30 июня городской партийный комитет, народный совет, народный комитет и комитет Отечественного фронта Вьетнама города Хошимина провели церемонию оглашения постановлений и решений центрального и местных правительств об объединении административных единиц провинциального и коммунального уровня, прекращении деятельности административных единиц районного уровня, создании партийных организаций, назначении партийных комитетов, народных советов, народных комитетов, комитетов Отечественного фронта Вьетнама города Хошимина, коммун, районов и особых зон.
Тяжёлая ответственность, но очень славная
В атмосфере волнения, гордости и стремления продолжать поддерживать импульс инноваций и развития в Хошимине Генеральный секретарь То Лам выступил с речью и заявил, что мы здесь, чтобы стать свидетелями события исторического значения.
Генеральный секретарь То Лам вручает цветы от Центрального Комитета партии, Национального собрания , правительства и Центрального Комитета Вьетнамского Отечественного Фронта по случаю объявления и начала работы Хошиминского городского партийного комитета. Фото: ВЬЕТ ДУНГ
«Это не только административное событие, но и стратегический сдвиг, неизбежное и объективное требование народа и страны на пути создания динамичных зон развития нации и региона, которые будут достойны стремления сильного Вьетнама к 2045 году», — подчеркнул Генеральный секретарь .
На протяжении многих исторических периодов города Хошимин, Биньзыонг и Бариа-Вунгтау зарекомендовали себя как три мощных полюса развития Юга, где сосредоточены выдающиеся достижения в промышленности, торговле, сфере услуг, морских портах и международной интеграции.
Генеральный секретарь То Лам представил решение Политбюро о назначении нового состава Исполнительного комитета Хошиминского городского комитета партии и нового состава Постоянного комитета Хошиминского городского комитета партии на период 2020–2025 годов. Фото: Вьет Дунг
Объединение трех локальных пространств — это не просто накопление, а кристаллизация общего интеллекта и воли к развитию с целью формирования мегаполиса — финансового, производственного, логистического и инновационного центра регионального и мирового значения.
Это новое пространство развития основано на долгосрочной концепции, направленной на синхронное, устойчивое и научно обоснованное развитие. Это наиболее яркое проявление стратегического мышления, инновационная модель государственного управления, призванная лучше служить народу, быть ближе к нему и эффективнее.
Это новаторский и прорывной шаг в реформировании аппарата городского управления, создающий благоприятные условия для быстрого, мощного и эффективного развития самого урбанизированного региона страны.
Генеральный секретарь То Лам и заместитель секретаря Хошиминского городского комитета партии Нгуен Тхань Нги. Фото: Вьет Дунг
Эта модель будет способствовать росту, автономии, гибкости управления и одновременно создаст чёткую структуру и институты для городов-спутников, индустриальных парков, логистики и морских портов, чтобы они могли в полной мере раскрыть свой потенциал. Самое главное, что государство и обслуживающее правительство перестанут быть просто лозунгом, а станут конкретными, содержательными действиями, направленными на удовлетворение потребностей людей и бизнеса.
В этот священный и важный момент от имени лидеров партии и государства Генеральный секретарь То Лам со всем уважением призывает все кадры, членов партии, государственных служащих, государственных служащих, рабочих, военнослужащих, деловые круги и жителей города Хошимин объединиться, действовать решительно, творчески и дисциплинированно, чтобы вывести объединенный город на новые высоты.
Постоянный комитет Хошиминского городского комитета партии поздравил 168 секретарей районов, коммун и специальных зон. Фото: Вьет Дунг
Это вызов, но и историческая возможность. Успех нового города зависит не только от документов и резолюций, но и от консенсуса среди людей, решимости руководства и целеустремлённости в реализации планов.
Генеральный секретарь направил свои поздравления и выразил уверенность руководителям городов, коммун, районов и особых экономических зон, только что получившим это решение. «Ответственность тяжела, но и велика. Надеюсь, вы сохраните мужество, будете развивать коллективный разум, будете близки к народу, будете уважать народ, будете действовать от имени народа и поставите интересы Отечества и народа превыше всего», — подчеркнул Генеральный секретарь.
Делегаты на церемонии объявления. Фото: Вьет Дунг
По словам Генерального секретаря То Лама, страна и город Хошимин вступают в новый этап развития не только с гордостью, но и с большой ответственностью перед Отечеством и будущими поколениями. Это земля действий и любви.
Генеральный секретарь призвал нас объединить усилия, чтобы пробудить волю к восстанию и превратить каждую улицу, переулок, жилой район, фабрику, поле, реку и береговую линию в символ процветания и интеграции.
Хошимин, с его достижениями за 50 лет освобождения, — это не только яркий пример Вьетнама, но и место встречи Азии и всего мира. Давайте объединим усилия и будем достойны доверия и надежд партии, государства и народа.
«Я желаю новому Хошимину достичь дальних высот, достичь светлого будущего, которое уже совсем близко», — сказал Генеральный секретарь То Лам.
Все ради будущего страны и народа
По случаю этого важного для страны события из героического и прекрасного города Хошимин Генеральный секретарь То Лам передает народу всей страны свои приветствия, поздравления и пожелания Центрального Комитета партии относительно будущего нашей страны и нашего народа.
