Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Китаю следует прислушаться к опасениям своих соседей.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên10/06/2023


В недавнем комментарии в газете The Japan Times профессор Стивен Роберт Надь (Международный христианский университет в Японии, научный сотрудник Японского института международных исследований) привёл контраргументы к аргументам главы Министерства обороны Китая о ситуации в Индо- Тихоокеанском регионе . Он считает, что Китай вызывает беспокойство у соседних стран, что приводит к их естественному сотрудничеству с другими сторонами. В частности, перевод статьи выглядит следующим образом.

Америка сеет раздор?

На региональном форуме по безопасности «Диалог Шангри-Ла», который состоялся в минувшие выходные в Сингапуре, министр обороны Китая Ли Шанфу заявил, что неуважение и постоянные провокации со стороны США и их союзников, таких как Япония, стали причиной его отказа от встречи со своим американским коллегой Ллойдом Остином, а также причиной растущего негатива в двусторонних отношениях.

Министр Ли не стал развивать свою позицию, лишь открыто поставив под сомнение присутствие США в «водных и воздушных водах Китая». Он подчеркнул, что после недавних почти столкновений в воздухе и на море наилучшим способом предотвратить их повторение было бы, чтобы военные корабли и самолёты США и других стран не приближались к этим районам.

В контексте реализации Китаем политики экономического давления и стратегии «серой зоны» в Индо- Тихоокеанском регионе, обвинения Пекина в «агрессивных действиях США и их союзников» содержат много неприемлемых (для Китая) истин, которые необходимо прояснить.

Chuyên gia quốc tế: Trung Quốc nên lắng nghe quan ngại của láng giềng - Ảnh 1.

Авианосец «Ляонин» и китайские военные корабли во время учений в западной части Тихого океана

Во-первых, хотя страны Юго-Восточной Азии по-разному смотрят на свои отношения с Китаем, ни Япония, ни США не могут существенно повлиять на эти взгляды.

Например, в отчёте «Обзор состояния Юго-Восточной Азии 2023», проведённом Центром исследований АСЕАН при Институте Юсофа Ишака (Сингапур), 41,5% респондентов заявили, что Китай остаётся страной с наибольшим влиянием и стратегической мощью в Юго-Восточной Азии, за которой следуют США (31,9%) и АСЕАН (13,1%). Хотя Китай сохраняет лидирующие позиции, его влияние значительно снизилось с 54,4% в 2022 году на фоне растущего политического и стратегического влияния США и АСЕАН.

Опрос также показал, что «поддержка Соединённых Штатов среди респондентов Юго-Восточной Азии продолжает расти (с 57% в 2022 году до 61,1% в 2023 году) по сравнению с 38,9% респондентов, выбравших Китай, что увеличивает разрыв между двумя державами». В то же время, почти половина респондентов заявила, что у них «мало уверенности» (30,8%) или «нет уверенности» (19%) в том, что Китай «поступит правильно», способствуя глобальному миру, безопасности, процветанию и управлению.

Кроме того, опрос показал, что «в большинстве стран АСЕАН, за исключением Брунея, Камбоджи и Лаоса, уровень недоверия к Китаю выше, чем уровень доверия». В частности, уровень недоверия к Китаю в Мьянме составил 80%, на Филиппинах — 62,7%, в Индонезии — 57,8%, в Таиланде — 56,9% и в Сингапуре — 56,3%.

Различия в позициях, выраженные в этом опросе, аналогичны результатам опроса ASEAN China Survey 2022, в котором страны АСЕАН положительно относятся к экономическим отношениям с Китаем, но отрицательно к политическим и военно-безопасным отношениям, таким как Кодекс поведения в Южно-Китайском море (КПК). Только 27,4% респондентов доверяют Китаю, 42,8% не ответили на вопрос, а 29,6% ответили отрицательно.

Таким образом, очевидно, что страны Юго-Восточной Азии по-разному оценивают свои отношения с Китаем. Однако это не отражает неоднократные заявления Пекина о том, что США подстрекают или оказывают влияние на соседей Китая, побуждая их «объединяться» или занимать «антикитайские» позиции.

Опасения по поводу Китая

Подобно странам Юго-Восточной Азии, Япония и Южная Корея, хотя и ценят свои экономические и политические отношения с Китаем, также испытывают обеспокоенность относительно его поведения и политики.

Японская неправительственная организация Genron, регулярно опрашивающая граждан Японии и Китая на предмет общего восприятия, сообщила, что многие японцы признают важность стабильных экономических и политических отношений с Китаем. В то же время японские респонденты также выразили обеспокоенность поведением и политикой Китая. В настоящее время опасения вызывают попытки насильственного воссоединения с Тайванем, введение нового закона о национальной безопасности в Гонконге, а также экономическое давление и нарушение цепочек поставок.

