От «Песни лесных птиц и огненной земли Тайниня» до «Теплого солнца в моем сердце»

После своей эпической поэмы «Звук лесных птиц и огненная земля Тайниня» писатель Чау Ла Вьет выпустил новую эпическую поэму «Теплое солнце в моем сердце». Между двумя публикациями прошло менее двух лет, но завершение этой работы стало долгим путем исследований, изучения и жизненного опыта, полученного во времена ожесточенных войн.

Эпическая поэма «Теплое солнце в моем сердце» писателя Чау Ла Вьета.

Выросший на полях сражений войны против США за спасение страны и служивший зенитчиком на складе снабжения № 11 на фронте в Долине Кувшинов в Лаосе, писатель Чау Ла Вьет, кажется, не может избежать войны, всегда храня в памяти воспоминания о времени бомб и пуль, воспоминания о своей юности, наполненной идеалами и товариществом, которые неотделимы от него.

Чау Ла Вьет писал прозу, пьесы и стихи в самых разных жанрах, и десятки его работ были опубликованы и поставлены на сцене. Его произведения написаны не только по памяти, но и на основе сохранившихся отголосков воспоминаний; не просто о прошлом, а о том, что до сих пор отзывается в сердцах людей.

Поэтому, когда эпическая поэма «Звук лесных птиц и огненная земля Тайниня » была завершена и опубликована в 2024 году, она получила широкое распространение и была воспринята публикой как звук, возвращающийся из глубин прошлого. Последующее переиздание в 2025 году стало важной вехой и знаменательным событием, поскольку этот «звук лесных птиц» продолжал распространяться, паря сквозь слои памяти, затрагивая сферы эмоций, которые считались дремлющими.

Но Чау Ла Вьет не ограничился лишь пробуждением воспоминаний. Он продолжал свой путь подобно неудержимому потоку, от звуков жизни к свету человечества. И эпическая поэма «Теплое солнце в моем сердце» стала точкой извержения: тихая, но яркая, тлеющая, но пылающая.

Обе эпические поэмы изображают персонажей на ожесточенном поле битвы при Тайнине в годы войны против США за спасение страны. В этих двух эпических поэмах образ офицера службы безопасности — Героя Народных Вооруженных Сил То Куена и его товарищей — предстает как источник света.

Как и многие солдаты и сотрудники службы безопасности, он прошел через войну, лелея и неся в себе огонь, который был испытан и очищен, превратившись в свет. Свет не ослепительный, а вечный; не вспыхивающий и затем угасающий, а тлеющий, как «солнце в его сердце».

Эпическая поэма «Звук лесных птиц и огненная земля Тайниня» была удостоена премии Ассоциации писателей города Хошимин в 2025 году.

Именно здесь две эпические поэмы Чау Ла Вьет достигают нового уровня глубины: от памяти о войне он переходит к памяти человечества; от утраченного он сохраняет то, что остается светлым. От «Звуков лесных птиц» до «Солнца в сердце» это не просто путешествие образов, а путешествие веры, в то, что человечество, даже пережив бомбардировки, кровопролитие, жертвы, страдания и потери, всегда сохраняет в себе неугасимую опору: идеалы и высокие человеческие ценности.

И поэтому, закрыв эти страницы, читатели не только вспоминают ушедшую эпоху, но и чувствуют, как внутри них тихо и настойчиво разгорается маленький огонек, словно история продолжает дышать, продолжает сиять в каждом сердце сегодня.

От изображения к символу

«Песнь лесных птиц и огненная земля Тайниня» (лауреат премии Ассоциации писателей Хошимина в 2025 году) можно считать одной из самых успешных эпических поэм современной литературы о революционной войне. Используя Тайнинь — суровую «огненную землю» Южного Вьетнама — в качестве фона, произведение создает художественный мир , одновременно жестокий и богатый поэтическими качествами.

Там война — это не просто разрушение, но и испытание человечности. Бомбы и пули могут заставить замолчать птиц и сжечь зеленые леса, но они не могут погасить желание жить, желание любить и веру в революционные идеалы в день окончательной победы.

Именно в этом пространстве обычные люди — солдаты, художники, мирные жители — вошли в историю благодаря собственному выбору: выбору посвятить себя, пожертвовать собой и отстоять свое достоинство.

Отличительной чертой эпической поэзии является не только её эпический тон, но и глубина её внутреннего мира. Люди изображаются не как одномерные символы, а как яркие личности, способные помнить, любить и быть уязвимыми, и при этом преодолевать все препятствия, чтобы выполнить свою миссию.

Образ «пения лесных птиц» приобретает особое значение: он является символом жизни, мира и возможности возрождения. Когда пение птиц возобновляется среди пламени войны, это означает победу человечества не только над врагом, но и над самим разрушением. Успех произведения одновременно демонстрирует непреходящую актуальность темы революционной войны, если подходить к ней с глубоким гуманистическим подходом и новаторским вдохновением.

Когда история становится яснее

Если «Песнь лесных птиц и огненная земля Тайниня» — это эпическая поэма о пространстве войны и людях, столкнувшихся с невзгодами, то эпическая поэма «Теплое солнце в сердце», недавно опубликованная в ознаменование 51-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны, представляет собой более высокий уровень развития — в ней автор фокусируется на изображении образа офицера службы безопасности и Героя Народных Вооруженных Сил То Куена.

Его жизнь и карьера разворачиваются не в хронологической последовательности событий, а как поток воспоминаний, где прошлое и настоящее пересекаются, где личность сливается с историей страны.

Эпическая поэма «Теплое солнце в сердце» — это послание, призывающее нынешнее поколение соответствовать самоотверженным жертвам своих предков во имя мира, независимости, свободы и национального единства.

В двух эпических поэмах, особенно в «Теплом солнце в моем сердце», образ сотрудника службы безопасности символически представлен в двух измерениях. Это историческое измерение: сотрудник службы безопасности, упорный боец ​​в самых жестоких условиях южного поля боя; и гуманистическое измерение: человек, полный эмоций, глубоко связанный с народом, живущий жизнью, полностью посвященной народу, товарищам, семье и родине.

Именно это сочетание создало литературного персонажа, который одновременно близок читателю и прост в общении, но при этом велик и полон жизни, воплощая высокие гуманистические ценности.

В сегодняшнюю мирную и конструктивную эпоху, когда войны давно закончились, эпические поэмы, подобные поэмам Чау Ла Вьета, не только несут в себе ностальгическую ценность, но и вступают в диалог с настоящим, напоминая о том, что мир, независимость и свобода достигаются не естественным путем, а являются результатом жертв бесчисленных людей, которые жили, сражались и умирали за свои идеалы.

В то же время эти работы передают мысль о том, что нынешнее поколение должно продолжать наследие не только словами благодарности, но и делами, чтобы оправдать ожидания своих предков.

От «Песни лесных птиц и огненной земли Тайниня» до «Теплого солнца в моем сердце» писательница Чау Ла Вьет создала эпическое произведение о человечестве. В нем история перестала быть просто воспоминанием; история стала путеводной звездой.

НГУЕН КУОНГ

Источник: https://nhandan.vn/tu-tieng-chim-rung-and-dat-lua-tay-ninh-den-mat-troi-nong-am-trong-tim-post962243.html