Президент Юн Сок Ёль выразил свое удовлетворение новой встречей с премьер-министром Фам Минь Чинем и тепло приветствовал официальный визит в Корею премьер-министра Фам Минь Чиня и высокопоставленной вьетнамской делегации; подтвердили, что этот визит премьер-министра Фам Минь Чиня внесет значительный вклад в содействие эффективной реализации Программы действий по развертыванию всеобъемлющего стратегического партнерства, обновленного в декабре 2022 года; Подчеркнуто, что Корея считает Вьетнам ведущим важным партнером в реализации политики в регионе, включая Индо- Тихоокеанскую стратегию и Инициативу солидарности АСЕАН-Корея.
Премьер-министр Фам Минь Чинь передал теплые пожелания от генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, президента То Лама и других высокопоставленных вьетнамских лидеров президенту Юн Сок Ёлю; выразил свою радость по поводу своего первого официального визита в Корею в качестве премьер-министра; Благодарим Вас за теплый, уважительный и внимательный прием, оказанный делегации корейскими лидерами и народом; поздравить Республику Корея с ее многочисленными важными достижениями и вехами под руководством Президента, демонстрирующими видение «глобальной ключевой страны»; высоко ценим решительные усилия президента по возвращению корейской экономики к положительному росту и постоянное внедрение множества политических инициатив, приносящих много пользы корейскому народу; подтвердили, что Вьетнам поддерживает основные направления политики Республики Корея и готов продолжать тесное сотрудничество, чтобы Вьетнам и Республика Корея могли добиться большего успеха вместе на благо народов двух стран, внося при этом ответственный вклад в поддержание мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.
 |
| Премьер-министр Фам Минь Чинь поздравил Республику Корея с многочисленными важными достижениями и вехами под руководством президента. |
Премьер-министр Фам Минь Чинь проинформировал президента Юн Сок Ёля о важных результатах, достигнутых сторонами в ходе переговоров между двумя премьер-министрами, включая основные направления по содействию всеобъемлющему стратегическому партнерству с целью дальнейшего более глубокого, существенного и эффективного развития в предстоящее время, а также о быстром и существенном прогрессе вьетнамско-корейских отношений двустороннего сотрудничества в последнее время.
Премьер-министр Фам Минь Чинь также предложил сторонам продолжать поддерживать и расширять обмены делегациями на высоком и всех уровнях; Продолжать регулярно реализовывать существующие механизмы сотрудничества в области дипломатии, обороны и безопасности в соответствии с уровнем всеобъемлющего стратегического партнерства.
Лидеры двух стран договорились тесно сотрудничать в целях углубления экономических отношений и вывода их на практическую эффективность, способствуя тем самым достижению целевого показателя двустороннего товарооборота в 100 млрд долларов США к 2025 году и целевого показателя в 150 млрд долларов США к 2030 году.
В этом духе премьер-министр Фам Минь Чинь предложил обеим сторонам сотрудничать, чтобы поощрять корейские предприятия увеличивать инвестиции в области полупроводников, цифровой трансформации, зеленой трансформации и биотехнологий; Поощрять правительство Кореи увеличивать инвестиции в высокотехнологичные проекты с высокой добавленной стоимостью; сотрудничество в подготовке кадров в области полупроводников, водорода и искусственного интеллекта (ИИ); предложено продвигать кредиты через Фонд содействия экономическому развитию (EDPF) на сумму 2 млрд долларов США и необязательные условия кредитования для кредитов Фонда экономического сотрудничества и развития (EDCF) на сумму 2 млрд долларов США для развития стратегической инфраструктуры, такой как строительство высокоскоростных железных дорог.
Президент Юн Сок Ёль заявил, что корейские предприятия рассматривают Вьетнам как потенциальное направление для инвестиций, и многие корейские предприятия, инвестирующие во Вьетнам, создали благоприятную инвестиционную экосистему; предложить создать условия для участия корейских предприятий в ключевых проектах во Вьетнаме, включая энергетические проекты и проекты по производству сжиженного природного газа (СПГ); подтверждает поддержку подготовки кадров для Вьетнама в целях развития полупроводниковой и высокотехнологичной промышленности; поддержать Вьетнам в развитии культурной индустрии.
 |
Президент Юн Сок Ёль выразил свое удовлетворение новой встречей с премьер-министром Фам Минь Чинем и тепло приветствовал официальный визит в Корею премьер-министра Фам Минь Чиня и высокопоставленной вьетнамской делегации. |
Президент Юн Сок Ёль заявил, что Вьетнам стал первой страной, подписавшей с Кореей соглашение об изменении климата; подтвердили поддержку Вьетнаму в успешной организации Партнерства ради зеленого роста и саммита «Глобальные цели 2030» (P4G) в апреле 2025 года.
Стороны договорились расширять культурное, образовательное и туристическое сотрудничество, укреплять сотрудничество между населенными пунктами и обмены между людьми для создания сплоченности и взаимопонимания между народами двух стран; договорились тесно сотрудничать для защиты законных прав граждан каждой страны в другой стране, помогая им стабилизировать свою жизнь и оставаться в безопасности; забота и поддержка вьетнамско-корейских многонациональных семей.
На встрече премьер-министр Фам Минь Чинь и президент Юн Сок Ёль договорились продолжить тесное сотрудничество и взаимную поддержку на международных и региональных форумах, представляющих взаимный интерес; продолжать укреплять сотрудничество в рамках АСЕАН, таких как АСЕАН-Корея, Меконг-Корея.
Президент Юн Сок Ёль высоко оценил превосходную работу Вьетнама в качестве координатора отношений АСЕАН-Корея и предложил продолжить поддержку модернизации отношений АСЕАН-Корея до уровня всеобъемлющего стратегического партнерства; приветствует позицию Вьетнама и АСЕАН по вопросу Восточно-Морского региона, направленную на содействие поддержанию мира, стабильности и развития в регионе.
Комментарий (0)