От образа лидера до вдохновения в музыке.

Президент Хо Ши Мин, выдающийся лидер вьетнамской революции, также является культурной иконой эпохального значения, послужившей источником вдохновения для многих музыкальных произведений. Благодаря эмоционально насыщенным мелодиям его образ предстает одновременно простым и великим.

Báo Nhân dân•18/05/2026

Образ президента Хо Ши Мина является неисчерпаемым и священным источником вдохновения во вьетнамской музыке.

Как и многие другие виды искусства, вьетнамская музыка быстро прониклась революционным движением и с самого начала обретения страной независимости питала особую привязанность к президенту Хо Ши Мину . В рамках этого движения песня «Хвала президенту Хо Ши Мину» композитора Ван Као считается одной из самых влиятельных песен о президенте. Произведение было создано после того, как композитор лично присутствовал на заседании, где президент Хо Ши Мин зачитывал Декларацию независимости на площади Ба Динь.

«Он вернулся, принеся радость/Осеннее солнце на траву Ба Динь/С его голосом, все еще нежным, как голос неба и земли…» – эти проникновенные и величественные слова воссоздали священную атмосферу исторической осени 1945 года, а также выразили веру и гордость народа за дядю Хо. Сразу после создания песня быстро распространилась среди масс и стала одним из знаковых произведений вьетнамской революционной музыки.

Песня Нгуен Динь Тхи «Народ Ханоя », также написанная во время войны сопротивления против французов, прекрасно описывает возвращение президента Хо Ши Мина в столицу. Слова «Ханой с радостью встречает отца / Небо усыпано золотыми звездами…» воссоздают эмоциональную атмосферу, царящую в Ханое, когда его встречали жители города. Используя слово «отец» и образы «его глаза сияют, как яркие звезды / его лоб и волосы седеют», композитор изображает лидера, пережившего множество трудностей ради нации, но все еще излучающего веру и надежду.

В период войны сопротивления против американского империализма музыка о президенте Хо Ши Мине продолжала процветать, отражая широкий спектр эмоций. Он появлялся как в героических гимнах, так и в проникновенных песнях о любви. Его образ в музыке того периода был одновременно величественным и простым. Песня «Сандалии президента Хо Ши Мина» Вана Ана — одна из наиболее ярких примеров этого образа. «Простые сандалии / Сандалии президента Хо Ши Мина» — эти слова глубоко запечатлелись в сознании каждого вьетнамца. От простых резиновых сандалий, которые сопровождали президента Хо Ши Мина в те трудные годы, песня подчеркивает простой и добродетельный образ жизни любимого лидера.

Между тем, песня Нгуен Тай Туэ «Песня в лесу Пак Бо», с её возвышенной и проникновенной мелодией, ярко изображает образ дяди Хо среди гор и лесов Вьетбака и глубокую, кровную связь между ним и представителями этнических групп. Сравнимая с фразой «Он выше гор», картина дяди Хо становится священным символом в сердцах людей этнической группы Вьетбака.

В день национального воссоединения песня «Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы» (композитор Фам Туен) прозвучала как радостный возглас всей нации в тот исторический момент. Своими простыми, лаконичными словами песня подтвердила, что образ дяди Хо навсегда останется в радости национального воссоединения и в сердцах и умах миллионов вьетнамцев.

По словам народного артиста Фам Нгок Кхоя, вице-президента Вьетнамской ассоциации музыкантов, война сопротивления против США за национальное освобождение стала периодом расцвета и наибольшего накопления опыта вьетнамской музыки. Поэтому произведения, посвященные президенту Хо Ши Мину, богаты содержанием и стилем. Примечательно, что многие произведения успешно используют элементы народной музыки различных регионов. В этот период музыка отражала глубокую привязанность армии и народа к президенту Хо Ши Мину; в то же время она подтверждала, что он был источником жизни и огромной духовной поддержки для всей нации в построении социализма на Севере и освобождении Юга, объединяя страну.

Война сопротивления против США за национальное освобождение стала периодом расцвета и наибольшего накопления опыта вьетнамской музыки. Поэтому произведения, посвященные президенту Хо Ши Мину, богаты содержанием и стилем. Примечательно, что многие произведения успешно используют элементы народной музыки различных регионов. В этот период музыка отражала глубокую привязанность армии и народа к президенту Хо Ши Мину, одновременно подтверждая, что он был источником жизни и огромной духовной поддержки для всей нации в построении социализма на Севере и освобождении Юга, что привело к национальному воссоединению.
Народный артист Фам Нгок Кхой, вице-президент Вьетнамской ассоциации музыкантов.

После восстановления мира песни об дяде Хо продолжали вносить выдающийся вклад во вьетнамскую музыку, например: «Посещение мавзолея дяди Хо», «Следы впереди», «Последние слова дяди Хо перед уходом», «Дядя Хо — безграничная и безусловная любовь…»

Образ президента Хо Ши Мина стал источником вдохновения не только внутри страны, но и для многих зарубежных артистов. Лаосский композитор Дуанг Миксай Ликая выразил свою любовь к президенту Хо Ши Мину в таких песнях, как «Красная река – Меконг», «Хо Ши Мин – солнце, сияющее вечно» и «Красный лотос»… Американский композитор Пит Сигер написал песню «Президент Хо Ши Мин – учитель», а Виктор Хара (Чили) – «Право жить в мире»… В частности, «Песня Хо Ши Мина» британского композитора Юэна Макколла считается одним из самых известных международных произведений, посвященных президенту Хо Ши Мину. Песня переведена на многие языки, отражая восхищение им со стороны друзей по всему миру.

Говоря о широком влиянии песен, посвященных президенту Хо Ши Мину, артист Тхань Фонг (руководитель труппы народной песни ЮНЕСКО «Нге Ан» в Ханое) отметил, что благодаря его музыкальным произведениям он лучше узнал и понял президента Хо Ши Мина. Эти песни служат ценным ресурсом, помогая современной молодежи лучше понимать, любить и гордиться лидером страны.

Следуя по стопам предыдущих поколений, многие молодые музыканты сегодня продолжают сочинять песни о президенте Хо Ши Мине, предлагая свежий взгляд, более близкий к современной жизни. Примерами могут служить «Человек, который стремился к образу нации» (Кьен Нинь), «Мы любим президента Хо Ши Мина» (Та Дуй Туан) и «Повинуясь учениям президента Хо Ши Мина» (Ан Хьеу)...

Подполковник Ан Хьеу, музыкант и заместитель директора Армейского симфонического оркестра Военного университета культуры и искусств, считает, что написание музыки о президенте Хо Ши Мине — это не только источник творческого вдохновения, но и профессиональная ответственность для артистов. «Я всегда считал, что, когда пишешь о президенте Хо Ши Мине, нужно найти новый музыкальный язык, соответствующий современным тенденциям восприятия молодежи. Моя цель — использовать музыку, чтобы помочь молодым людям лучше понимать и уважать президента Хо Ши Мина, и чувствовать, что эти ценности близки им сегодня».

По его словам, тема президента Хо Ши Мина никогда не исчезнет из музыкальной жизни. У каждого поколения и возрастной группы своя точка зрения. Он не только лидер, но и культурный символ, символ вьетнамского народа.

ВУОНГ ДИЕМ

Источник: https://nhandan.vn/tu-hinh-tuong-lanh-tu-den-cam-hung-trong-am-nhac-post962918.html