Motbevisa de falska påståendena.

Inte bara inom det religiösa området, utan Vietnam har strävat efter att säkerställa mänskliga rättigheter för sitt folk på alla områden.

I maj 2023 publicerade den amerikanska kommissionen för internationell religionsfrihet (USCIRF) och det amerikanska utrikesdepartementet gemensamt 2023 års rapport om religionsfrihetens tillstånd. Medan vissa rapporter gav positiva bedömningar av Vietnams ansträngningar att säkerställa religionsfrihet, kritiserade båda konsekvent situationen i Vietnam och visade på en envis och fördomsfull hållning som bortsåg från verkligheten och Vietnams ansträngningar att garantera religionsfrihet.

En grupp utländska journalister besöker en plats där katoliker i Dak Lak utövar sin religion. (Foto: Nguyen Hong)

Inblandning i Vietnams interna angelägenheter.

Principen om icke-inblandning i andra staters inre angelägenheter är förankrad i FN-stadgan från 1945. Därefter, i FN:s generalförsamlings resolution 2625 från 1970, förtydligades och specificerades denna princip ytterligare.

Följaktligen har inget land eller grupp av länder rätt att, direkt eller indirekt, av någon anledning, inblanda sig i något annat lands interna och externa angelägenheter. Enligt artikel 2, punkt 7 i Förenta nationernas stadga: ”Förenta nationerna skall inte blanda sig i något lands väsentliga interna angelägenheter.” Skyldigheten att inte blanda sig i andra länders angelägenheter gäller även alla medlemmar av det internationella samfundet.

Därför är den vietnamesiska lagens hantering av individer som bryter mot lagen, inklusive de som utnyttjar trosuppfattningar och religioner för att delta i subversiv verksamhet mot landet, en intern angelägenhet som faller under Vietnams nationella suveränitet . Inget annat land, organisation eller individ har rätt att ingripa. Dessutom är det helt oacceptabelt att glorifiera, främja eller stödja sådana olagliga handlingar.

USCIRF är ett oberoende rådgivande organ som inrättats av den amerikanska kongressen för att främja "förbättringen av mänskliga rättigheter" i länder som USA anser vara av "särskilt intresse". USCIRF utfärdar konsekvent negativa bedömningar av Vietnam, även efter att ha fått möjlighet att besöka Vietnam och bevittna situationen på nära håll.

Sedan 2012 har USCIRF konsekvent rekommenderat att det amerikanska utrikesdepartementet inkluderar Vietnam på listan över "länder av särskilt intresse - CPC" för att ge en grund för att införa sanktioner mot Vietnam i ekonomiska, politiska och utbildningsfrågor. I sina årsrapporter om religionsfrihet i Vietnam konstaterar USCIRF att Vietnam "förtrycker religion inrikes"; kritiserar den vietnamesiska regeringen och polisen; och är särskilt oroade över antalet individer som har brutit mot lagen och ställts inför rätta, vilka de kallar "samvetsfångar".

En partisk och opartisk bedömning.

Informationen som USCIRF använder i sin rapport kommer huvudsakligen från overifierade källor, insamlade från vietnamesiska organisationer och individer utomlands med extremistiska och hatiska ideologier kopplade till inhemska oppositionsgrupper. Därför saknar den alltid objektivitet, noggrannhet och till och med snedvridningar när det gäller religionsfrihet i Vietnam.

Det finns många synsätt på religion, och ur ett socialt organisationsperspektiv kan det i Vietnam delas in i två kategorier: religioner och religiösa organisationer som är och inte är erkända av staten eller beviljade registreringsbevis för religiös verksamhet; och organisationer som falskeligen påstår sig vara religioner eller övertygelser för att dra nytta av eller undergräva syftet med att bygga och skydda det socialistiska vietnamesiska fosterlandet. Baserat på detta har partiet och staten Vietnam specifika synpunkter, policyer och lagar.

För erkända religioner och religiösa organisationer utfärdas registreringsintyg. Partiet och staten Vietnam uppmärksammar och skapar alltid gynnsamma förutsättningar för både religiösa och sekulära frågor.