Аналогичным образом, согласно проекту Sinophone Borderlands Project (Университет Палацкого в Оломоуце, Чехия), который измеряет глобальное влияние Китая, 81% южнокорейцев выразили негативное или крайне негативное отношение к Китаю, что значительно выше, чем во всех 56 странах мира, где проводился опрос. Косвенная поддержка разделённого Корейского полуострова, нежелание осуждать нападения Северной Кореи на Южную Корею, такие как обстрел деревни на острове Ёнпхёндо в 2010 году или потопление южнокорейского военного корабля класса «Чхонан» класса «Пхохан» в том же году, а также неофициальное эмбарго, введённое на Южную Корею в 2016 году после того, как она позволила США развернуть систему противоракетной обороны THAAD, — всё это усиливает опасения по поводу Китая.

Поэтому, по словам профессора Надя, комментарии министра обороны Ли не основаны на восприятии соседей Китая.

Опасения относительно Китая с его экономическим принуждением, стратегией «серой зоны»… в регионе сосуществуют с глубокой заинтересованностью в поддержании прочных экономических отношений с этой страной.

Соседи Китая понимают, что их развитие и экономика связаны с разумной и избирательной экономической интеграцией с Пекином, которая максимизирует их стратегическую автономию и сводит к минимуму их подверженность экономическому принуждению и военизированным цепочкам поставок.

Милитаризация Пекина и неизбежные последствия

Более того, по словам профессора Надя, комментарии министра Ли относительно «морей и воздушного пространства» поднимают другие вопросы о масштабах притязаний Китая.

Аргумент о том, что «США усиливают военное сотрудничество на «заднем дворе» Китая», наносит ущерб законным претензиям других стран на воды и воздушное пространство, на которые претендует Китай.

«Являются ли Восточно-Китайское и Южно-Китайское моря частью внутреннего двора Китая? Я уверен, что Япония, Тайвань и страны Юго-Восточной Азии, как и США, Канада, ЕС, Австралия и другие, наверняка придерживаются иной точки зрения, считая претензии Китая незаконными в соответствии с международным правом», — написал профессор Надь.

Chuyên gia quốc tế: Trung Quốc nên lắng nghe quan ngại của láng giềng - Ảnh 2.

Суда в Сингапурском проливе, соединяющем Южно-Китайское море с Малаккским проливом. Мир и стабильность в Южно-Китайском море способствуют обеспечению общих интересов региона.

С точки зрения Японии, Филиппин или Тайваня, укрепление их оборонных отношений с США и форм стратегического сотрудничества с такими странами, как Индия и Австралия, являются естественными следствиями поведения Китая.

Например, постоянные усилия Пекина по милитаризации не ослабевают с момента вступления во Всемирную торговую организацию (ВТО) в 2001 году. С 2000 по 2010 год военные расходы Китая ежегодно увеличивались не менее чем на 10%. Последнее увеличение составило 7% в 2022 финансовом году, в результате чего оборонный бюджет превысил 229 миллиардов долларов.

Китай также развернул масштабные системы ограничения доступа и воспрепятствования нападению, чтобы подорвать асимметричные преимущества ВМС США, разместив системы «убийц авианосцев» и другое наступательное оружие вдоль своего восточного побережья, тем самым поставив под угрозу поддерживаемую США архитектуру безопасности, которая защищает союзников Вашингтона в регионе.

В сочетании с крупномасштабными военными учениями Китая вокруг Тайваня в августе 2022 года после визита на остров тогдашнего спикера Палаты представителей США Нэнси Пелоси, а также учениями с участием наземных и морских средств, таких как авианосцы «Ляонин» и «Шаньдун», действия Пекина представляют серьезную угрозу для морских коммуникаций вдоль Тайваня, которые имеют жизненно важное значение для импорта и экспорта Японии, а также для поставок энергоресурсов.

Для стран Юго-Восточной Азии, таких как Филиппины, размещение грузовых и военных судов в их прибрежных водах также находится под соответствующей угрозой.

Правда (которую Китаю трудно принять) заключается в том, что Индо-Тихоокеанский регион и его морские пути сообщения являются жизненно важным общим благом, способствующим миру, процветанию и стабильности в регионе.

Вместо того чтобы заниматься долгосрочной стратегией по пересмотру региональных правил и структур, Китаю следует уделять больше внимания растущей обеспокоенности своих соседей.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Com lang Vong — вкус осени в Ханое
Самый «чистый» рынок во Вьетнаме
Hoang Thuy Linh представляет хит, собравший сотни миллионов просмотров, на мировой фестивальной сцене
Посетите У Минь Ха и насладитесь экологически чистым туризмом в Муой Нгот и Сонг Трем

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Проведите великолепный день в юго-восточной жемчужине Хошимина

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт