Hjärtevärmande doft från de gröna vassen

"Den revolutionära basen sprudlar av glädje och värmer hjärtana hos folket i mitt hemland."

"Ljudet av någon som rytmiskt bankar betelnötter är som rytmen i mitt hjärta"...

Ca từ trên trong nhạc phẩm nổi tiếng “Con kênh xanh xanh” được cố nhạc sĩ Ngô Huỳnh (1931 – 1993) sáng tác năm 1949, gợi nhớ về kênh Dương Văn Dương được đào từ đầu thế kỷ 20, chảy qua Long An , trong đó nói đến cây cỏ bàng trồng gần kênh, thực chất là loại cỏ cao khoảng 2m, thân tròn dạng ống như que đũa và có hoa màu nâu ở phần ngọn. Många turister undrar vad det betyder att "stöta starrgräs". Vi tog upp den frågan i kommunen My Hanh Bac i distriktet Duc Hoa i provinsen Long An, där vi fick en intressant upplevelse i denna lantliga by med ett traditionellt hantverk som förknippas med starrgräs. Äldre människor i My Hanh Bac berättar att förr i tiden, efter att ha skördat starrgräs, brukade människor i södra Vietnam stöta det med en mortelstöt och torka det för att väva mattor (även kända som starrmattor) för hushållsbruk. Under hela motståndskriget användes starrmattor för soldater att sova på i krigszonerna. Våra förfäder lärde sig hantverket att väva starrmattor av sina föräldrar, ett hantverk som gått i arv från generation till generation och bevarats än idag, vilket framgår av de folkvisor som fortfarande har sitt värde:

"Ljus hy tack vare vackra kinder"

Hans hud blev mörk av att ha vadat genom träskmarker och rycka upp palmer.

Blomman är grön, och bladen är också gröna.

Jag går och planterar ris medan du rycker upp starrarna.

(träsk – vattenfyllt träsk)...

Källa