Электронная коммерция для сельских промышленных предприятий:

Утром 26 ноября в Хайфоне состоялся семинар «Консультации по применению цифровых технологий в онлайн-бизнесе на сельских промышленных предприятиях», организованный Ассоциацией ремесленных деревень Вьетнама в сотрудничестве с Министерством промышленности и торговли и Департаментом промышленности и торговли Хайфона. Семинар привлек внимание многочисленных ремесленников, предпринимателей и экспертов.

Было поднято множество практических вопросов, начиная от барьеров в плане квалификации, инфраструктуры и правовых аспектов и заканчивая неотложными потребностями, чтобы сделать электронную коммерцию новой движущей силой, которая поможет вьетнамским ремесленным деревням ускорить развитие в цифровую эпоху.

Участники семинара. Фото: Нгуен Май.

Цифровая трансформация неизбежна, но она по-прежнему сталкивается со многими проблемами.

Во Вьетнаме насчитывается более 5400 ремесленных деревень и поселков, занимающихся традиционными ремеслами и предлагающих уникальные, ценные и традиционные товары. Однако, по словам Тринь Куок Дата, выдающегося педагога и председателя Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама, рынок по-прежнему в основном зависит от торговцев, традиционных магазинов, торговых ярмарок и прямых туристов . Это затрудняет доступ продукции к молодым покупателям и иностранным туристам, в то время как затраты на дистрибуцию высоки, а добавленная стоимость низка.

Г-н Тринь Куок Дат подчеркнул, что электронная коммерция не только расширяет рынки, но и помогает производителям продавать напрямую, увеличивать прибыль и заблаговременно корректировать производство в соответствии с реальным спросом. Что еще важнее, цифровизация продукции, процессов и историй ремесел поможет распространить вьетнамскую культуру по всему миру и побудит молодое поколение вернуться к ремеслам.

Председатель Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама Тринь Куок Дат выступает на семинаре. Фото: Нгуен Май

Основываясь на практическом опыте, г-н Нгуен Ван Луу, председатель совета директоров керамического акционерного общества Чу Дау, отметил: «Раньше керамические изделия продавались в основном через торговцев или магазины, что затрудняло выход на отдаленные рынки. Однако благодаря таким платформам, как Facebook, TikTok Shop, Zalo, Shopee, Amazon, Etsy…, мы можем охватить клиентов в любой точке мира». По словам г-на Нгуен Ван Луу, многие ремесленные деревни, такие как Чу Дау, Бат Чанг, Донг Гиао, Фу Винь и Донг Хо, зафиксировали значительный рост экспортных заказов благодаря онлайн-продажам.

Однако в развитии электронной коммерции в ремесленных деревнях и сельских промышленных предприятиях сохраняются значительные трудности и ограничения. Доктор Тон Гиа Хоа, вице-президент Вьетнамской ассоциации ремесленных деревень, считает, что многие предприятия и производственные объекты до сих пор не до конца понимают правовые нормы, касающиеся электронной коммерции. Многочисленные сайты онлайн-продаж нарушают правила, что приводит к спорам и недобросовестной конкуренции, в то время как права потребителей недостаточно защищены. Малым предприятиям и домашним производителям также не хватает квалифицированного персонала, что приводит к путанице при осуществлении онлайн-деятельности.

Мастерица Хоанг Тхи Фуонг из ткацкой деревни Ван Фук (Ха Донг) представляет свои работы в мастерской. Фото: Нгуен Май

На семинаре прозвучало множество докладов, в которых отмечалось, что технологические навыки пожилых ремесленников и мастеров ограничены; многим производственным хозяйствам не хватает ресурсов для самостоятельной фото- и видеосъемки , написания описаний продукции или проведения цифрового маркетинга; конкуренция с контрафактной и некачественной продукцией остается частой, а транспортные расходы, особенно на хрупкие изделия, такие как керамика, по-прежнему высоки.

