Nyrenoveringar får inte ha ett antikt utseende.

VHO - Efter nästan två månaders akut restaureringsarbete är den del av Hues kejserliga citadellmur som kollapsade på grund av kraftigt regn och översvämningar (november 2025) nästan färdigställd och förväntas inspekteras och godkännas i juni.

En del av Hues kejserliga citadellmur har nyligen genomgått akuta reparationer och håller på att färdigställas.

Enligt observationer från en kulturreporter på platsen implementerar byggenheten för närvarande en målningslösning för en mursektion som är över 21 meter lång. Tidigare, under projektets genomförande, föreslog många åsikter att denna mursektion var "för ny" jämfört med det befintliga mursystemet i Hues kejserliga citadell.

I ett samtal med en reporter från tidningen Van Hoa bekräftade Hoang Viet Trung, chef för Hue Imperial Citadel Conservation Center, att den akuta restaureringen av den del av Hue Imperial Citadel-muren säkerställer att förfarandena och bestämmelserna i lagen om kulturarv följs. Dokumentationen utarbetades noggrant, med input från kultur- och idrottsdepartementet, byggnadsdepartementet och godkännande från Hue stads folkkommitté.

Vissa åsikter menar att den nybyggda delen av muren är "för ny" eftersom projektet vid den tidpunkten ännu inte hade slutfört färgsättningen. Herr Hoang Viet Trung uppgav också att en nyrestaurerad del av muren inte kan ha samma gamla färger och mossiga utseende som de kejserliga citadellmurarna som byggdes för 200 år sedan. Frågan är att implementera en lämplig färglösning för att uppnå en övergripande enhetlighet. Nyligen organiserade Hue Imperial Citadel Conservation Center ett samråd med experter i centrets rådgivande råd för vetenskapliga uppgifter angående färgsättningen för den del av muren som brådskande restaurerades.

Enligt Nguyen Phuoc Hai Trung, biträdande direktör för centret, var de ursprungliga väggarna i den kejserliga citadellen gula, men för att vara kompatibla och harmoniska med det nuvarande väggsystemet valde enheten enhälligt en grå färg för den del av muren som snarast restaurerades.

Herr Nguyen Phuoc Hai Trung bekräftade också: "Det nuvarande färgschemat är bara tillfälligt." Centret utvecklar en plan för att genomföra ett omfattande restaureringsprojekt för Hue Imperial Citadel-mursystemet. Den nyligen restaurerade delen av muren kommer att vara ett pilotprojekt för forskning och vidare samråd med experter i det vetenskapliga rådet för att hitta lösningar för det kommande projektet.

Enligt beslutet som godkänts av Hue stads folkkommitté har projektet en total investering på nästan 1,9 miljarder VND, varav byggkostnaderna överstiger 1,25 miljarder VND, och planeras att vara färdigställt under andra kvartalet 2026. Hittills har de viktigaste punkterna, såsom byggandet av stadsmuren, muröverdraget och den färdiga putsningen, slutförts. Restaureringsprocessen prioriterar tillämpningen av traditionella byggmetoder och säkerställer att godkända skal- och designlösningar följs: rivning av gamla tegelmurar; borttagning av grundlagret av lateritsten och trasiga tegelstenar; grävning av grunden, gjutning av en armerad betongplatta M250 med en tjocklek på 200 mm; byggande av grunden med återvunnet gammalt tegel och lateritsten; byggande av stadsmuren med återvunnet gammalt tegel (50 %) och nytt gammalt tegel; och putsning av stadsmuren med ett trekomponentsbruk. Det totala värdet av den färdigställda byggnationen uppskattas till cirka 1,2 miljarder VND.

Det är värt att notera att den del av muren som rasade samman på grund av översvämningarna 2025 var 14,2 m lång och cirka 4,3 m hög. Under saneringsprocessen demonterades mursektionen till en stabil plats med en total längd på 21,3 m, en ökning med 7,1 m jämfört med det ursprungliga rasområdet. För närvarande utför byggenheten ytbehandlingen för att skapa ett enhetligt utseende med de omgivande ursprungliga mursektionerna. Efter färdigställandet kommer projektet att genomgå tekniskt godkännande och tas i bruk i enlighet med föreskrifterna.

Phung Van Hoang, chef för Hue Imperial Citadel Relics Project Management Board, sa att för att säkerställa överensstämmelse med de befintliga väggsektionerna som har försämrats med tiden på grund av externa faktorer och hårda klimatförhållanden, har den specialiserade enheten undersökt och valt det mest liknande ytbehandlingslagret för puts. Efter färdigställandet kommer de att samordna med relevanta myndigheter för att genomföra tekniskt godkännande och överlämnande för användning i enlighet med föreskrifterna runt början av juni 2026. Efter att projektet är slutfört och tagits i bruk är investeraren ansvarig för att lämna in projektloggen och slutförandedokumenten till Hue stads avdelning för kultur och idrott inom 60 dagar för att betjäna förvaltningen av relikerna och rapportera till ministeriet för kultur, idrott och turism enligt föreskrifter.

Tidigare, ungefär klockan 18:45 den 2 november 2025, kollapsade en del av Hues kejserliga citadellmur på norra sidan (intill Dang Thai Than-gatan och cirka 180 meter öster om Hoa Binh-porten) på grund av långvarigt kraftigt regn och översvämningar. Den kejserliga citadellen (inklusive mursystemet), en del av Hues kejserliga stadskomplex, erkändes av UNESCO som ett världsarv 1993.

Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-bo-moi-khong-the-co-mau-sac-co-xua-232473.html