Премьер-министр Фам Минь Чинь тепло приветствовал султана Хаджи Хассанала Болкиаха и высокопоставленную делегацию Брунея во Вьетнаме, выразив свое удовольствие вновь встретиться с султаном после недавней встречи на 47-м саммите АСЕАН в Малайзии, подчеркнув, что этот визит имеет большое значение для оценки результатов реализации Всеобъемлющего партнерства за последнее время и в то же время выводит двусторонние отношения на новый уровень, делая их более содержательными и эффективными.
Премьер-министр поздравил Бруней под руководством Его Величества Короля с сохранением политической стабильности, позитивным экономическим ростом, обеспечением социальной безопасности и одним из самых высоких в мире индексом развития человеческого потенциала; и выразил уверенность в том, что Бруней успешно реализует Национальную программу развития до 2035 года (Wawasan 2035) и станет динамичной и устойчивой экономической страной.
Премьер-министр поблагодарил премьер-министра за внимательный прием во время его визита в Бруней в 2023 году; подчеркнул, что Вьетнам всегда придает большое значение продвижению всеобъемлющего партнерства с Брунеем, надеясь, что двусторонние отношения продолжат развиваться на новых высотах, станут более содержательными, принесут практическую пользу и внесут вклад в мир, стабильность и устойчивое развитие в регионе.
Султан Хаджи Хассанал Болкиах был рад вернуться во Вьетнам и поблагодарил государство и народ Вьетнама за тёплый, внимательный и радушный приём, заявив, что Бруней ценит и стремится развивать всеобъемлющее партнёрство с Вьетнамом. Король выразил соболезнования и наилучшие пожелания вьетнамскому народу, пострадавшему от наводнений и оползней в центральных провинциях.
Обсуждая двусторонние отношения, лидеры двух стран единодушно оценили динамичное развитие всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и Брунеем в последнее время благодаря эффективной реализации Программы действий на 2023–2027 годы. Регулярно поддерживаются контакты на высоком и всех уровнях, а также механизмы двустороннего сотрудничества. Экономическое сотрудничество значительно развилось: двусторонний товарооборот в 2024 году достиг почти 671,4 млн долларов США, увеличившись на 165% по сравнению с предыдущим годом и превысив целевой показатель на 2025 год. Весьма плодотворным оказалось сотрудничество в области безопасности, обороны, сельского хозяйства, рыболовства, нефти и газа, халяльной продукции, туризма и образования.
Для дальнейшего укрепления двусторонних отношений премьер-министр Фам Минь Чинь предложил обеим странам продолжить уделять приоритетное внимание ряду ключевых направлений:
Во-первых, продолжить поддерживать обмен делегациями на высоком и всех уровнях, содействовать повышению эффективности механизмов двустороннего сотрудничества; продолжить эффективную реализацию Программы действий по реализации Всеобъемлющего партнерства Вьетнама и Брунея на период 2023–2027 годов.
Во-вторых, необходимо содействовать экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству в таких приоритетных областях, как нефть и газ, химическая промышленность, производство халяльной продукции, туризм и межчеловеческий обмен. Вьетнам просит Бруней продолжать поддерживать вьетнамские предприятия в предоставлении услуг в нефтегазовой отрасли, признании сертификатов халяль для экспорта и участии в глобальной цепочке поставок; Вьетнам готов поддержать Бруней в обеспечении продовольственной безопасности, поставке сырья для производства халяльной продукции и предлагает сторонам рассмотреть возможность подписания соглашения о торговле рисом.
В-третьих, необходимо укреплять морское сотрудничество, особенно в области добычи морепродуктов, и обмениваться информацией о правоприменении в море. Что касается вопроса предотвращения и борьбы с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, Вьетнам всегда придавал этому большое значение и принял ряд решительных мер для предотвращения и борьбы с ННН-промыслом, надеясь, что Бруней продолжит тесно координировать деятельность Вьетнама и оказывать ему поддержку в развитии устойчивой морской экономики.
В-четвертых, расширять культурные, спортивные и образовательные обмены, укреплять взаимопонимание между народами двух стран, особенно расширять связи между образовательными учреждениями, а также студенческие обмены и совместные исследования.
Согласившись с предложениями премьер-министра Фам Минь Чиня по укреплению отношений, султан Брунея предложил двум странам и далее развивать сотрудничество в области энергетики, добычи морепродуктов, халяльной пищи и обмена между людьми, полагая, что подписанные в ходе визита документы будут способствовать развитию сотрудничества между двумя странами в будущем.
Обсуждая региональные и международные вопросы, стороны договорились тесно координировать свои действия на международных форумах, таких как АСЕАН и Организация Объединенных Наций, в особенности поддерживая общую позицию АСЕАН по региональным вопросам, таким как Мьянма и Восточное море, способствуя поддержанию мира, стабильности и развития в регионе и мире.
В связи с этим Его Величество Султан Хаджи Хассанал Болкиах почтительно пригласил Премьер-министра посетить Бруней в удобное время. Премьер-министр Фам Минь Чинь почтительно поблагодарил Короля и королевскую семью за их любовь к стране и народу Вьетнама и с радостью принял приглашение.
Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-de-nghi-tiep-tuc-uu-tien-4-trong-tam-phat-trien-quan-he-voi-brunei-20251201155501461.htm
![[Фото] Премьер-министр Фам Минь Чинь принимает президента кубинского Латиноамериканского информационного агентства](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Комментарий (0)