Посадка риса сорта Ло Ло

На самом северном пограничном участке нашей страны звук бронзовых барабанов народа Ло-Ло до сих пор звучит как нить жизни, соединяющая небо, землю и человечество. Для народа Ло-Ло бронзовый барабан — это не только священный музыкальный инструмент, но и душа их культуры, источник гордости и почитаемое национальное достояние.

Священный дух нации, национальное достояние.

Народ лоло — одна из 16 этнических групп Вьетнама. В провинции Туенкуанг народ лоло проживает в основном в коммунах Лунг Ку, Донг Ван, Мео Вак, Са Пхин и Сон Ви, насчитывающих в общей сложности 444 домохозяйства и 1909 жителей. Хотя они составляют всего около 0,1% от общей численности населения провинции, народ лоло — очень сплоченное сообщество, почти полностью сохраняющее свои самобытные культурные ценности из поколения в поколение. В этом сокровище бронзовый барабан является не только священным символом, но и «душой» народа лоло.

По мнению исследователей культуры, бронзовые барабаны являются воплощением гармонии инь и ян, неба и земли, человека и божества. Каждый узор и линия на поверхности барабана тесно связаны с узорами на традиционной одежде, отражая единство эстетической концепции и мировоззрения нации. Узоры на поверхности барабана искусно вырезаны: гребенчатые формы, концентрические круги с центральной точкой, стилизованные человеческие фигуры, перемежающиеся символическими узорами. В центре — сияющее солнце, символизирующее свет и жизнь; окружающие узоры подобны планетам, вращающимся вокруг космической оси.

Уникальной особенностью, определяющей идентичность бронзовых барабанов Ло Ло, является расположение круглых, фигуративных мотивов на поверхности барабана – деталь, не встречающаяся на барабанах Донг Сон или любых других типах барабанов. Каждый мотив рассказывает историю, главу истории на языке металла. Таким образом, бронзовый барабан является одновременно музыкальным инструментом и миниатюрной «духовной картой», где человек и Вселенная переплетаются в глубине национальной эстетики и верований. Г-н Ванг Сань Хоань (94 года) из деревни Ло Ло Чай, коммуна Лунг Ку, сказал: «Бронзовые барабаны Ло Ло всегда существуют парами – мужской и женский барабаны, причем мужской барабан меньше женского, символизируя гармонию инь и ян, плодородие и изобилие, ясно выражая верования в плодородие».

Благодаря своим глубоким художественным, религиозным и философским ценностям, бронзовые барабаны Ло Ло являются не только культурными сокровищами, но и историческими свидетельствами, демонстрирующими глубину самобытности общины Ло Ло в самом северном регионе Вьетнама. Ценность бронзовых барабанов вышла за пределы общины и стала общим национальным достоянием. В 2015 году пара бронзовых барабанов Ло Ло, датируемых V веком и хранящихся в настоящее время в Музее провинции Туен Куанг (здание 2, район Хазянг 1), была признана премьер-министром национальным достоянием.

Сохранение священного духа

В суете современной жизни величественный звук бронзовых барабанов Ло Ло по-прежнему звучит, пропитанный духом тысячелетней истории. Этот священный музыкальный инструмент присутствует в самых важных ритуалах, таких как церемония поклонения небу, церемония мольбы о дожде, поклонение богу земли и поклонение предкам (признанное национальным нематериальным культурным наследием)... Каждый удар барабана подобен священному посланию, напоминающему потомкам о необходимости помнить своих предков, укрепляя гордость, единство и чувство сохранения культурного наследия в потоке времени.

С целью сохранения и распространения традиционных культурных ценностей, начиная с 2015 года, во многих населенных пунктах ежегодно проводится Фестиваль этнической культуры Ло Ло. Это не только место, где звучит бронзовый барабан Ло Ло, вселяющий национальную гордость, но и мост, превращающий наследие в экономические активы. Кроме того, различные уровни власти и ведомства усердно собирают и восстанавливают культурные пространства Ло Ло, поощряют сохранение и реставрацию древних барабанов, обучают технике игры на барабанах и рассказывают молодому поколению о значении каждого ритмического рисунка и ритуала.

В деревне Ло Ло Чай, коммуне Лунг Ку, прозванной «Лучшей туристической деревней мира», пожилые ремесленники продолжают усердно обучать молодое поколение игре на барабанах, поддерживая связь между традицией и современностью. Ванг Ди Дай, молодой человек, родившийся в 1990-х годах, является выдающимся учеником этих пожилых ремесленников и теперь стал их преемником, внося свой вклад в возрождение традиционного ритуала с бронзовым барабаном. Он поделился: «Игра на барабанах – это не просто представление, а напоминание о том, что мы – народ Ло Ло, и о том, чтобы слышать зов наших предков в каждом ударе». Тем временем Вуонг Дык Тханг, глубоко гордящийся этим священным сокровищем, построил гостевой дом «Дань Хаус». Примечательно, что «Дань» на языке Ло Ло означает «бронзовый барабан» – простое название, которое отражает культурную сущность этой этнической группы. Еще более впечатляет то, что «Дань Хаус» включает в себя пять пар бунгало, символизирующих пять древних кланов Ло Ло на крайнем севере – каждое из них спроектировано таким образом, чтобы точно имитировать мужской и женский барабан. Каждая линия и деталь вырезаны с исключительной тщательностью, с сохранением традиционных узоров.

С момента открытия в апреле 2024 года отель Danh House принял более 10 000 туристов, принеся доход почти в 4 миллиарда донгов и обеспечив стабильную работу для 5 молодых работников из этнического меньшинства Лоло. Эта модель служит ярким примером нового направления развития туризма в Туен Куанге – устойчивого развития, основанного на этнической культурной идентичности. Г-жа Буй Тхуй Мао, туристка из провинции Фу Тхо, поделилась: «Danh House – это не просто остановка на пути к исследованию Крайнего Севера, это «живой культурный дом», где туристы могут в полной мере познакомиться с культурой Лоло – где культура не ограничивается музеями, а живет бок о бок с повседневной жизнью».

В современной жизни, от священных барабанов, звучащих во время ритуалов, до бронзовых барабанов, которые можно увидеть в туристических местах, культура Ло-Ло переживает мощный подъем, основанный на ее уникальной самобытности. Каждый удар барабана символизирует ритм жизни, пробуждая национальную гордость и открывая путь к устойчивому развитию для общины Ло-Ло в самом северном регионе страны.

Тху Фуонг

Источник: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/tin-tuc/202602/trong-dong-lo-lo-7920e5e/