Предоставление кредитов на государственном уровне "даёт крылья" средствам к существованию в провинции Куангчи.

Помимо вклада в социальное обеспечение, льготные потоки капитала также создают импульс для содействия социально-экономическому развитию, особенно в горных районах, регионах проживания этнических меньшинств и, в особенности, в неблагополучных районах провинции Куангчи.

«Опора», помогающая людям преодолевать трудности и добиваться успеха.

Недавно, в начале лета, во время деловой поездки в горные коммуны провинции Куангчи, мы посетили семью г-на Ле Хай Луу в деревне Донг Ле, коммуна Донг Ле. Г-н Луу рассказал, что жизнь его семьи раньше была очень трудной. Хотя в этом районе были благоприятные условия для развития животноводства и лесного хозяйства, из-за нехватки капитала семья могла беспокоиться только о еде. Все их планы экономического развития оставались незавершенными из-за отсутствия ресурсов для инвестиций.

Переломный момент наступил, когда семья получила кредит в размере 100 миллионов донгов от Банка социальной политики в рамках программы кредитования домохозяйств, занимающихся производством и бизнесом в неблагополучных районах. Имея на руках капитал, он смело инвестировал в разведение крупного рогатого скота. «Из нескольких коров стадо выросло до довольно больших размеров, обеспечивая стабильный доход. Без льготного кредита от банка моя семья вряд ли жила бы так, как живёт сегодня», — поделился г-н Луу.

Это касается не только семьи г-на Луу; многие домохозяйства в неблагополучных районах провинции Куангчи ежедневно меняют свою жизнь благодаря льготным кредитам. В деревне Ан Тьем, коммуна Лао Бао, модель разведения бамбуковых крыс, разработанная г-ном Данг Ба Нгиа, также процветает благодаря банковским кредитам.

Модель заимствования капитала для разведения крупного рогатого скота, разработанная г-ном Ле Хай Луу (справа) в деревне Донг Ле, коммуна Донг Ле.

Мало кто знает, что до того, как добиться успеха в разведении бамбуковых крыс, семья г-на Нгиа испытывала трудности с привлечением инвестиций. Получив кредит в размере 100 миллионов донгов от филиала Вьетнамского банка социальной политики (VBSP) в Хуонгхоа в рамках программы кредитования домохозяйств, занимающихся производством и бизнесом в неблагополучных районах, он смело инвестировал в клетки, приобрел племенной скот и разработал систематическую модель. В настоящее время семейная ферма по разведению бамбуковых крыс стабильно развивается, а ее продукция пользуется популярностью на рынке благодаря превосходному качеству мяса. Эта модель не только обеспечивает достойный доход, но и открывает новые возможности для многих местных домохозяйств. «Благодаря государственному финансированию моя семья смогла реализовать свою бизнес-идею. Ценно то, что кредит пришел в нужное время, когда люди больше всего в нем нуждались», — поделился г-н Нгиа.

Истории, подобные историям семьи г-на Луу или г-на Нгиа, больше не являются единичными случаями в провинции Куангчи. В горных и неблагополучных районах государственная программа кредитования ежедневно дает людям возможность развивать экономику, создавать рабочие места, увеличивать доходы и постепенно, устойчиво, выходить из нищеты.

В частности, эффективной оказалась программа кредитования, предусмотренная Постановлением Премьер-министра № 31/2007/QD-TTg о предоставлении кредитов производственным и предпринимательским домохозяйствам в неблагополучных районах. Если ранее максимальная сумма кредита составляла всего около 30 миллионов донгов на домохозяйство, то с конца 2023 года по настоящее время она была увеличена до 100 миллионов донгов на человека.

Ферма по разведению морских свинок Данг Ба Нгиа (справа) — одна из эффективных моделей ведения сельского хозяйства в Лао-Бао.

Увеличение лимитов кредитования позволило людям уверенно инвестировать в оборудование, производственные материалы, породы растений и животных, а также расширять масштабы производства. Это также является важной основой для формирования моделей концентрированного производства, способствующих экономическому развитию в неблагополучных регионах.

Повышение качества кредитов и обеспечение социальной защиты.

Эффективными оказываются не только программы кредитования производства и бизнеса в неблагополучных районах, но и многие другие программы кредитования в провинции Куангчи. Благодаря льготному финансированию появляется все больше моделей развития лесного хозяйства, животноводства, растениеводства и сельских отраслей промышленности, обеспечивающих стабильный доход населению.

