Тишина цитадели династии Хо

Цитадель династии Хо, похоже, является объектом мирового культурного наследия с «скрытой» ценностью. Несмотря на уникальные строительные технологии, рассказать историю, привлекающую внимание публики, довольно сложно.

Молчание — не золото.

Цитадель династии Хо была включена в список Всемирного наследия в 2011 году, обладая выдающейся глобальной ценностью: это одновременно королевская цитадель, символизирующая королевскую власть, и грозная военная крепость. Здесь мы видим уникальную и непревзойденную вьетнамскую технику крупномасштабного каменного строительства в сочетании со строительным искусством Восточной и Юго-Восточной Азии. Непрерывная система ручных техник, от добычи и обработки камня до транспортировки массивных блоков весом от 10 до 26 тонн, подготовки каменных фундаментов и подъема больших блоков на высоту более 10 метров, обеспечила как функциональность, так и эстетическую привлекательность цитадели.

Южные ворота цитадели династии Хо. ФОТО: МИНЬ ХАЙ

«Однако многим людям, глядя только на изображения каменных стен, будет трудно представить себе величие цитадели и непревзойденное инженерное мастерство древних», — сказал доцент Тонг Чунг Тин, президент Вьетнамской археологической ассоциации. В 2021 году профессор Фам Май Хунг, бывший директор Музея революции, оценил цитадель династии Хо как объект культурного наследия ЮНЕСКО с наименьшим доходом от продажи билетов среди всех объектов национального наследия, включенных в список.

Таким образом, цитадель династии Хо — это объект культурного наследия, которому необходимо рассказать больше историй, чтобы стать более доступным для публики. Непрерывные археологические раскопки проводятся для дальнейшего изучения планировки, недолговечной династии Хо и связей между этой династией и родственными ей династиями в рамках единой архитектурной структуры.

В цитадели династии Хо были обнаружены фундаментные камни. ФОТО: ИНСТИТУТ АРХЕОЛОГИИ

Крупнейшие раскопки, проведенные ^в 2021 году на площади 25 000 м² , позволили получить ценные сведения об этой каменной цитадели. В частности, в раскопках центральной части (Королевский фундамент) были обнаружены многочисленные архитектурные сооружения династии Чан-Хо. Следы многочисленных ворот и коридоров, окружающих крупные сооружения на севере и соединенных между собой, позволяют предположить, что раскопанная территория могла быть центральным пространством, главным залом цитадели Хо. Многие исследователи, такие как доцент Тонг Чунг Тин, профессор Фам Май Хунг и доцент Данг Ван Бай (заместитель председателя Национального совета по наследию), рассматривают возможность реконструкции главного зала цитадели Хо, а также демонстрации соответствующих артефактов. Однако этот вопрос будет решаться еще долгие годы, после завершения исследований.

Рассказываем истории из жизни и мира технологий.

Хотя каменные стены в целом невзрачны, цитадель династии Хо может рассказать истории с помощью имитационных изображений исторического места или повествований о жизни внутри цитадели. Для этого необходимы технологии, позволяющие создавать яркие изображения. «Можно было бы снять короткометражные фильмы и ролики, демонстрирующие процесс строительства каменных стен цитадели династии Хо. Возможно, это всего лишь теоретические концепции, и потребуется много подобных видеороликов , но это помогло бы сделать историю более наглядной», — поделился эксперт по культурному туризму.

Королевские оттиски на архитектурных материалах цитадели династии Хо. ФОТО: ИНСТИТУТ АРХЕОЛОГИИ

Другой подход мог бы заключаться в создании видеороликов, демонстрирующих процесс изготовления артефактов, найденных в цитадели Хо. В цитадели Хо было обнаружено множество терракотовых и каменных артефактов с изображениями драконов и фениксов, раскрывающих аспекты королевской жизни. Хотя они и не полностью сохранились, воссоздание оставшихся частей с помощью анимации вполне осуществимо. Такой подход также был использован в императорской цитадели Тханг Лонг с многочисленными археологическими артефактами.

Цитадель династии Хо также связана с другими впечатляющими достопримечательностями. Например, старинный дом семьи г-на Фам Нгок Тунга, построенный из ценных пород дерева, таких как железное дерево, палисандр и тик, украшен замысловатой резьбой с изображением четырех мифических существ и четырех благоприятных символов. Расположенный всего в 200 метрах от западных ворот цитадели, он привлекает множество посетителей и считается одним из самых представительных традиционных домов во Вьетнаме.

В настоящее время экскурсии по цитадели династии Хо предлагают такие возможности, как: культурное пространство , демонстрирующее сельскохозяйственные практики западного столичного региона, выставочный зал с моделями пушек и реформами династии Хо, а также выставочный зал, демонстрирующий камни, использованные при строительстве цитадели… Общей чертой этих мероприятий является сочетание наследия цитадели династии Хо с окружающими территориями, рассказывающее историю региона. (продолжение следует)

Г-н Нгуен Ба Линь, директор Центра сохранения цитадели династии Хо (Тханьхоа), признал, что по сравнению с другими объектами Всемирного наследия по всей стране цитадель династии Хо «менее привлекательна» для туристов. Г-н Линь отметил, что в 2023 году объект посетили всего 200 000 человек, в 2024 году — 250 000, а за первые шесть месяцев 2025 года — 140 000. Г-н Линь добавил, что недавно Департамент культуры, спорта и туризма Тханьхоа представил в Министерство культуры, спорта и туризма предложение с просьбой разрешить реализацию крупнейшего в истории проекта в цитадели династии Хо, общий объем инвестиций в который составит более 745 миллиардов донгов, направленного на сохранение наследия и дальнейшее повышение его ценности для туристической индустрии.

В частности, Департамент культуры, спорта и туризма провинции Тханьхоа разработал проект по сохранению, реставрации и улучшению ряда сооружений во внутренней части цитадели династии Хо, включая: реставрацию и сохранение фундамента дворца Хоанг Нгуен и фундамента храма Тхай Миеу, ориентированного с востока на запад; реставрацию и восстановление южного рва и дороги Хоанг Гиа; гидроизоляцию Южных ворот; благоустройство территории и строительство технической инфраструктуры в пределах исторической зоны. В случае одобрения соответствующими органами, проект будет реализован в период 2025-2028 годов с целью сохранения наследия, развития туризма и социально-экономического развития провинции Тханьхоа, а также скорого превращения цитадели династии Хо в ключевой национальный и региональный туристический центр.

Минь Хай

Источник: https://thanhnien.vn/su-im-lang-cua-toa-thanh-nha-ho-185250905222737541.htm