Позолоченный лак в Hung Mieu внутри императорской цитадели Хюэ
Báo Dân trí•22/07/2024
(Даньчи) - Святилище Хунг Мьеу — одно из важных культовых сооружений, расположенных в комплексе памятников Хюэ . В настоящее время сооружение серьёзно обветшало и нуждается в скорейшей реставрации и благоустройстве, чтобы избежать риска обрушения.
Храмовый комплекс Имперского города Хюэ расположен в юго-западном углу Имперского города, слева от ворот Нгомон. Здесь находятся два главных храма: Мьеу (большой храм в центре), где поклонялись королям династии Нгуен, и Хунг Мьеу (маленький храм позади). Во времена династии Нгуен эти храмы считались общественными, где королевский двор проводил церемонии, и женщинам (включая королеву) вход был запрещён. Храм Хунг, или храм Хунг То (первоначально называвшийся храмом Хоанг Кхай), был построен в Зя Лонг III (1804 г.), в настоящее время расположенном на административной границе района Тхуан Хоа города Хюэ провинции Тхуатхиен Хюэ . Здесь поклоняются господину Нгуен Фук Луану (1733–1765) и госпоже Нгуен Тхи Хоан, родителям короля Зя Лонга. Согласно данным Национального архивного центра №1, храм представляет собой двойное здание: главный зал состоит из трёх отделений и двух двойных крыльев, а передний зал — из пяти отделений и двух одинарных крыльев. Две стороны главного храма разделены стеной, в середине которой находятся две двери: Дык Кхань (восточная сторона) и Чыонг Кхань (западная сторона). Перед ними находится главная дверь храма. Храм Хунг был разрушен во время войны (1947), затем восстановлен в 1951 году и прошёл капитальный ремонт в 1995–1997 годах.
Внутри находится святилище для поклонения скрижалям Нгуен Фук Луана (Хунг То Хьеу Кханг Хоанг Де) и королевы Нгуен Тхи Хоан. Им обоим посмертно были присвоены храмовые имена и посмертные имена в 1806 году, после официального восшествия на престол короля Зя Лонга. Интерьер и экстерьер храма покрыты позолотой и украшены китайскими стихами и текстами в стиле «одна поэма, одна картина». Этот стиль был популярен в королевской архитектуре династии Нгуен. Крыша здания покрыта глазурованной черепицей и украшена рельефными драконами из фарфора.
Будучи важным религиозным сооружением, расположенным на территории комплекса памятников Хюэ, Хунг Миеу в настоящее время серьезно обветшал: крыша протекает, деревянные конструкции прогнили, покрылись плесенью и заражены термитами, а также существует риск обрушения. Некоторые деревянные конструкции каркаса и крыши, хотя и находятся в хорошем состоянии, нуждаются в скорейшей консервации и реставрации, чтобы обеспечить сохранность всей реликвии. Иностранные туристы посещают Хунг Мьеу в июле.
В целях скорейшей реставрации и благоустройства святыни Народный комитет провинции Тхыатхиен-Хюэ представил на рассмотрение и утверждение Народного совета провинции инвестиционную политику проекта «Сохранение и реставрация святыни Хунг Мьеу» с общим объемом инвестиций более 47 миллиардов донгов. На 8-й сессии Народного совета провинции Тхыатхиен-Хюэ (VIII созыв, 2021–2016 гг.) было принято решение об инвестиционной политике проекта. Проект будет реализован в течение 4 лет и предусматривает снос всей святыни Хунг Мьеу, восстановление сильно поврежденного каркаса, крыши, стен с тройными стыками, панелей, дверей, тройных стыков и т. д. с сохранением при этом качественных компонентов. Кроме того, в рамках проекта будет проведен ремонт и укрепление фундамента, предотвращение появления термитов и влаги; восстановление конька, карнизов, свесов и коньков крыши; установка керамической черепицы; покрытие крыши черепицей «инь-ян». Восстановите все деревянные элементы, покрыв их позолоченным лаком. По данным Народного комитета провинции Тхыатхиен-Хюэ, инвестиции в реставрацию реликвии Хунг Мьеу крайне необходимы для восстановления и популяризации всемирного культурного наследия, а также привлечения туристов.
Комментарий (0)