Enligt artikel 21, avsnitt 1, kapitel V i 2016 års lag om tro och religioner: ”En organisation som har beviljats ​​ett registreringsbevis för religiös verksamhet erkänns som en religiös organisation när den uppfyller följande villkor: Den har verkat stabilt och kontinuerligt i minst 5 år från utfärdandet av registreringsbeviset; den har en stadga enligt artikel 23 i denna lag; dess representant och ledare är vietnamesiska medborgare bosatta i Vietnam, med full civilrättslig handlingsförmåga; de är för närvarande inte föremål för administrativa sanktioner inom området tro och religioner; de har inget kriminalregister eller är för närvarande inte anklagade för brott enligt bestämmelserna i lagen om straffprocessrätt; den har en organisationsstruktur i enlighet med sin stadga; den har tillgångar som är oberoende av andra individer och organisationer och är ensamt ansvarig för sina skulder med sina egna tillgångar; och den deltar i juridiska relationer oberoende i organisationens namn.”

Enligt uppgifter från regeringens religiösa utskott har staten för närvarande erkänt och registrerat 43 organisationer som tillhör 16 religioner, med över 26,5 miljoner anhängare, vilket motsvarar 27 % av landets befolkning, mer än 54 000 religiösa ledare, över 135 000 religiösa tjänstemän och nästan 30 000 gudstjänstlokaler. Trots detta förvränger extremistiska och illasinnade grupper fortfarande medvetet sanningen och kallar vissa religiösa organisationer för "statliga religioner" eller "marionetter" för partiet och staten.

För religioner och religiösa organisationer som inte har erkänts av staten eller beviljats ​​registreringsbevis har myndigheter på alla nivåer väglett dem att agera i enlighet med lokala lagar och förordningar, och tillhandahållit stöd i alla aspekter, särskilt juridiska frågor, för att påskynda deras behandling, erkännande och utfärdande av registreringsbevis.

Samtidigt har vi regler för att korrigera och hantera lagöverträdelser. Det är också detta som fientliga och reaktionära krafter falskeligen anklagar partiet och staten för att "kontrollera" och "trakassera" religioner.

Med organisationer som utger sig för att vara religiösa eller trosbaserade grupper för att tjäna pengar och undergräva syftet med att bygga och skydda det socialistiska vietnamesiska fosterlandet, är partiet och staten fast beslutna att bekämpa och strängt straffa dem.

Dessa organisationer engagerar sig ofta i subversiva aktiviteter mot partiet, staten och regimen; de samarbetar nära med reaktionära krafter utomlands för att sprida subversivt material; de utnyttjar trosuppfattningar och religioner för att hetsa och manipulera oppositionsstyrkor, vilket orsakar oroligheter, komplicerar säkerhet och ordning, påverkar samhällslivet och orsakar många sociala konsekvenser på senare tid.

I Vietnam, liksom i alla länder i världen, måste medborgarna följa konstitutionen och lagarna. Religiösa ledare och anhängare som är vietnamesiska medborgare och engagerar sig i handlingar som hindrar reformprocessen eller strider mot nationens och landets intressen måste straffas hårt. Religion kan inte användas som ett rättfärdigande för att bryta mot lagen eftersom alla individer är lika inför lagen, oavsett religion.

Detta är principen om att upprätthålla rättsstatsprincipen i en rättsstat, och samtidigt är det grunden för att bekräfta vår tydliga och beslutsamma hållning i kampen för att eliminera ondska och orättfärdigheter i samhället, skapa en normal och hälsosam religiös miljö för människor av alla religioner, och även tjäna som en varnande läxa för dem som vill utnyttja religion för sina egna syften och aktiviteter mot landet.

Antalet religiösa organisationer som beviljats ​​laglig status ökar och fortsätter att växa. Enligt uppgifter från regeringens kommitté för religiösa frågor har staten för närvarande erkänt och registrerat 43 organisationer som tillhör 16 religioner, med över 26,5 miljoner anhängare, vilket motsvarar 27 % av landets befolkning, mer än 54 000 religiösa dignitärer, över 135 000 religiösa tjänstemän och nästan 30 000 gudstjänstlokaler.

Övning motbevisar alla förvrängningar.

Tros- och religionsfrihet i Vietnam är skyddad av lag och garanteras och upprätthålls alltid i praktiken.

Hittills har Vietnam byggt upp ett relativt komplett rättssystem relaterat till religionsfrihet, från 2013 års konstitution, 2004 års förordning om trosuppfattningar och religioner till 2016 års lag om trosuppfattningar och religioner. Vietnam har i huvudsak färdigställt sitt rättssystem om religion, vilket fungerar som ett rättsligt verktyg för att garantera rätten till tros- och religionsfrihet för alla människor. Det är också ett av få länder i världen (20 länder) som antar separata lagar om religionsfrihet. Organisationen och genomförandet av politik och lagar om religion ägnas stor uppmärksamhet.

