Отцовская любовь

В день моей свадьбы лил проливной дождь. Когда отец отправлял меня к мужу, тот ничего не сказал, а просто плакал. Его слёзы смешивались с каплями дождя, падая вниз. Я никогда раньше не видела, чтобы отец плакал. Его плач причинял мне боль. Говорят, что мужчины не плачут легко, потому что они всегда сильны и умеют контролировать свои эмоции. Когда плач вырывается наружу, поток эмоций должен быть очень сильным, должен быть очень сильным! Крепко держа отца за руку, я успокоила его: «Не волнуйся, со мной всё хорошо», – и поспешно села в свадебную машину, оставив отца, шатающегося и измождённого, на лютом зимнем холоде.

Свадебная машина медленно катилась, словно возвращаясь назад во времени. Это было больше 20 лет назад, когда я был ещё ребёнком, защищённым родительскими объятиями. Помню, каждый раз, когда меня обижали старший брат или сестра, я бежал домой, чтобы рассказать отцу, а потом плакал у него на руках. Независимо от причины, даже если я был неправ, старших брата и сестру всё равно ругали. Отец объяснял, что я ещё маленький и ничего не знаю. В такие моменты отец всегда придумывал что-нибудь, чтобы я перестал злиться. Иногда он складывал бумажный самолётик. Иногда лепил глиняного буйвола или, проще говоря, придумывал забавное имя, чтобы меня подбодрить: «Мой джекфрут, будь хорошим/Мой тигр самый лучший…»

Моё детство прошло в заботе и любви отца. Помню, в полнолуние Праздника середины осени отец часто делал для нас звёздные фонарики. Я всегда проводил время с отцом, рубил бамбук, делал фонарики и с удовольствием наблюдал, как он приклеивает каждый звёздный лепесток. Отец также вырезал из зелёной и красной бумаги красивые фигурки цветов, цыплят, уток... Мой звёздный фонарь всегда был самым красивым, самым ярким, самым ярким в ночь полнолуния в августе, вызывая зависть у многих соседских детей.

Помню, каждый второй день Лунного Нового года отец катал меня на своём развалюшном велосипеде по домам, чтобы поздравить их с Новым годом. Мои братья и сёстры хотели поехать с ним, но отец сказал, что они ещё слишком малы, чтобы выходить одни. Потом отец гладил меня по голове, брал на руки и катал на велосипеде от дома к дому. Не понимаю, почему меня так радовала встреча Нового года с отцом?

Помню, как в тот день, когда мои брат и сестра пошли в школу, мне не с кем было играть, поэтому я плакал и хотел идти в школу. Отец погладил меня по голове, чтобы успокоить, а затем достал тетрадь и ручку, чтобы учить меня. Он держал меня за руку, каждый штрих повторяя первые уроки: «О» – круглая, как куриное яйцо/О носит шляпу/О добавляет бороду... Отец говорил, что почерк отражает характер человека. Почерк – как жизнь. Когда вырастешь, поймёшь это. А теперь просто усердно практикуйся, пиши аккуратно и аккуратно. Первые уроки, которые дал мне отец, так нежно проникли в мою душу.

У папы теперь седые волосы. Каждый раз, когда я приезжаю к нему в гости, мои дети цепляются за него и не хотят уходить. Всё та же старая добрая забота. Папа может целый день быть пациентом, которого мы осматриваем, а потом позволит детям рисовать на нём, даже если они размажут ему лицо чернилами, он всё равно будет улыбаться.

Эта улыбка всегда необычайно тёплая. И теперь, куда бы я ни пошла, что бы я ни делала, мне всегда хочется поскорее вернуться в старый дом. Где мои отец и мать всё ещё ждут меня день и ночь, следя за каждым моим шагом. Я также хочу снова стать той маленькой девочкой моего отца, той, что была в прошлом, чтобы глубоко понять: путешествуя по миру, никто не лучше матери/Бремя жизни, никто не так несчастен, как отец.

По словам Хоанг Ань ( Туен Куанг онлайн)

Отцовская любовь