Bac Ninh: Skärpt förvaltning och stabilisering av priserna under hästens månliga nyår 2026.

För att stabilisera marknaden under det kinesiska nyåret 2026 (Hästens år) begär den provinsiella folkkommittén noggrann övervakning av prisutvecklingen och strikt hantering av prisöverträdelser.

Ordföranden för den provinsiella folkkommittén har just utfärdat dokument nr 278/UBND-KTTH som instruerar finansdepartementet att ta ledningen och samordna med andra departement, myndigheter och kommuner för att stärka ledning, drift och prisstabilisering i provinsen före, under och efter det kinesiska nyåret 2026.

Bac Ninh stabiliserar proaktivt marknaden före, under och efter hästens månliga nyår 2026. Foto: Huu Thang .

Följaktligen gav ordföranden för den provinsiella folkkommittén finansdepartementet i uppdrag att noggrant övervaka utbuds- och efterfrågesituationen samt marknadspriserna i provinsen före, under och efter det kinesiska nyåret 2026, särskilt för viktiga varor och tjänster som direkt betjänar folkets behov, såsom livsmedel, färska produkter, turismtjänster , persontransporttjänster och andra viktiga varor relaterade till produktionen.

Finansdepartementet ansvarar för att omedelbart ge råd till provinsens folkkommitté om åtgärder för att stabilisera priserna i enlighet med lagen, utveckla planer för att reglera och stödja varucirkulationen på ett rimligt sätt och omedelbart föreslå frigörande av nationella reservvaror enligt föreskrifter.

Samtidigt samordna med relevanta avdelningar, myndigheter och enheter för att främja implementeringen av prislistning och prisdeklaration inom deras befogenheter; kontrollera efterlevnaden av lagstadgade bestämmelser om priser, skatter, avgifter och kostnader inom området; och hantera överträdelser strikt i enlighet med föreskrifterna.

Dessutom samordna med relevanta myndigheter för att strikt, grundligt och effektivt bekämpa smuggling, förfalskade varor och handelsbedrägerier; förhindra skatteundandragande och bedrägerier, minska skatteskulder; och fokusera på att hantera statens budgetutgifter för att säkerställa strikthet, effektivitet, sparsamhet och efterlevnad av regler.

Dessutom ska de, i samordning med industri- och handelsdepartementet och relevanta enheter, baserat på de faktiska förhållandena och situationen på plats, omedelbart ge den provinsiella folkkommittén råd om genomförandet av ett lämpligt marknadsstabiliseringsprogram i området; utveckla planer för att reglera och stödja varucirkulationen på ett rimligt sätt; och organisera och strikt tillämpa marknadsprisrapporteringssystemet före, under och efter Tet i enlighet med den provinsiella folkkommitténs anvisningar.

 

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/bac-ninh-siet-chat-quan-ly-binh-on-gia-dip-tet-binh-ngo-2026-d794491.html