Отпустите карпа, но не отпускайте пластиковые пакеты.

С утра 10 февраля (23-го дня 12-го лунного месяца) жители Ханоя отправились к Красной реке и Западному озеру, чтобы выпустить рыбу. Здесь члены молодежного союза и волонтеры помогали людям и напоминали им не мусорить, используя пластиковые пакеты.

Г-н Фам Хунг Куонг, заместитель секретаря Союза коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина в районе Бо Де ( Ханой ), помогает людям выпускать рыбу в Красную реку. Фото: ФУК ТАЙ

Согласно информации сайта Tuoi Tre Online , в полдень 10 февраля (23-го дня 12-го лунного месяца) большое количество людей собралось в районах вдоль берегов Красной реки и Западного озера (Ханой), чтобы выпустить карпов.

Вдоль берега Красной реки, недалеко от продовольственного поселка Нгок Лам, члены Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина из района Бо Де (Ханой) направили своих людей для оказания помощи в выпуске рыбы в реку и напоминания о недопустимости выброса пластиковых пакетов в реку.

Заместитель секретаря Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина в районе Бо Де, г-н Фам Хунг Куонг, заявил, что пластиковые пакеты, использованные после выпуска рыбы, будут собраны и отсортированы, прежде чем их отправят в экологическую компанию для переработки.

До настоящего момента, после проведения информационной кампании, многие люди соблюдали правило не выбрасывать пластиковые пакеты в реку; однако все еще встречаются отдельные случаи загрязнения окружающей среды мусором и выброса пепла.

Присутствовавший на месте выпуска рыбы на берегу Красной реки, г-н Нгуен Ван Фук из района Бо Де рассказал, что выпуск карпов в день бога кухни и бога печи — это прекрасная культурная традиция Вьетнама. Каждый год в этот день он и его семья отправляются на берег Красной реки, чтобы выпустить рыбу.

По словам г-на Фука, помимо выпуска рыбы, очень важно также соблюдать гигиену окружающей среды. Каждый должен проявлять бдительность, чтобы берега Красной реки не покрывались пластиковыми пакетами и пылью после каждого выпуска рыбы.

Согласно распространенному поверью, карпы являются средством вознесения Бога Кухни на небеса, поэтому выпуск карпов имеет глубокий духовный смысл, выражая почтение и пожелание защиты в новом году.

Для обеспечения санитарно-гигиенических условий после выпуска рыбы члены молодежного союза Коммунистической молодежи имени Хо Ши Мина из района Бо Де (Ханой) соберут пластиковые пакеты.

Сжигание благовонных палочек и выбрасывание пепла в реку представляет опасность загрязнения окружающей среды.

Как сообщает издание Tuoi Tre Online , в районе Западного озера, недалеко от пагоды Чан Куок в квартале Тай Хо, волонтеры, члены молодежного союза и представители районной администрации были размещены там, чтобы направлять людей при выпуске рыбы.

В специально отведенных местах было размещено несколько больших бочек. Когда люди приносили рыбу к озеру Уэст-Лейк, им было предписано выпускать ее в эти бочки, после чего сотрудники района перевозили бочки с рыбой к реке Ред-Ривер для выпуска. Пластиковые пакеты также собирались и утилизировались в специально отведенных местах в соответствии с правилами.

В районе Западного озера (район Тай Хо, Ханой) рыбу выпустят в контейнеры, после чего сотрудники района помогут перевезти ее в Красную реку для выпуска.

Это также третий год, когда организуется мероприятие по выпуску рыбы в большие контейнеры с последующей транспортировкой её в реку Ред-Ривер для выпуска.

Вернемся к теме.

PHUC TAI - PHAM TUAN

Источник: https://tuoitre.vn/tha-ca-chep-khong-tha-tui-ni-long-20260210124712017.htm