читательских потребностей.
Минь Дунг, пользователь электронных книг из Ханоя, рассказал, что часто читает таким способом. «У администраторов этих групп обычно обширная коллекция книг, иногда бесплатная, а иногда требующая плату в размере около 200 000 донгов за доступ к библиотеке. Сейчас найти веб-сайты сложнее, но все еще есть один-два крупных сайта, предлагающих бесплатные вьетнамские электронные книги», — поделился Минь Дунг.
Рассказывая о своем опыте использования неофициальных источников книг, г-жа Лан Хуонг (Ханой) сказала: «Мы с ребенком оба любим читать. Раньше мы тратили значительную сумму денег каждый месяц на книги по сравнению с моим доходом. Поэтому мы перешли на чтение электронных книг, которые более доступны по цене. Однако я также столкнулась с трудностями в поиске электронных версий новых и популярных книг, поэтому я искала их в группах по обмену книгами и покупала или даже скачивала бесплатные электронные книги. Я понимаю, что чтение из неофициальных источников вредит издательской индустрии, но, будучи человеком, который любит книги, но не имеет возможности удовлетворить эту страсть, у меня не было другого выбора, кроме как обратиться к электронным книгам и книгам, которыми делятся в онлайн-группах».
Очевидно, что по многим объективным и субъективным причинам читатели обращаются к неофициальным источникам электронных книг, чтобы утолить свою жажду чтения. Однако использование таких источников может также сопряжено со значительными рисками.

Читатели, такие как г-жа Хуонг, г-н Дунг и другие, вынуждены обращаться к неофициальным источникам электронных книг, что неизбежно вызывает у них опасения по поводу рисков и недостатков, связанных с их использованием.
Помимо беспокойства по поводу авторских прав, Минь Дунг также поделился множеством недостатков использования неофициальных версий электронных книг: «Качество электронных книг от этих групп непостоянно и зависит от загрузчика. Некоторые файлы хорошие, но другие содержат ошибки или плохо отформатированы. Мне часто приходится скачивать множество версий, чтобы выбрать подходящую, что отнимает много времени, и иногда я даже не могу найти ту, которая мне нравится».
Готов заплатить, если есть более выгодный вариант.
Очевидно, что качество книг оставило многих заядлых читателей неудовлетворенными. Поэтому, хотя обращение к пиратским книгам может показаться временным решением проблемы нехватки официальных электронных книг, многие читатели утверждают, что готовы платить больше за более качественную продукцию.
Исходя из этого, Бао Чау (Хошимин) выразила готовность платить за доступ к подлинным электронным книгам с гарантированным качеством как содержания, так и формата. «Я также ежемесячно плачу за приложения для потоковой передачи фильмов и музыки. Многие мои друзья тоже готовы платить за платный контент, если он высокого качества и отвечает их потребностям, и электронные книги не являются исключением», — подтвердила Бао Чау.
Действительно, спрос на электронные книги в массовом сегменте реален и становится всё более очевидным. Многие читатели хотят, чтобы издатели и дистрибьюторы расширили предложение электронных книг, особенно новых и востребованных изданий.
«Я понимаю, что по таким причинам, как продажа бумажных книг или проблемы с авторскими правами, многие новые и популярные книги не оцифровываются и не продаются. Но я надеюсь, что в будущем я смогу легко находить и покупать такие электронные книги по разумной цене. Я вижу, что во многих странах бумажные и электронные книги издаются одновременно, и оба варианта находят подходящих читателей. Я верю, что вьетнамский книжный рынок сможет добиться того же в будущем», — выразил свою надежду Минь Зунг.
Между тем, Тхуй Дунг надеется, что во Вьетнаме появится платформа для распространения электронных книг, подобная Amazon, предлагающая гибкие пакеты услуг, соответствующие современным читательским привычкам.
Источник: https://nhandan.vn/sach-dien-tu-chinh-thong-cung-khong-dap-ung-cau-post960865.html







Комментарий (0)