Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Банковский капитал преобразует сельские районы.

От песчаных дюн вдоль реки Хаузянг до лесных опушек реки Донгнай банковские кредиты неуклонно поступают в каждое фермерское хозяйство, каждый дом, каждую небольшую деревню. Банковский капитал не только помогает бедным преодолевать трудности, но и поддерживает средства к существованию, сохраняет традиции ремесел и открывает путь многим семьям к процветанию.

Thời báo Ngân hàngThời báo Ngân hàng05/05/2026

Ngân hàng hỗ trợ người dân ở ấp 2 xã Đắk Lua phát triển sản xuất
Банк оказывает поддержку жителям поселка № 2 коммуны Дак Луа в развитии их производства.

Долгосрочный капитал способствует развитию острова.

В эти дни, посещая островную коммуну Ми Хоа Хунг, мы с первого взгляда видим уже не изолированный остров, а совершенно иной темп жизни по сравнению с тем, что было 15-20 лет назад. От паромного терминала О Мой бетонные дороги тянутся через деревни, новые сельские дороги, обсаженные цветами, следуют одна за другой, а электричество и чистая вода добрались даже до жилых районов, когда-то известных своим «дефицитом трех лакхов и четырьмя десятками».

По словам местных чиновников и жителей, динамизм острова во многом обусловлен предоставленным государством кредитом. На протяжении многих лет средства из Банка социальной политики провинции Анзянг стабильно поступали в каждое фермерское хозяйство, удовлетворяя небольшие, но практические потребности, тем самым создавая источники дохода и развивая производство.

Г-н Нгуен Минь Туан (Шесть Туанов), глава фермерского объединения в деревне Ми Тхань, рассказал, что островок Фо Ба раньше был отдельным островом, где проживало около 400 семей, которые в основном занимались рыболовством, садоводством и наемным трудом. Жизнь там была нестабильной, и люди постоянно беспокоились об эрозии.

«Но с подключением к возобновляемым банковским кредитам почти каждая семья получила доступ к капиталу, от чистой воды и создания рабочих мест до жилья. Люди эффективно используют этот капитал. Особенно после появления электричества и чистой воды многие домохозяйства смело начали разводить рыбу в садках и высаживать многолетние деревья, увеличив свой доход в 4-5 раз по сравнению с тем, что было раньше», — поделился г-н Туан.

Финансовая поддержка, предоставляемая в рамках государственной политики в Ми Хоа Хунг, не только помогла людям выбраться из нищеты, но и способствовала развитию более масштабных бизнес-моделей, ориентированных на выращивание специализированных культур в этом речном дельте. В деревне Ми Ан 2 ярким примером является г-н Хо Куок Туан – Туан «вишня». Обеспокоенный частыми затоплениями аллювиальных земель и низкой урожайностью риса, он разыскал сорт вишни Там Пхао в Сок Чанге и привёз его, чтобы попробовать посадить. Начав с нескольких десятков деревьев, он самостоятельно изучал методы выращивания, учился ухаживать за ними и постепенно расширял своё хозяйство по мере накопления капитала.

Ань Туан рассказал, что в 2011 году сильное наводнение смыло его фруктовый сад. В это трудное время Банк социальной политики продолжал предоставлять ему средства, чтобы помочь укрепить дамбу и восстановить сад. С тех пор он не только посадил деревья, но и расширил свою зону экотуризма , перерабатывает продукцию, такую ​​как вишневое вино и сироп, и постепенно работает над получением сертификата OCOP (Одна коммуна — один продукт).

История «вишни» Туан не уникальна. Прогуливаясь по деревням от Ми Ан и Ми Тхань до Ми Лонг, можно увидеть, как банковские кредиты вкладывают средства в самые разные сферы деятельности. В деревне Ми Лонг 2 г-жа Нгуен Тхи Тхай Хуен начала с семейного производства острого соуса, а затем взяла кредит в банке, чтобы инвестировать в оборудование, расширить производство и стандартизировать процесс. На сегодняшний день продукт признан продуктом категории OCOP (Other Co.O. Remington) с 3 звездами, став одним из местных деликатесов.

