Генерал Тхань - Генерал Винь, два поколения генералов, один исторический поток

Днем 4 октября на пешеходной улице озера Хоан Кием в Ханое состоялась дискуссия, посвященная выходу серии книг «Генерал Тхань — Семья генерала Виня: два поколения генералов — История», которая привлекла большое количество читателей.

Дискуссия Генерал Тхань - Генерал Винь, два поколения генералов, один исторический поток

В серию книг вошли четыре произведения: «Рассказы о генерале Нгуен Чи Тхане»; «Нгуен Чи Тхань: Взгляды потомков»; «Письма с севера на юг» и «Путешествие ради мира старшего генерал-лейтенанта Нгуен Чи Виня» .

В серии книг, охватывающей множество жанров – от воспоминаний и писем до мемуаров, – представлены портреты двух генералов, отца и сына, в контексте их идеалов преданности делу. Один из них – генерал, «храбрый, верный, близкий народу и верный народу» в разгар войны сопротивления; другой продолжает этот путь в контексте интеграции, закладывая основу для миротворческих сил Вьетнама в ООН.

Книжная серия выпущена издательством «Народная Армия» совместно с компанией «Омега+».

Генерал-майор Хоанг Ким Фунг, бывший директор Департамента миротворческих операций, отметил: «Старший генерал Нгуен Чи Винь — „главный архитектор“ вьетнамских миротворческих сил. Решительный и мужественный, он повёл армию в новую эпоху, защищая Отечество с самого начала, издалека, мирными средствами в мирное время».

Эта серия книг не только опирается на исторические документы, но и предлагает новый, близкий и эмоциональный способ повествования. Журналист Лыонг Бич Нгок, представитель авторского коллектива, поделился: «Главная ценность этой серии книг — простой, понятный способ повествования, доступный современной молодёжи. Многие истории о генерале Нгуен Чи Тхане, считавшиеся легендарными, теперь можно расшифровать простым, повседневным пером».

Она также выразила надежду, что однажды эти истории станут художественным фильмом. Как и недавний фильм «Красный дождь» , тронувший зрителей, если кино сможет воссоздать жизнь и сердце Генерала, история станет для молодёжи иной, более доступной, более глубокой…

На семинаре присутствовали родственники, друзья и многочисленные любители книги.

На семинаре все выступавшие сошлись во мнении, что точкой соприкосновения двух поколений стало стратегическое мышление, связанное с народом. Если генерал Нгуен Чи Тхань инициировал движение «Зио Дай Фонг», создав кооперативы как прочную тыловую базу, то старший генерал-лейтенант Нгуен Чи Винь унаследовал принцип «народной войны», отправляя миротворческие силы по всему миру . При любых обстоятельствах оба ставили во главу угла народ – от бедных сельских фермеров до жителей Южного Судана и Центральноафриканской Республики.

По словам журналиста Лыонга Бич Нгока: «Оба генерала обладают особым качеством: они умеют слушать, уважать и поддерживать народ. Генерал Нгуен Чи Тхань — это преданность крестьянам, а старший генерал-лейтенант Нгуен Чи Винь — умение слушать товарищей по команде, журналистов и интеллектуалов, чтобы вместе распространять послание мира».

В частности, все гонорары за две книги «Письма с севера на юг» и «Нгуен Чи Тхань: Взгляды потомков » были переданы клубу «Forever 20» в знак благодарности и для продолжения духа преданности.

Таким образом, дискуссия стала не только поводом для презентации книги, но и встречей памяти и настоящего. Два поколения генералов, два исторических периода оставили после себя непрерывный «поток»: для народа, для страны и для мира.

МАЙ АН

Источник: https://www.sggp.org.vn/tuong-thanh-tuong-vinh-hai-the-he-tuong-linh-mot-dong-chay-lich-su-post816370.html