Другие же видят в этом прекрасный символ вьетнамско-японских отношений, признающий существование бескорыстной постройки, созданной иностранцем, и понимающий благородные намерения, стоящие за ней — отношение, достойное уважения.
Однако, судя по некоторым недавним постам в Facebook, точные детали этой истории известны немногим. Как человек, причастный к созданию школы Дзюнко, я считаю своим долгом рассказать эту историю. Цель этой статьи — предоставить точную информацию тем, кто заинтересован.
Школа Дзюнко названа в честь Такахаси Дзюнко, студентки частного университета Мэйдзи Гакуин в Токио.
В 1993 году Джунко, студентка третьего курса университета, отправилась в месячную поездку во Вьетнам со своей однокурсницей. Они посетили четыре города – Ханой, Дананг, Хойан и Хошимин – наслаждаясь пейзажами , знакомясь с местной жизнью и наблюдая за инвестиционной ситуацией в японских компаниях.
По словам их университетского профессора, когда они вернулись в Японию, они рассказали, что куда бы ни приезжали во Вьетнаме, их всегда завораживали незнакомые виды, но при этом они сразу же чувствовали что-то знакомое и, что наиболее важно, тесную связь с людьми, которых встречали.
В то же время, обе студентки стали свидетелями сложных и неудовлетворительных условий, в которых приходится учиться. В частности, Джунко надеется в будущем получить возможность внести свой вклад в сферу образования во Вьетнаме.
К сожалению, через три месяца после возвращения из поездки во Вьетнам Дзюнко попала в дорожно-транспортное происшествие и скончалась. Родители Дзюнко, г-н и г-жа Такахаси Хиротаро, хотели исполнить желание своей дочери: использовать страховую выплату, пожертвования на похороны от родственников и друзей, а также деньги, которые они накопили на ее будущую свадьбу, для строительства образовательного учреждения во Вьетнаме.
Супруги обсудили этот вопрос с профессором Эбаши Масахико, научным руководителем Дзюнко, и решили помочь в строительстве начальной школы во Вьетнаме.
Однако профессор Эбаши не знал, с чего начать и к каким ведомствам во Вьетнаме обратиться для завершения этого проекта. Будучи другом профессора Эбаши, он обратился ко мне за советом и попросил меня выступить в качестве связующего звена с соответствующими органами власти во Вьетнаме.
Во время последующей поездки в родной город я встретился с г-ном Нгуен Динь Аном, заместителем председателя Народного комитета провинции Куангнам -Дананг (в то время эти две административные единицы еще не были разделены, и Дананг еще не находился непосредственно под управлением центрального правительства).
Господин Ан отвечает за культуру и образование, и я очень доверял ему на наших предыдущих встречах. Я предложил правительству провинции обратить внимание на проект и выбрать сельскую деревню в провинции Куангнам для строительства начальной школы. Руководители провинции Куангнам-Дананг были очень довольны, высоко оценили это благородное намерение и пообещали принять необходимые меры для его скорейшей реализации.
Изначально моя роль заключалась лишь в том, чтобы выступать в роли посредника. Позже я познакомил профессора Эбаши Масахико со своим младшим братом, Тран Ван Намом (который впоследствии стал профессором и директором университета Дананга).
Вместе с господином и госпожой Такахаши они обсудили с местными властями вопрос выбора места и провели необходимые процедуры и подготовительные работы для реализации проекта.
В итоге школа была построена в коммуне Дьен Фуок, районе Дьен Бан, провинции Куанг Нам (ныне коммуна Дьен Бан Тай, город Дананг).
Благодаря своему географическому положению, школа Джунко находится недалеко от Хойана и Дананга, а удобное транспортное сообщение облегчает ее посещение для японцев, особенно для выпускников университета Мэйдзи Гакуин, приезжающих во Вьетнам. В 1995-1996 учебном году была открыта школа Джунко, в которой обучалось 950 учеников.
Мы очень рады, что этот значимый проект привлекает внимание и получает поддержку всех заинтересованных сторон. В частности, Университет Мэйдзи Гакуин учредил Ассоциацию Дзюнко для продолжения сбора средств и ежегодно направляет своих представителей в школу Дзюнко, чтобы предоставлять стипендии и помогать в ремонте ее помещений.
Ежегодно университет Мэйдзи Гакуин также присуждает стипендию для обучения в Японии студенту университета Дананг, окончившему школу Дзюнко.
Я был глубоко опечален известием о кончине г-на Нгуен Динь Ана 18 февраля 2024 года в Дананге. Я хотел бы спросить его о причинах, по которым правительство провинции Куангнам-Дананг (до 1997 года) решило выбрать для начальной школы Джунко место, расположенное менее чем в 500 метрах от места моего рождения. Когда я представил этот проект в провинции через г-на Нгуен Динь Ана, я предложил выбрать в Куангнаме место, которое считалось необходимым для всеобщего начального образования в провинции. Я был очень удивлен, узнав, что провинция выбрала нынешнее местоположение. Я хотел бы спросить г-на Ана об этом решении, но у меня больше нет такой возможности.
Источник: https://baodanang.vn/truong-tieu-hoc-junko-va-toi-3317888.html
Комментарий (0)