В других деревнях традиционные занятия, такие как изготовление благовоний, выращивание декоративных цветов и перца чили, существуют на протяжении поколений, но раньше ими занимались в основном в небольших масштабах. Теперь, благодаря государственной программе кредитования, многие домохозяйства смело инвестируют более систематически и вступают в кооперативы для повышения производительности и объемов производства.

По словам г-жи Фам Тхи Тхуй Хуинь, сотрудницы Вьетнамского отечественного фронта в коммуне Ми Хоа Хунг, поступление кредитных средств в каждое домохозяйство и их многолетнее обращение создали синергетический эффект для всей коммуны. В результате, в деревнях на островке Онг Хо значительно развилось традиционное производство благовоний и выращивание декоративных цветов; многие семьи не только сохраняют свои ремесла, но и открывают места для посещения туристами.

По словам руководителей коммуны, в начале апреля 2026 года Ми Хоа Хунг был признан островной коммуной провинции Анзянг. Это не только административное изменение, но и открытие дополнительных механизмов поддержки для жителей и должностных лиц, проживающих и работающих там.

«Это важное условие для того, чтобы местность могла лучше развивать свой существующий потенциал и сильные стороны, от садоводства до экотуризма. Что касается кредитования на основе государственной политики, то получение статуса островной коммуны поможет более широко распространить льготные кредитные программы и глубже проникнуть в конкретные модели жизнеобеспечения», — заявил представитель коммуны.

Nguồn vốn tín dụng đã hỗ trợ hàng triệu hộ dân cải tạo sinh kế, vươn lên làm giàu
Кредитование помогло миллионам домохозяйств улучшить условия жизни и достичь процветания.

Средства к существованию в районах, подверженных наводнениям

Покинув островок посреди реки Хау, история банковского кредитования продолжается в коммуне Дак Луа (провинция Донг Най), где бедность проистекает не только из нехватки капитала, но и из суровых природных условий лесной опушки реки Донг Най – района, который много лет считался «эпицентром наводнений», с труднопроходимыми дорогами, длительным сезоном дождей и разрозненным населением, проживающим в многочисленных небольших поселениях вдоль опушки леса. В этом контексте банковский кредит не появляется как внезапный «толчок», а входит в жизнь постепенно и незаметно, начиная с самых основных потребностей. Во многих деревнях вопрос не в том, «какие культуры сажать, какой скот разводить», а в том, как построить дом с достаточно высоким фундаментом, чтобы избежать наводнений каждый сезон дождей.

Г-н Нгуен Тхань Нам, житель 4-го поселка, до сих пор отчетливо помнит годы, когда его семья жила в низинной местности. Каждый раз, когда шел дождь, их дом затапливало, нарушая повседневную жизнь и делая долгосрочное производство практически невозможным. «Тогда нас беспокоило только наводнение, а не что-то серьезное. Только когда мы получили кредиты на поднятие фундамента дома и перестройку загонов для скота, жизнь постепенно стабилизировалась», — признался г-н Нам. Финансовая помощь населению в Дак Луа продолжает оказывать глубокое влияние на жизнь отдельных фермерских хозяйств, помогая им обустроиться. Благодаря банковским кредитам на десятки миллионов донгов многие семьи начали разводить племенной скот, сажать фруктовые деревья и благоустраивать свои заброшенные огороды. Каждый год небольшие суммы накапливаются, образуя стабильный источник дохода — не быстро, но уверенно.

История г-жи Динь Тхи Хань — яркий тому пример. В начале 2000-х годов её семья испытывала трудности, работая разнорабочими и полагаясь на пресноводную рыбу и крабов из леса, что приводило к нестабильному доходу. Когда Женский союз поддержал её, предоставив кредит в Банке социальной политики на разведение крупного рогатого скота и буйволов, она начала восстанавливать свою жизнь с самых первых животных. Это не был внезапный скачок вперёд; каждый год стадо увеличивалось на несколько животных, и это сочеталось с другой работой для получения дохода. Спустя почти 10 лет стадо крупного рогатого скота и буйволов выросло до нескольких десятков особей, превратив бедствующую семью в семью с комфортным уровнем жизни. Аналогичным образом многие другие семьи начинали с небольших кредитов, а затем постепенно расширяли своё животноводство, сочетая его с другими источниками дохода, такими как очистка кешью, работа и мелкая торговля, чтобы стабилизировать свою жизнь. Общим моментом является то, что никто не "изменил свою жизнь" мгновенно, но у всех появился более четкий план действий, вместо того чтобы полагаться на удачу погоды и рынка, как раньше.