Секретарь городского комитета партии Хошимина Нгуен Ван Нен представляет решения секретарям районов, коммун и специальных зон. Фото: Вьет Дунг
Перед священным и важным моментом для нации - официальным введением в действие двухуровневого аппарата местного самоуправления в 34 провинциях и городах по всей стране - новой административной единицы Социалистической Республики Вьетнам, от имени руководителей Партии, Государства, Национального собрания, Правительства и Отечественного фронта Вьетнама Генеральный секретарь направляет всем соотечественникам и товарищам наилучшие пожелания, желая нашей стране дальнейших успехов на пути инноваций и развития.
Решение об оптимизации аппарата политической системы и административных единиц является историческим шагом стратегического значения, знаменующим собой новый этап развития в деле совершенствования государственного административного аппарата, совершенствования институтов и организации политической системы синхронным, рациональным, эффективным и действенным образом в направлении совершенствования современной, конструктивной, дружественной к народу и служащей народу административной системы, чтобы все выгоды принадлежали народу.
Секретарь городского комитета партии Хошимина Нгуен Ван Нен представляет решения секретарям районов, коммун и специальных зон. Фото: Вьет Дунг
Реорганизация административных границ и функционирование новой модели местного самоуправления является объективным и неизбежным требованием национального развития в условиях глобализации, цифровой трансформации и четвертой промышленной революции.
Это ценная возможность для нас развивать инновационное лидерское мышление, внедрять инновационные методы государственного управления, активно применять достижения науки и техники, улучшать качество национального управления и повышать эффективность служения народу.
Это также результат 95 лет революционной деятельности под руководством Партии, 85 лет существования Демократической Республики Вьетнам и Социалистической Республики Вьетнам, а также 40 лет достижений в области инноваций.
Решение получили 168 секретарей районов, коммун и специальных зон города Хошимин. Фото: Вьет Дунг
Генеральный секретарь призвал всех соотечественников по всей стране, от горных районов и приграничных районов до отдаленных островов, от городских до сельских районов, продолжать развивать традицию великого национального единства, поддерживать и продолжать укреплять патриотизм и дух взаимной любви и общности для создания единой, сильной и непобедимой силы нашего народа.
Правительства всех уровней, агентства, организации, государственные служащие, бюджетники и рабочие должны решительно трансформировать свое мышление и действия, понимать тенденции развития, обновлять свое мышление и методы работы, совершенствовать свой лидерский и управленческий потенциал, а также пропагандировать дух смелости думать, смелости действовать, смелости брать на себя ответственность и готовности жертвовать личными интересами ради движения к современному, прозрачному, ориентированному на услуги управлению народом, осуществляемому народом и для народа.
Решение получили 168 секретарей районов, коммун и специальных зон города Хошимин. Фото: Вьет Дунг
Интеллектуалы, ученые, бизнесмены, деятели искусства, солдаты народных вооруженных сил, молодежь, женщины, пожилые люди, подростки, дети, люди всех национальностей, религий... давайте все вместе будем соревноваться, быть креативными, активно учиться, работать, производить, создавать множество материальных благ и духовных ценностей, способствуя тому, чтобы наша страна развивалась быстрее, сильнее и устойчивее.
Вьетнамцам, проживающим за рубежом, следует продолжать обращаться к своей родине, к своим национальным корням, объединяться, поддерживать друг друга и вносить свой вклад вместе с народом Вьетнама в строительство сильного Вьетнама, богатого народа, сильной страны, демократии, справедливости, цивилизации, стоя плечом к плечу с друзьями со всего мира. «Отечество всегда радо приветствовать „граждан, живущих вдали от Отечества“, чтобы они могли вместе строить и развивать страну», — подчеркнул Генеральный секретарь.
На церемонии объявления присутствовали руководители 168 районов, коммун и специальных зон. Фото: Вьет Дунг
В связи с этим Генеральный секретарь также призвал друзей, международных партнеров и многосторонние организации продолжать сопровождать Вьетнам на пути создания современной администрации, динамичной экономики, всесторонне развитого общества и Вьетнама любви, дружелюбия, интеграции, сотрудничества и ответственности за мир, стабильность, прогресс и общее процветание.
«До сих пор наши ряды были стройными и опрятными, вся нация шла к светлому будущему страны, к счастью народа, к устойчиво развивающемуся Вьетнаму», — заявил генеральный секретарь То Лам.
«Перед нами открываются прекрасные возможности. Каждая организация, каждое сообщество, каждый человек — важное звено в этой мощной машине реформ. Каждый гражданин Вьетнама, будь то дома или за рубежом, играет свою роль и несёт гражданскую ответственность за продвижение страны вперёд, преодоление трудностей, укрепление внутренней мощи, использование внешней силы и построение собственного будущего», — подчеркнул Генеральный секретарь. Пусть каждый рабочий день станет днём творения; пусть каждый человек станет солдатом на фронте инноваций; пусть революционный дух наступает мощно, решительно и творчески, наполняя духом нации каждое действие, каждое решение и каждый шаг развития.
Генеральный секретарь заявил, что мы продолжим объединяться, действовать единодушно и сплоченно для успешной реализации двухуровневой модели местного самоуправления, обеспечивая бесперебойную, эффективную и действенную работу организационной системы; защищая законные права и интересы людей; заботясь о социальном обеспечении и расширяя возможности развития для всех слоев населения.
Генеральный секретарь убежден, что благодаря силе национального единства, стремлению к власти и воле к постоянным инновациям вьетнамский народ твердо продолжит путь построения мирного, цивилизованного, процветающего и счастливого социалистического Вьетнама.
ЦИВИЛИЗАЦИЯ - НПО БИНЬ
Источник: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-to-lam-tphcm-moi-vuon-xa-vuon-cao-post801786.html
Комментарий (0)