По словам мастерицы Хоанг Тхи Фуонг из шелковой деревни Ван Фук, через каналы электронной коммерции продается лишь около 5-10% продукции деревни. Большинство производителей в Ван Фук — пожилые люди, которым трудно получить доступ к технологиям. «Мы очень надеемся на поддержку в обучении цифровым навыкам, модернизации производства и развитии бренда, чтобы сохранить наше ремесло», — поделилась г-жа Фуонг.

Из мнений, высказанных на семинаре, становится ясно, что процесс цифровизации вьетнамских ремесленных деревень сталкивается с препятствиями, начиная от инфраструктуры, человеческих ресурсов и правовой базы и заканчивая конкурентоспособностью. Однако потенциал для развития остается огромным, если будут внедрены комплексные и адекватные решения.

От обучения навыкам до совершенствования цифровой инфраструктуры.

По словам Тринь Куок Дата, председателя Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама, электронная коммерция является одним из важных столпов достижения цели цифровой экономики, которая к 2030 году должна составлять 30% ВВП. Поэтому развитие электронной коммерции для ремесленных деревень следует рассматривать как ключевую задачу в национальной цифровой трансформации.

В мастер-классе принимают участие делегаты из деревень, где распространены традиционные ремесла. Фото: Нгуен Май.

Г-н Тринь Куок Дат предложил несколько ключевых решений: обучение ремесленников, владельцев бизнеса и молодых работников цифровым навыкам; открытие практических курсов по онлайн-трансляциям, видеозаписи, управлению заказами и онлайн-маркетингу; поддержка технологической инфраструктуры, особенно высокоскоростного интернета, складского хранения, логистики и упаковки, соответствующей стандартам для междугородней доставки; создание местных брендов, защита географических указаний и рассказ истории ремесла на современном языке; взаимодействие с крупными платформами электронной коммерции, создание прямого моста между ремесленными деревнями и международными рынками; и улучшение политики поддержки, включая налоговые льготы, кредиты, компенсацию рекламных расходов и продвижение электронной коммерции.

Разделяя это мнение, г-н Нгуен Ван Луу, председатель совета директоров керамического акционерного общества «Чу Дау», предложил государству и ассоциациям скоординировать усилия по расширению обучения и консультирования по цифровым технологиям в практическом формате, а также стандартизировать упаковку, дизайн и стандарты качества для повышения конкурентоспособности. «Особое внимание следует уделить курсам повышения технологической грамотности для пожилых ремесленников», — сказал г-н Луу.

На семинаре выступает г-н Нгуен Куок Хуй, руководитель отдела промышленного управления (Департамент промышленности и торговли города Хайфон). Фото: Нгуен Май.

В деревне столяров Дун Гиао (Хайфон) выдающийся мастер Ву Суан Тхеп отметил, что в этом районе активно внедряются инновации в производственные технологии и совершенствуется дизайн в направлении экологичности и безопасности для окружающей среды. Одновременно деревня усиливает продвижение своей продукции на цифровых платформах, предоставляет профессиональное обучение молодым мастерам и формирует имидж производителя высококачественной продукции.

Представитель бизнеса, г-н Ле Ань Суан, директор акционерного общества Seapics, выразил готовность к сотрудничеству с ремесленными деревнями и поддержке развития специализированной экосистемы электронной коммерции. В свою очередь, г-н Нгуен Куок Хуй, руководитель отдела промышленного управления Департамента промышленности и торговли Хайфона, заявил, что применение цифровых технологий не только расширяет рынки, но и оптимизирует управление, снижает затраты и повышает конкурентоспособность. Это закладывает основу для устойчивого развития сельской экономики в период интенсивной цифровой трансформации.

В завершение семинара председатель Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама Тринь Куок Дат подтвердил неотложность цифровой трансформации, призвав ремесленные деревни и предприятия активизировать практические действия, активно участвовать в электронной коммерции и использовать ее возможности для дальнейшего расширения на мировом рынке.

Источник: https://hanoimoi.vn/thuong-mai-dien-tu-cho-co-so-cong-nghiep-nong-thon-go-diem-nghen-nhan-thuc-ha-tang-va-ky-nang-so-724744.html