Tros- och religionsfrihet i Vietnam praktiseras alltid, skyddas av lag och underlättas av regeringen.

Antalet religiösa anhängare ökar ständigt, och det religiösa och andliga livet är livfullt. Enligt uppgifter från regeringens kommitté för religiösa frågor ökar antalet religiösa anhängare och dignitärer kontinuerligt. År 1997 hade hela landet över 15 miljoner anhängare, vilket motsvarar mer än 20 % av befolkningen; år 2022 fanns det över 26,5 miljoner religiösa anhängare (vilket motsvarar cirka 27 % av landets befolkning), mer än 54 000 religiösa dignitärer, 135 000 religiösa tjänstemän och 29 658 gudstjänstlokaler.

Dessutom finns det över 200 000 personer som tillhör 70 privata protestantiska grupper och över 30 000 personer som tillhör mer än 60 nya religiösa fenomen ("oortodoxa religioner"), som inte har registrerat sig för centraliserade religiösa aktiviteter. Dessutom har den stora majoriteten av vietnameserna ett andligt liv baserat på traditionella polyteistiska övertygelser.

Förutom de 27 % av befolkningen som följer en religion, ansluter sig över 75 % av vietnameserna i allmänhet, och över 80 % av etniska minoriteter i synnerhet, till traditionella polyteistiska övertygelser. Detta är en viktig skillnad jämfört med västländer eller länder med monoteistiska religioner (kristendom, islam).

Därför, även om de inte är religiöst anslutna, har vietnameserna ett djupt andligt liv och deltar aktivt i religiösa aktiviteter. Detta är ganska tydligt med de 8 000 religiösa festivaler som hålls årligen. Religiösa organisationer ges möjligheter att delta i sociala välfärdsaktiviteter och samhällshälsovård; de har över 500 medicinska undersöknings- och behandlingsinrättningar, över 800 sociala välfärdsinrättningar och 300 förskolor...

Byggandet av gudstjänstlokaler har varit en prioritet för religiösa organisationer, och många har aktivt främjat detta. Från 1990 till idag har gudstjänstlokaler byggts och renoverats i stor utsträckning över hela landet för att möta sina anhängares religiösa behov.

År 2000 fanns det 18 474 religiösa institutioner i landet; år 2021 hade detta antal ökat till 30 047, en ökning med 11 573 institutioner på 20 år, med ett genomsnitt på 579 nya institutioner per år. De flesta av dessa institutioner har byggts eller renoverats för att vara storslagna och rymliga, och vissa projekt har kostat tiotals eller till och med hundratals miljarder dong. Lokala myndigheter har visat intresse för att lösa problem och tilldela mark till religiösa organisationer för byggandet av religiösa anläggningar.

Religioners internationella relationer expanderar; utlänningars religiösa aktiviteter i Vietnam uppmärksammas, vilket skapar förutsättningar för religiösa organisationer att stärka utbyten, lärande och delegationsbesök med religiösa organisationer runt om i världen.

Från 2011 till idag har cirka 2 000 religiösa individer rest utomlands för att delta i utbildningar, workshops och internationella konferenser relaterade till religion. Nästan 500 utländska delegationer, bestående av över 3 000 personer, har kommit till Vietnam för att utbyta idéer, ge vägledning på religiösa platser i Vietnam och delta i religiösa evenemang organiserade av religiösa organisationer i Vietnam.

Ovanstående fakta är det tydligaste beviset som motbevisar all felaktig information i USCIRF-rapporten. Vietnam har inte bara inom det religiösa området strävat efter att säkerställa mänskliga rättigheter för sitt folk på alla områden och deltar aktivt och ansvarsfullt i att främja mänskliga rättigheter världen över, efter att ha blivit vald till medlem i FN:s råd för mänskliga rättigheter (2023-2025).

---

REFERENSER

(1) Regeringens kommitté för religiösa frågor, Lag om trosuppfattningar och religioner och dekret med detaljerade artiklar och åtgärder för att genomföra lagen om trosuppfattningar och religioner, Religious Publishing House, Hanoi, 2018.

(2) - Vietnams kommunistiska parti (2021), Dokument från den 13:e nationella kongressen, volym 1, National Political Publishing House, Hanoi, volym 1.

(3) - Regeringens kommitté för religiösa frågor (2022), Religion och religionspolitik i Vietnam, Religious Publishing House, Hanoi

---

(*) Politiska akademin, Försvarsministeriet

Källa: https://baoquocte.vn/tu-do-ton-giao-o-viet-nam-bac-bo-nhung-nhan-dinh-sai-lech-247447.html