Унификация названия Министерства сельского хозяйства и окружающей среды после слияния Министерства сельского хозяйства и развития села и Министерства природных ресурсов и окружающей среды

Заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха согласовал название после слияния Министерства сельского хозяйства и развития села и Министерства природных ресурсов и окружающей среды в Министерство сельского хозяйства и окружающей среды .

Вышеуказанное содержание было упомянуто в заключении заместителя премьер-министра Чан Хонг Ха на совещании по вопросу объединения Министерства сельского хозяйства и развития села и Министерства природных ресурсов и окружающей среды 16 декабря.

Министр природных ресурсов и окружающей среды До Дык Зуй и министр сельского хозяйства и развития сельских районов Ле Минь Хоан.

Согласно заключительному объявлению, заслушав отчеты министров и мнения делегатов, присутствовавших на заседании, заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха выразил признательность и высокую оценку Министерству сельского хозяйства и развития села и Министерству природных ресурсов и окружающей среды за активную координацию и завершение проекта по объединению Министерства сельского хозяйства и развития села и Министерства природных ресурсов и окружающей среды в соответствии с указаниями Центрального руководящего комитета и Правительственного руководящего комитета по подведению итогов реализации Резолюции № 18.

Что касается некоторых конкретных положений, заместитель премьер-министра согласился с тем, что объединенное министерство будет называться Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды.

Что касается дублирующих друг друга вопросов, заместитель премьер-министра поручил обоим министерствам координировать свою деятельность с Министерством внутренних дел, Министерством юстиции и соответствующими министерствами и ведомствами для рассмотрения дублирующих друг друга вопросов, таких как ветеринария - животноводство, ирригация - управление водными ресурсами, гидрометеорология - предотвращение стихийных бедствий..., чтобы не допустить дублирования задач министерств и ведомств и избежать дублирования функций и задач между подразделениями министерства, а также проконсультироваться с членами Исполнительного комитета партии обоих министерств.

Заместитель премьер-министра отметил, что при необходимости этот вопрос следует доложить Правительственному руководящему комитету для рассмотрения и принятия решения.

Глава правительства поручил Министерству сельского хозяйства и развития села и Министерству природных ресурсов и охраны окружающей среды продолжить координацию работы по рассмотрению и доработке плана совершенствования организационной структуры нового министерства после объединения. В частности, необходимо отметить ряд принципов:

Во-первых, агентство может выполнять много задач, но только одна задача поручается одному агентству, которое осуществляет руководство и несет основную ответственность.

Во-вторых, необходимо завершить слияние и решить вопросы дублирования задач в сферах деятельности нового министерства, а также министерства с другими министерствами (например, дублирование функций в управлении сельскими территориями, водными ресурсами и инфраструктурой между Министерством сельского хозяйства и охраны окружающей среды и Министерством строительства, транспорта и другими министерствами).

В-третьих, определить название организации, исходя из функций и задач организации, всесторонне демонстрирующих ее эффективность - результативность - производительность.

В-четвертых, помимо организации организационного аппарата, следует уделять внимание организации кадрового состава, уделяя особое внимание пропаганде и идеологии, разработке политики в отношении кадров, государственных служащих, работников бюджетной сферы и рабочих.

Правительственная канцелярия поручила Руководящему комитету по проекту объединения Министерства сельского хозяйства и развития села и Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды оперативно учесть поручения вице-премьер-министра и мнения делегатов заседания, доработать проект объединения двух министерств и проект указа, определяющий функции, задачи, полномочия и организационную структуру нового министерства, и направить их в Министерство юстиции и Министерство внутренних дел для оценки в установленном порядке.

Эти проекты и проекты должны быть представлены в Правительственный руководящий комитет для рассмотрения и принятия решения, обеспечивая качество и соблюдение сроков.

Источник: https://baolangson.vn/thong-nhat-ten-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-sau-hop-nhat-bo-nn-ptnt-va-bo-tn-mt-5032516.html