Административный центр округа 1 в городе Хошимин сменил название на район Сайгон.

Штаб-квартира Народного комитета округа 1 была переименована в штаб-квартиру Комитета партии - Народного совета - Народного комитета округа Сайгон в рамках подготовки к церемонии объявления о создании новых округов и коммун утром 30 июня и официального запуска двухуровневой модели местного самоуправления с 1 июля.

Вывеска Народного комитета округа 1 была снята. Фото: THAO LE

Рано утром 29 июня строительная бригада Народного комитета округа 1 установила табличку с названием района Сайгон вместо таблички с названием штаб-квартиры Народного комитета округа 1. Реализуя двухуровневую модель местного самоуправления, район 1, история которого насчитывает почти 50 лет, теперь разделён на 4 района: Сайгон, Тандинь, Бентхань и Кау Онг Лань.

Примечательно, что штаб-квартира партийного комитета - Народного совета - Народного комитета округа Сайгон - одного из ключевых районов Хошимина расположена по адресу Ле Дуан, 45-47, район Бен Нге, округ 1 (нынешняя штаб-квартира Народного комитета округа 1).

Район Сайгон — центральный район города Хошимин, организованный на основе объединения всей природной территории и численности населения района Бен Нге и части природной территории и численности населения районов Да Као и Нгуен Тхай Бинь .

Округ Сайгона ограничен улицами Хоанг Са, Нгуен Динь Чиу, Хай Ба Чунг, Нгуен Тхи Минь Кхай, Нам Ки Хой Нгиа, Во Ван Киет, Тон Дык Тханг и каналом Нхиу Лок – Тхи Нге площадью более 3 км2 и населением более 47 000 человек.

Строительная бригада устанавливает табличку с названием района Сайгон. Фото: THAO LE

По данным Народного комитета округа 1, существует множество гипотез происхождения названия Сайгон, однако самая популярная из них происходит от кхмерского названия вида хлопкового дерева (prey nokor – хлопковый лес). Со временем звучание «prey nokor» постепенно изменилось на «Sai Gon». Это название было официально закреплено после того, как лорд Нгуен Ань построил цитадель Зядинь.

История административного управления Хошимином насчитывает более 300 лет, начиная с 1698 года, когда Нгуен Хыу Кань основал дворец Зядинь. За это время это место имело множество различных названий, используемых для обозначения всей территории или её части, таких как Сайгон, Чо Лон, Зя Динь, Бен Нге, Фан Йен, Фиен Ан. Из них Сайгон — самое популярное название в административном управлении, а также в культурной жизни города.

Доска с именами накрыта красной тканью в преддверии церемонии объявления об основании новых районов и коммун утром 30 июня. Фото: THAO LE

К 1976 году название Хошимин стало использоваться для названия города Сайгон-Зядинь, который до этого имел объединенные границы столицы Сайгона и провинции Зядинь.

Название «Сайгон» ассоциировалось с этой территорией до того, как она официально получила название Хошимин в 1975 году. Это давний культурный и исторический символ, связанный с памятью и сознанием многих поколений городских жителей, название, широко используемое в литературе, искусстве, повседневной жизни, обладающее способностью к распространению и легко узнаваемое как внутри страны, так и за рубежом.

Недавно в городе Хошимин был организован ряд мероприятий в ознаменование 327-й годовщины образования города Сайгон-Чолон-Зядинь-Хошимин (1698-2025) и 49-й годовщины с того дня, когда городу Сайгон-Зядинь было официально присвоено имя президента Хо Ши Мина (2 июля 1976 г. - 2 июля 2025 г.).

Вернуться к теме

THAO LE - KY PHONG

Источник: https://tuoitre.vn/tru-so-quan-1-tp-hcm-da-doi-bang-ten-thanh-phuong-sai-gon-20250628231703839.htm