Молодежная вьетнамская литература в Ханое:

Сегодняшние молодые писатели – это будущее нашей национальной литературы. Вступая в новую эпоху, молодые писатели Ханоя демонстрируют высокую адаптивность, сохраняя свою индивидуальность и реагируя на изменения вкусов, технологий и новых пространств восприятия. Благодаря этому они вносят вклад в обогащение культурного ландшафта и укрепление позиций столичной литературы.

Читатели выбирают литературные произведения в книжном магазине издательства «Ким Донг».

Креативный подход к теме и стилю.

В последние годы в Ханое наблюдается стремительный рост числа молодых писателей и поэтов с независимым мышлением, создающих по-настоящему творческие произведения и постепенно формирующих новые эстетические тенденции как в тематике, так и в художественном стиле.

В области поэзии такие имена, как Нгуен Тхи Тхуи Хань, Лу Май, Нгуен Тхи Ким Нхунг, Ли Хуу Луонг, Ду Нгуен, Нам Тхи, Чан Тхи Ханг, Нгуен Ву Хиеп, Нго Гиа Тхиен Ан, Ву Нгок Дан Линь… завоевали сердца читателей. Многие из них являются членами Ханойской ассоциации писателей или Вьетнамской ассоциации писателей , а также активно участвуют в Ханойском клубе молодых писателей – группе молодых авторов с потенциалом и творческими устремлениями. Некоторые авторы были удостоены наград Вьетнамской ассоциации писателей и других специализированных организаций. Такие произведения, как «Литература с темными шрамами» (Нгуен Тхи Тхуи Хань), «Яо» (Ли Хуу Луонг), «Пробуждение воображения» (Нгуен Тхи Ким Нхунг), «Облака в кроличьей норе» (Нгуен Ву Хиеп)… высоко ценятся.

Эти произведения демонстрируют активное развитие молодого поколения поэтов в плане формы выражения, глубины мысли и смелости в исследовании сложных тем современной жизни.

В прозаическом жанре такие известные молодые писатели, как Дык Ань, Минь Чанг, Као Нгует Нгуен, Хиен Чанг… постоянно исследуют новые творческие направления. Хиен Чанг является автором романов «Бар внутри чрева кита» и «Если бы у меня были только слова»; Као Нгует Нгуен — «Маленькие дьяволы пансиона Тхань Конга»… Поколение писателей, родившихся после 1990 года, особенно поколение Z (родившееся между 1995 и 2012 годами), развивается в разнообразных стилях, например, писатель Триеу Дуонг (родившийся в 2001 году) со своим сборником рассказов «Ничего, кроме дождя», который довольно острый и проницательный… После получения премии для молодых писателей Вьетнамской ассоциации писателей за роман «Двойная жизнь: две жизни» писатель Дык Ань (родившийся в 1993 году) экспериментирует с написанием романов на английском языке.

По словам писателя Нгуен Винь Хуиня, председателя Ханойского клуба молодых писателей, молодежная литература в столице развивается динамично и независимо, тесно связана с современной жизнью и глубоко исследует индивидуальные чувства. Авторы создают новые языки и формы, сочетая жизнь с постмодернистскими элементами, создавая тесную и живую связь с читателями. Многие писатели смело исследуют новые темы и взаимодействуют с мировой литературой.

Идя в ногу со временем

Молодая писательница Хиен Транг (слева) делится своими мыслями о литературных произведениях.

В условиях стремительного изменения потребления информации и всё более ограниченной продолжительности внимания читателей создание литературных произведений, способных увлечь читателя, представляет собой сложную задачу для авторов. Однако любой, кто посещал поэтические и литературные чтения в Куа О Куан или литературные форумы в Трам Док (Читательская станция), наверняка заметит, что современная молодёжь не равнодушна к литературе. Презентации книг и дискуссии молодых авторов продолжают привлекать большую аудиторию. Это стало возможным благодаря быстрой и активной деятельности молодых писателей в Ханое.

Молодой писатель Ву Нгок Дан Линь утверждает, что в современную эпоху читатели получают доступ к литературе не только через печатные книги, но и через экраны телефонов и аудиозаписи поэтических чтений. Прямое прослушивание поэтических и литературных чтений на мероприятиях или даже через видео с бегущей строкой и фоновой музыкой предоставляет читателям гораздо больше возможностей выбора. Литература проникает в новые форматы и пространства, где эмоции передаются не только словами, но и ритмом, образами и визуальными эффектами. Это изменение является адаптацией к времени и даже способом расширения литературы, связывающим писателей и читателей.

В новую эпоху молодые писатели в Ханое больше не ограничиваются рамками печатной поэзии и прозы, а самовыражаются в самых разных направлениях, таких как поэзия в Facebook и Instagram, литературное повествование посредством изображений и видеороликов…

Разделяя эту точку зрения, писатель Нгуен Винь Хуинь добавил, что молодые писатели в Ханое сегодня не отстают от времени, а активно расширяют сферу своего влияния, участвуя в международных конференциях, пишут на иностранных языках, организуют мероприятия по творческому обмену и публикуют книги за рубежом… Они активно способствуют обновлению современной литературы, доказывая, что не только технически подкованы, но и обладают творческими идеалами и стремлением к интеграции.

Помимо усилий самих молодых писателей, поддержка и создание условий для их долгосрочного развития должны быть приоритетными задачами для всех уровней власти, соответствующих ведомств и ассоциаций. Поэт Нгуен Вьет Чиен, глава Комитета молодых писателей (Ханойская ассоциация писателей), заявил, что Ханойская ассоциация писателей реализует планы по поддержке молодых авторов. Расширение таких платформ, как тематические мастер-классы, семинары, конкурсы, программы обмена, писательские лагеря и публикация новых произведений, придаст больше энергии и создаст благоприятную среду для самовыражения молодежи.

Продолжая творить и внедрять инновации, молодые авторы Ханоя не только создают произведения, богатые уникальными чертами, но и формируют богатую и разнообразную культурную среду. Это открывает новые перспективы, помогает читателям глубже понять современные социальные и гуманитарные проблемы, а также способствует развитию культурной индустрии столицы и страны в целом.

Источник: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html