Балет «Киеу» удостоен награды

Балет «Киеу» в постановке Симфонического оркестра балета и оперы Хошимина только что был удостоен премии А Премии за креативность в городе 2023 года. Премия за креативность — это награда, которую рассматривает и присуждает Народный комитет Хошимина организациям и отдельным лицам за креативные проекты, решения, работы и темы, которые вносят вклад в развитие города.

Представитель Совета по творческим премиям города Хошимин 2023 прокомментировал: «Балет «Киеу» не только обеспечивает художественную ценность и содержание работы «Труен Киеу», но и достигает высокой экономической эффективности и продвижения. Все спектакли в Городском театре проходят с аншлагом. Многим зрителям, в том числе иностранным туристам, желающим его увидеть, приходится бронировать билеты за месяц вперед. «Киеу» также является творческим сочетанием современного танцевального искусства и традиционного национального танца, создающим прекрасную картину для культурно-поэтического произведения вьетнамского народа».

«Сказание о Киеу» великого поэта Нгуена Зу — монументальный шедевр языка (состоит из 3254 стихов по шесть восьмых). По словам инсайдеров, это первый раз, когда «Сказка о Киеу» исполняется на языке балета, но мастер-хореограф Тует Минь не разочаровал публику. Она нарисовала поэтическое, лирическое пространство, полное персонажей: Туи Кьеу, Дам Тиен, Ким Чонг, Со Кхань, Тхук Синх, Хоан Тху, Ту Хай, монах Жиак Дуен... Зрители были удовлетворены и восхищены, когда они испытали «радость, гнев, любовь, ненависть» с помощью танцевального языка в балете «Киеу».

Сцена из балета «Киеу». Фото: Городской бал и симфонический театр HCM

«При выборе балета для рассказа истории Киеу, женщины-актрисы должны выступать в обуви с жесткими носками, а мужчины-актеры должны демонстрировать основные приемы европейского классического танца. С другой стороны, чтобы выразить вьетнамскую душу и изобразить типичные черты характера, актеры должны быть проникнуты восточной культурой, характером, духом и культурной самобытностью вьетнамского народа», - подчеркнул хореограф Тует Минь.

Многие эксперты высоко оценили балет «Киеу». «Киу» состоит из 15 слоев представления и сочетает в себе балет и впечатляющие голографические эффекты. Во многих постановках использовалась живая музыка , что создавало великолепный эффект при описании глубины настроения персонажа.

С 2003 по 2004 год, когда она начала ставить такие балеты, как «Кармен» и «Дон Кихот», хореограф Тует Минь вынашивала идею постановки спектаклей с вьетнамской идентичностью. В 2014 году, после того как ее современный танец «Con tao xoay» получил высокую оценку экспертов и был тепло принят публикой, она решила расшифровать «Truyen Kieu» на языке балета.

Хореограф Тует Минь был тронут: «До сих пор балет «Киеу» был представлен, исполнен и принят зрителями. Замечательно, что «Киеу» получил премию Ho Chi Minh City Creative Award 2023. Это большая честь, потому что художественная работа всей команды была признана».

Хореограф Тует Минь заявила, что ее предстоящая цель — представить балет «Киу» по всей стране и за рубежом.

«Иностранная публика уже знакома с величием и элегантностью классических балетов. Однако ее по-прежнему очаровывает «Киу», чисто вьетнамский балет, благодаря уникальному сочетанию современного танца и традиционного национального танца», — сказал г-н Ле Нгуен Хьеу, председатель Ассоциации артистов танца города Хошимин.

Источник: https://nld.com.vn/van-nghe/vo-ballet-kieu-duoc-vinh-danh-20230910200358286.htm