Для обеспечения эффективного использования капитала система Банка социальной политики в этом регионе тесно координирует свою деятельность с местными властями и поручает общественно-политическим организациям обеспечить людям удобный доступ к капиталу, ориентируясь на нужных бенефициаров и соблюдая правила. Регулярно проводится распространение информации, предоставляются инструкции по процедурам подачи заявок и продвигается кредитная политика. В результате многие домохозяйства в отдаленных районах получили более легкий доступ к льготному капиталу.

Вложенный в политику капитал способствует изменениям в неблагополучных районах провинции Куангчи.

Г-жа Чан Дык Суан Хуонг, директор филиала Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП) в провинции Куангчи, заявила, что после реализации политики объединения административных единиц филиал заблаговременно пересмотрел механизмы и политику, касающиеся кредитной деятельности; тесно сотрудничал с департаментами, ведомствами и политическими и общественными организациями, которым была поручена эта задача, чтобы оперативно информировать местный партийный комитет, правительство и совет директоров филиала ВБСП в провинции Куангчи о необходимости принятия нормативных актов и директив по замене, корректировке и дополнению механизмов и политики, чтобы обеспечить их соответствие направлению деятельности ВБСП и соответствие новой ситуации.

В то же время филиал продолжает осуществлять транзакционные операции в 78 коммунах, районах и специальных зонах; и в полной мере готовит необходимую инфраструктуру и кадровые ресурсы для адаптации к двухуровневой организационной модели местного самоуправления. «Мы считаем, что необходимо обеспечить, чтобы деятельность по предоставлению кредитов населению всегда была близка к людям, оперативно и эффективно обслуживая их», — подчеркнула г-жа Хуонг.

С начала 2026 года по 2 мая 2026 года деятельность по предоставлению кредитов в провинции Куангчи продолжала демонстрировать множество положительных результатов. Общий объем привлеченных средств достиг 12 878 миллиардов донгов, что на 853 миллиарда донгов больше, чем в 2025 году. Из них капитал, мобилизованный от организаций и частных лиц, составил 1 225 миллиардов донгов, что соответствует 100,1% от запланированного объема.

Выданные кредиты достигли 1 713 миллиардов донгов, займы получили 24 674 клиента; взыскание задолженности составило 866 миллиардов донгов. Общая сумма непогашенных кредитов по кредитным программам достигла 12 855 миллиардов донгов, что на 845 миллиардов донгов больше, чем в предыдущем году.

Кредитная политика «даёт крылья» средствам к существованию и обеспечивает социальную защиту в провинции Куангчи.

Финансирование, предоставляемое в рамках государственной политики, способствовало созданию рабочих мест для почти 7079 человек; строительству более 25 575 проектов по водоснабжению и канализации в сельской местности; оказанию поддержки 24 работникам для трудоустройства за рубежом; и помогло многим домохозяйствам получить кредиты на строительство и ремонт домов, а также на обучение детей в университетах, колледжах и научно-технических учебных заведениях. Примечательно, что операции, осуществляемые на уровне местных сообществ, продолжают эффективно поддерживаться со средним показателем транзакций в 100%; показателем выдачи кредитов в 100%; показателем погашения основного долга в 99,68%; и показателем сбора процентов в 99,99%. Эти результаты показывают, что качество кредитования, предоставляемого в рамках государственной политики в провинции Куангчи, постоянно улучшается, управление капиталом осуществляется эффективно, и его эффективность очевидна на практике.

Недавно, во время рабочей встречи с филиалом Вьетнамского банка социальной политики (ВБСП) в провинции Куангчи, генеральный директор ВБСП г-н Дуонг Кует Тханг высоко оценил достижения подразделения за прошедший период. Одновременно генеральный директор также призвал филиал продолжать активно консультировать местные партийные комитеты и органы власти по вопросам эффективного выполнения Директивы № 39-CT/TW Центрального комитета партии; Постановления № 1560/QD-TTg Премьер-министра; и планов Совета директоров ВБСП. В частности, необходимо усилить мобилизацию средств местного бюджета, переданных через ВБСП для реализации программ социального обеспечения; продолжать повышать качество кредитования, усиливать контроль и надзор за кредитами и обеспечивать доставку средств целевым получателям…

Можно утверждать, что в регионе, все еще сталкивающемся со многими трудностями, таком как Куангчи, кредитование на основе государственной политики играет особенно важную роль в борьбе с бедностью, обеспечении социальной защиты и устойчивого экономического развития. Благодаря этим благотворительным фондам многие семьи получили возможность изменить свою жизнь, продолжая писать истории о преодолении трудностей с огромной решимостью на своей родине.

Источник: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-chap-canh-sinh-ke-o-quang-tri-181552.html