По словам г-на Нгуен Тхе Виня, директора филиала Вьетнамского банка социальной политики в Тан Фу, к концу первого квартала 2026 года общая сумма непогашенных кредитов по программам социального кредитования в коммуне достигла почти 47,6 млрд донгов, при этом более 800 домохозяйств имели непогашенные кредиты, что примерно на 9% больше по сравнению с началом года. Только за первые три месяца текущего года более 90 малоимущих домохозяйств и получателей кредитов получили займы на общую сумму более 6,2 млрд донгов, что напрямую способствовало сокращению бедности, созданию рабочих мест и социальной защите в регионе.

По словам г-на Виня, примечательны не только масштабы капитала, но и способ его организации и использования. Весь кредитный баланс находится в распоряжении общественно-политических организаций, имеющих сеть сберегательно-кредитных групп, охватывающую все населенные пункты, что обеспечивает прямое поступление капитала в каждое домохозяйство и в каждую конкретную ситуацию. «В таком районе, как Дак Луа, без системы кредитных групп было бы очень сложно управлять капиталом и эффективно его использовать. Эти группы служат одновременно мостом и местом, где люди поддерживают друг друга в производстве», — пояснил г-н Винь.

Кроме того, ведение сберегательного плана через кредитные группы с ежемесячными взносами всего в несколько десятков тысяч донгов сформировало важную финансовую привычку у людей в отдаленных районах. Хотя это и не большие суммы, эти небольшие суммы накапливаются в значительную сумму, помогая домохозяйствам более активно погашать свои долги и закладывая основу для дальнейшего заимствования в последующих циклах. Это также обеспечивает непрерывный приток капитала, его циркуляцию на протяжении многих лет.

В последние годы, по мере постепенного улучшения транспортной и ирригационной инфраструктуры, кредитование на основе государственной политики стало более эффективным. Многие домохозяйства, ранее специализировавшиеся на мелкомасштабном животноводстве, смело перешли к более прибыльным моделям, таким как выращивание дуриана и зеленого помело в сочетании с разведением крупного рогатого скота для создания двойного источника дохода. Некоторые домохозяйства также используют свои огороды для смешанных посевов, диверсифицируя продукцию и снижая риски, связанные с колебаниями рынка и погодными условиями.

Начиная с отдельных историй в островной коммуне Ми Хоа Хунг и заканчивая притоком капитала в лесистую местность Нам Кат Тьен, становится ясно, что государственное кредитование — это не просто источник поддержки, а неотъемлемая часть развития сельских районов. Капитал не следует за крупномасштабными проектами, а проникает в каждый дом, каждый сад, каждый небольшой источник средств к существованию, адаптируясь к конкретным обстоятельствам для удовлетворения самых практических потребностей людей.

Таким образом, изменения, вызванные государственной поддержкой, происходят не внезапно, а носят устойчивый и непрерывный характер, начиная с, казалось бы, незначительных вещей: возведения фундамента дома, разведения стада крупного рогатого скота, благоустройства фруктового сада, сохранения ремесла или производства нового продукта. Когда эти небольшие изменения распространяются во времени, они создают новый облик для многих сельских районов, где люди не только преодолевают непосредственные трудности, но и получают основу для дальнейшего обеспечения средств к существованию в долгосрочной перспективе.

Источник: https://thoibaonganhang.vn/von-ngan-hang-thay-ao-nhung-vung-que-181399.html


Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Mùa thu hoạch chè

Mùa thu hoạch chè

Yêu gian hàng Việt Nam

Yêu gian hàng Việt Nam

Отпразднуйте вьетнамский Тет (Лунный Новый год)

Отпразднуйте вьетнамский Тет (Лунный Новый год)